14.12.2025

Translated: Aktuelles

Albert Speer – ny dokumentärfilm „Speer goes to Hollywood“

Albert Speer med filmflik framför ansiktet

Den unge brittiske manusförfattaren Andrew Birkin bodde i Albert Speers hus i tre månader och spelade in samtalen med honom (Foto: Salzgeber).

Under Adolf Hitler var Albert Speer huvudansvarig för arkitekturen under nationalsocialismen. Baserat på tidigare opublicerat filmmaterial av Albert Speer har regissören Vanessa Lapa nu skapat en ny dokumentärfilm om Mannheim-arkitekten. Det ursprungliga filmmaterialet spelades in av den brittiske manusförfattaren Andrew Birkin.

Albert Speer var arkitekt och rustningsminister under Adolf Hitler. Albert Speer var också delansvarig för planeringen och byggandet av koncentrationslägren i Tredje riket. I Nürnbergrättegångarna efter krigsslutet definierade han sig själv som en olycklig medbrottsling som påstod sig inte ha känt till något om folkmordet på de europeiska judarna. Hans uttalanden i rätten följdes av ett 20-årigt fängelsestraff i krigsförbrytarfängelset i Spandau. Han dömdes inte till döden för sina brott. Fritz Sauckel, generalbefullmäktigad för arbetsinsatser, fick samma straff. Albert Speer fann honom helt skyldig. Sauckel kunde inte undkomma verkställandet av sitt straff.

Albert Speer vid Nürnbergrättegången 1946 (Foto: Salzgeber).
Albert Speer med filmflik framför ansiktet
Albert Speer vid Nürnbergrättegången 1946 (Foto: Salzgeber).

Albert Speer - den "gode" nazisten?

Albert Speer skrev sina memoarer medan han fortfarande satt i fängelse. En självbiografi med hans egen version av historien, där han frikände sig själv från alla brott. Boken blev en bästsäljare och såldes i mer än en miljon exemplar världen över. Den har översatts till 14 språk. Nyss frigiven från fängelset fick Albert Speer okritisk uppmärksamhet vid en presskonferens. Uppfinningen av sin egen person som en „god nazist“ gjorde Speer först till en mediestjärna – och några år senare till en man igen. Nils Werner spårar denna väg i en artikel i MRD.

Albert Speer vid sin frigivning från krigsförbrytarfängelset i Spandau 1966 (Foto: Salzgeber).

Opublicerade ljudinspelningar

Det dröjde inte länge förrän Hollywood visade intresse för Albert Speers „memoarer“. Den unge brittiske manusförfattaren Andrew Birkin fick i uppdrag av Paramount Studios att förverkliga filmen. Han träffade sedan Albert Speer personligen i hans villa i Heidelberg 1971. Han bodde där i tre månader och hade långa samtal med Albert Speer. Vanessa Lapa valde slutligen ljudinspelningarna som soundtrack och centralt tema i sin dokumentärfilm „Speer goes to Hollywood“ – enligt portalen nordbayern.de.

Den unge brittiske manusförfattaren Andrew Birkin bodde i Albert Speers hus under tre månader och spelade in sina samtal med honom. Bilderna publicerades först flera år senare (Foto: Salzgeber).

Film om Albert Speer - en varnande berättelse för Lapa

Lapa, född i Belgien, är en israelisk journalist och dokumentärfilmsregissör. I sin film „The Decent One“ från 2014 utforskade hon nationalsocialismens brott och brottslingar. Då använde hon sig av dagböcker, foton och brev med SS-ledaren Heinrich Himmler. Nu, i hennes nya film, med Albert Speer. På 97 minuter utforskar Lapas film personen Albert Speer och hans roll i Tredje riket. Samt utvecklingen efter att han avtjänat sitt fängelsestraff. Hon beskriver filmen med sina egna ord för sina kollegor på germanic.news: „För mig är „Speer Goes to Hollywood“ en varnande berättelse om hur medier som film lätt kan manipuleras för att forma hur historien minns. Det är också en viktig påminnelse om vikten av personliga och kollektiva val och reflektion över det personliga och medborgerliga ansvaret för samhället och mänskligheten som helhet.“

Porträtt av filmskaparen Vanessa Lapa (Foto: Salzgeber).

Vanessa Lapas vy av Albert Speer

För cirka 50 år sedan åt Andrew Birkin plommonpudding med Albert Speer. Han sade att han inte var antisemit. Han hade insett vidden av de brott som begåtts under Adolf Hitler först efter Nürnbergrättegångarna. I 2020 kombinerar Vanessa Lapa fragmenten av samtalet för att skapa ett informativt, ibland groteskt porträtt. Bilder av Albert Speer som en pigg pensionär med ett kultiverat uppträdande ackompanjeras av originalljudklipp från Birkin och Speer. En del av originalljudinspelningarna är svåra att förstå. De dubbas därför av skådespelare i Lapas film. Medan hennes dokumentär „The Decent One“ endast innehåller dokument och uttalanden av Himmler själv, kommer även överlevande från Förintelsen till tals i„Speer Goes to Hollywood„. Deras utsagor som vittnen vid Nürnbergrättegångarna står i kontrast till Speers egna uttalanden. Hans tolkning motsägs också av filmmaterial som togs före krigsutbrottet och som också används i dokumentären.

Mellan illusion och verklighet

I filmen kan tittarna följa hur Albert Speer likställer sin egen skarpsinnighet med Voltaires. Eller hur han jämför sig själv med Sofokles tragiske hjälte Oidipus. Han är alltid orolig för att den planerade Hollywoodfilmen, som skulle ha släppts under titeln „Inside the Third Reich“, inte ska leva upp till hans eget epos. Andrew Birkin anpassade upprepade gånger manuset till Speers önskemål. Efter månader av diskussioner publicerades dock aldrig filmen. Det är fortfarande inte officiellt känt varför. I Tagesspiegel antar Christian Schröder att produktionsbolaget och i slutändan Andrew Birkin själv inte kunde låta bli att inse att Speer var gärningsmannen och inte offret.

Albert Speer hälsar leende på Adolf Hitler 1943 (Foto: Salzgeber).

Albert Speer - en självskapad myt?

I synnerhet Carol Reed, som var i samtal om att regissera filmen, sägs ha påpekat detta för Andrew Birkin. Han varnade för att Albert Speer serverade den ena lögnen efter den andra. Han varnade också för att det var oansvarigt att ge en man med hans förflutna en stor scen. Vanessa Lapa ger nu den stora scenen till sin dokumentärfilm, som hade premiär på Berlinalen 2020. Hennes film visar dock inte den själviscensatta bild som Albert Speer förmodligen ville skapa i sina memoarer och samtal med Birkin. Istället visar den hur media och filmindustrin i USA till en början kastade sig över historien med oreflekterad glöd. Han analyserar med fin blick var det finns motsägelser mellan verkligheten och Albert Speers version av den. Bilderna av Speer före krigsutbrottet och under krigstiden gör sitt till för att granska den självskapade myten.

Dokumentärfilm på bio sedan november 2021

Vanessa Lapas film har fått överväldigande positiva recensioner av kritiker och har fått flera utmärkelser utöver andra internationella nomineringar. Till exempel Israeli Television Academys pris för bästa dokumentär 2021 och Diamond Award för bästa regissör på Jerusalem Film Festival. Läs mer här på kino-zeit.de. Sedan den 11 november 2021 kan den inte längre ses exklusivt på filmfestivaler, utan visas nu på biografer i hela Tyskland.

Också intressant i detta sammanhang: i början av 2022 kommer den tidigare Flaghochbunker St. Pauli att öppna efter en generös omdesign – och med den en offentlig takträdgård med panoramautsikt. Läs mer om detta: Bunker Hamburg.

Nach oben scrollen