19.12.2025

Translated: Wettbewerb

Årets prisbelönta trädgårdar 2017

murgrönetäckta valv i den "hemliga trädgården". (Foto: Petra Hirsch)

„När man tittar på trädgården får man en känsla av att den alltid måste ha sett ut så här.“ Så säger landskapsarkitekten Andreas Heidrich, jurymedlem i den årliga tävlingen „Gardens of the Year“, om den vinnande trädgården 2017. Det finns förmodligen ingen större komplimang som kan ges till en ny trädgård. Det är andra gången som Callwey Verlag och „Garten + Landschaft“ anordnar tävlingen „Gardens of the Year“. År 2016 gick utmärkelsen till Orel + Heidrich från Herzogenaurach och i år till trädgårdsplaneraren Petra Hirsch från Niedernhausen i Hessen för den hemträdgård som hon har designat i Rheingau i Hessen. Här är bilderna på de prisbelönta trädgårdarna.

Petra Hirschs årets trädgård: Trappan leder över det gamla, murgrönebeklädda valvet in i den "hemliga trädgården". (Foto: Petra Hirsch)
Phytolacca vid ingången till den övre trädgården. (Foto Petra Hirsch)
Den vinnande trädgården från ovan. (Foto: Marion Nickig Fotodesign)
Trappsteg av natursten i en medelhavsträdgård. (Foto: Marion Nickig Fotodesign)
Murar och trappor i den vinnande trädgården är gjorda av sandsten från Seeberg. (Foto: Petra Hirsch)
Trädgården i Bietigheim - ritad av landskapsarkitekten Andreas Käppliger - är ett lyckat designprojekt. (Foto: Andreas Käpplinger)
Granitklipporna på slottets borggård har huggits ut. Trädgården av landskapsarkitekten Ralph Eid. (Foto: Ralph Eid)
Aster "Pink Star" ger färg åt slottsträdgården på hösten. (Foto: Ralph Eid)
I staden Köln har landskapsarkitekten Brigitte Röde skapat en trädgård som är 43 meter lång och 7,50 meter bred. (Foto: Gary Rogers)
Det japanska bergsgräset leker runt den formella vattenbassängen med sina lancettformade blad och mjukar upp den strama formen. (Foto: Gary Rogers)
Nach oben scrollen