26.06.2025

Translated: Gesellschaft

Årets trädgårdar 2021 – boken

Translated: Buchrezensionen
Årets trädgårdar 2021: Hanne Roth och Konstanze Neubauer (red.) (Callwey Verlag)

Årets trädgårdar 2021: Hanne Roth och Konstanze Neubauer (red.) (Callwey Verlag)

I år har en expertjury för sjätte gången valt ut de 50 vackraste privata trädgårdarna bland ett stort antal bidrag. De sammanfattas i boken „Gardens of the Year 2021“. Publikationen visar en imponerande variation av olika privata trädgårdar med över 400 färgillustrationer och trädgårdsplaner. Detaljerad information om tomtens särdrag, konceptet, de material som använts och urvalet av växter avrundar de 50 trädgårdsporträtten. Gesa Loschwitz-Himmel förklarar varför det är värt att köpa boken „Årets trädgårdar 2021“. En bokrecension.


Trädgårdar, trender och inspiration

Vad det hela handlar om. För sjätte gången har Callwey Verlag och dess samarbetspartners anordnat tävlingen „Årets trädgårdar“. Och 2021 kommer det också att finnas en bok som presenterar de 50 bästa trädgårdarna, framför allt naturligtvis de som har hedrats med priser och utmärkelser. Stora och små, mycket individuella oaser, som var och en fungerar på egen hand, men också i kombination med arkitekturen eller det omgivande landskapet.

Vad karaktäriserar författarna. Konstanze Neubauer och Hanne Roth är erkända experter. I inledningen ger Hanne Roth en detaljerad inblick i sin kunskap och erfarenhet, som hon har byggt upp under många år, och förklarar sitt sätt att planera perenner. Samtidigt uppmuntrar hon läsaren att själv prova på att utforma sina egna perennrabatter – även med ovanliga experiment.

Det här är den prisbelönta trädgården. Priset gick till en naturnära trädgård på en sluttning i utkanten av en skog nära Hannover, designad av Petra Pelz och företaget GartenLandschaft Berg. „Ett föredömligt projekt för biologisk mångfald och hållbarhet“, säger juryn. Men trädgården är inte bara imponerande på det här området. Dess design är också harmonisk in i minsta detalj. Det platta trähuset med sitt gröna tak ligger inbäddat i den terrasserade trädgården, där block av gråvacka och en fint balanserad sammansättning av perenner tillsammans bildar ett mycket harmoniskt helhetskoncept.

Det här är min favoritträdgård. Förutom prisvinnaren är jag också imponerad av Peter och Anneliese Latz trädgård. De två landskapsarkitekterna lånade från den italienska renässansens trädgårdskonst, tolkade den och förvandlade den till ett mästerverk med stort engagemang under 30 år.

Denna trend förenar projekten. Det finns allt fler trädgårdar som ligger nära naturen och fokuserar på biologisk mångfald. Överlag fokuserar majoriteten av trädgårdarna på en exakt harmoniserad komposition av buskar och träd. Växterna bildar den rumsliga ramen för trädgårdarna.

Detär värt att köpa boken igen i år eftersom … den inspirerar och får dig att vilja ha trädgård.

Årets trädgårdar 2021 – boken

Haptik. Boken ser bra ut och känns bra i handen

Design. tilltalande och snygg

Läsflöde. mycket bra

Bildspråk. levande och informativt på samma gång

Information. Bilder och text kompletterar varandra mycket bra. Växtindexet i slutet av boken med hänvisning till respektive trädgård är också till stor hjälp för den praktiska användningen.

Gardens of the Year
Hanne Roth och Konstanze Neubauer (red.)
320 sidor, inbunden
Callwey Verlag
Februari 2021, 59,95 €
ISBN: 978-3-7667-2507-3

Du kan beställa boken här!

Nach oben scrollen