25.07.2025

Translated: Öffentlich

Att lära av Bedheim

Arkitekterna har lagt till detta moderna skjul till den kulturminnesmärkta helheten. Foton: Sebastian Schels

Bedheim slott är en del av den internationella byggutställningen i Thüringen. Ett av de första IBA-projekten som förverkligades var den nya ekonomibyggnaden på slottsanläggningens innergård. Det stora byggteamet visade här hur arkitektonisk kvalitet kan skapas på landsbygden med enkla medel och till stor del genom självbyggeri.

Arkitekterna har lagt till detta moderna skjul till den kulturminnesmärkta ensemblen. Foton: Sebastian Schels, Thomas Müller
Det nya skjulet är placerat på grunden till det gamla fårhuset. Den asymmetriska takformen bildar ett skydd. Foton: Sebastian Schels, Thomas Müller

Avresa

„Under hela mitt liv har jag alltid varit på jakt efter olikheter, jag är intresserad av facetter, av mångfald. Det är Europas rikedom att vi har så många skillnader, att vi har så många gränser, språkgränser, matgränser, materiella gränser … Jag vill inte sudda ut skillnaderna. Men inget annat har hänt under hela mitt liv … Under årtiondena har det blivit mindre och mindre intressant eftersom kontrasterna saknades.“ Det säger Dieter Wieland, filmskapare, författare och förespråkare för mark- och byggnadskultur. Hans insisterande på skillnader gäller inte bara regioner, utan även landsbygd och stad. Hans engagemang för natur och landskap eller för biosfären i motsats till teknosfären förblir i bakgrunden. Utan att gå in på ytterligare detaljer återstår det att säga: Mannen med sinnena och ögonen uppfattar den universella „urbana livsstilen“, den hedonistiska monotonin i en alltmer styrd värld, som bara en sak: intetsägande.

„Lugn och ro samt koncentration på tingens innersta väsen, kreativt arbete med fokus på världshändelser“ är vad Bedheimdeklarationen förväntar sig av livet på landsbygden. „Öppenhet för nya ämnen“, vare sig det gäller arkitektur, byggmetoder eller material, utvecklas när „charmen i våra byar, landskapets natursköna karaktär“ skyddas och „funna former“ fortsätter. „Byar är inte förorter“, står det, och: „Identitet är en dyrbar vara.“
Överklagandet från Bedheim riktar sig till utvecklare och byggherrar. De självbyggda hus som är typiska för landsbygden bör stärkas, bykärnorna öppnas upp och kulturlandskapet vitaliseras. Byggbranschen med sina kunskaper och färdigheter, sin flit och fördomsfrihet är efterfrågad och arkitekterna uppmanas att engagera sig. Bygga på landsbygden: en gemensam strävan efter medvetenhet om landskapets sammanhang, regionala kunskaper och material. Arkitektutbildningen bör lära ut ruralism parallellt med urbanism. Politik och media är oersättliga aktörer.

Det har gått fem år sedan denna vädjan framfördes. Tillfället var det första „eldsamtalet“ på slottet Bedheim, som arrangerades av den lokala arkitektbyrån Studio Gründer Kirfel tillsammans med IBA Thüringen. Florian Kirfel är den yngste „godsherren“ på den åttonde generationens släktgård i utkanten av byn Bedheim i södra Thüringen. (…)

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Hela artikeln om Bedheims slott publicerades i Baumeister 05/2020.

Nach oben scrollen