Herr Kirchner, när ni som ny sparbanksdirektör säger att "[...] det också handlar om stadsförnyelse", vad gör då Sparkasse Bamberg för att skydda historiska monument?
Bambergs gamla stadskärna – ett världsarv – byggs om i det tidigare judiska kvarteret. Fastighetsägaren är Sparkasse Bamberg. I en intervju med den nya direktören, Stephan Kirchner, granskade RESTAURO särskilt de monument som behöver restaureras i Bambergs byggprojekt.
Stephan Kirchner: Vårt projekt är beläget i centrum av ett världskulturarv. Och vi har försökt utveckla projektet i cirka 18 år. De boende har flyttat ut ur husen och med tiden har bostadshusen gradvis förfallit. Dessutom har man inte hittat något sammanhängande koncept. Sedan mitten av 2016 har det skett en förändring i styrelsen och vi slutför nu projektet på egen hand. I sontowski & partner-gruppen har vi hittat någon som förstår sig på kulturminnesmärkta byggnader och vet hur man bevarar dem på plats.
Bör blandningen av bostäder, service, textilier och hotell integreras i arvet från det judiska kulturarvet?
Det är vår strävan: Vi bevarar allt som är värt att bevara och fyller i luckorna. Vi fyller luckorna med nya byggnader, som anpassas därefter. I en världsarvsstad gäller naturligtvis andra krav.
Hur bedömer ni bevarandestatusen för barockens stucktak?
För några år sedan undersökte vi möjligheten att få stucktaket borttaget av specialister. Detta kunde dock inte bekräftas. Stucktaket verkar vara relativt poröst. Här har sontowski & partner skickat in specialister som för närvarande undersöker om det är möjligt att bevara detta stucktak.
Och hur är det med stadsmuren från 1200-talet?
Delarna av stadsmuren från 1200-talet är bara vagt igenkännliga på grund av begravningen. Den monterades ned och ersattes av en stadsmur från 1400-talet. Den är delvis synlig på grannfastigheterna och löper genom kvarteret.
Vad kommer att hända med mikvahen?
Undersökningarna har ännu inte kommit tillräckligt långt. Det vi vet är att mikvahen har anor från medeltiden. Det speciella med den är att i många tyska städer hade judarna redan fördrivits från stadskärnorna på 1300- eller 1400-talet och därför monterades mikvahen ned.
Nya utgrävningar kommer snart att äga rum eftersom vi ännu inte vet om mikvahen fortfarande var i sitt fullständiga skick. En vägg av det fyrsidiga nedsänkningsbadet finns fortfarande kvar och rengöringsbassängen har delvis frilagts. Vid presskonferensen i München [red. anm.: februari 2016] diskuterades två idéer: Antingen ska mikvahen göras visuellt tillgänglig eller så ska den bevaras men stängas av.
Vi måste först kontrollera om detta är strukturellt och tekniskt möjligt eftersom byggnaden ovanför mikvahen är en kulturminnesmärkt byggnad. Våra nuvarande planer är att skapa en ingång på bottenvåningen och skydda ingången med en glaspanel. Detta skulle göra mikvahen visuellt tillgänglig.
Finns det några planer på ett nytt judiskt museum?
Om mikvahen kan bevaras visuellt är det tänkbart att utrymmet kan användas för kulturell utbildning. I samråd med Dr Regina Hanemann [red. anm: chef för Bambergs stadsmuseer] skulle vi kunna överväga om det 20-30 kvadratmeter stora rummet skulle kunna utrustas med montrar. Dessutom visar Bambergs historiska museum för närvarande utställningen „Judiskt liv i Bamberg“. Dessutom skulle en kombination av utställningen och fynden i grannskapet kunna övervägas och guidade turer i staden skulle också kunna erbjudas.
Finns det några andra historiska artefakter som allmänheten ännu inte känner till?
Vi kommer snart att undersöka en byggnad som vi kommer att „riva för hand“ för att ge arkeologer möjlighet att bedriva forskning här. Den gamla stadsmuren i den här byggnaden är en bärande vägg som är dekorerad med kakel. Denna vägg tillhörde en tidigare delikatess- eller fiskbutik från 1940- eller 1950-talet. Tyvärr är denna vägg skadad. Även denna fastighet kommer att integreras fullt ut i vårt projekt. En annan kulturminnesmärkt byggnad, „Promenade 7“ [red. anm. som förbinder Franz-Ludwig-Straße och Lange Straße] kommer också att renoveras som en del av projektet, så att grannskapet verkligen kommer att uppgraderas.
Herr Kirchner, när grundstenen läggs i september 2016, tror ni då att projektet kommer att vara klart till vintern 2017?
Vi har ett mycket snävt schema. I slutändan bör kvarteret vid stadsmuren i Bamberg vara klart vintern 2017. Jag kan inte säga till hundra procent om vi kommer att ha slutfört allt i renoveringsområdet till dess. Ärligt talat vill vi hellre ta god tid på oss eftersom det handlar om kulturminnesmärkta byggnader.
Intervjun genomfördes av Madita Näckel.