17.12.2025

Translated: Event

Barkow-Leibinger-utställning i Berlin

BARKOW LEIBINGER Haus am Waldsee

Installationen "Tickets" skapar genomgångsutrymmen mellan buntar av metallstänger. (Foto: Harry Schnitger)

Utställningen „Revolutions of Choice“ i Haus am Waldsee i Berlin belyser Barkow Leibingers tjugoåriga arbete. Fabian Peters har sett utställningen.

Haus am Waldsee, en väletablerad scen för samtida konst i Berlins värdiga sydvästra del, har under de senaste åren upprepade gånger riktat uppmärksamheten mot arkitektur. De mycket uppmärksammade utställningarna av Graft, Haus-Rucker-Co och J.Mayer.H visade kontor där experiment är eller var en viktig del av arbetet. Fokus låg också på arkitekter vars arbete är erkänt även utanför den tyskspråkiga världen. Det senare gäller i synnerhet Frank Barkow och Regine Leibinger, som inte bara driver sitt kontor i Berlin tillsammans, utan också undervisar tillsammans vid Princeton University.

I trädgården till Haus am Waldsee har Barkow Leibinger uppfört paviljongen "Summer House II", en nytolkning av deras verk för Serpentine Gallery i London från 2016 (Foto: Harry Schnitger)
En utställning av arbete som en modellshow: I utställningslokalerna i Haus am Waldsee har Barkow Leibinger rekonstruerat sin tjugoåriga kontorshistoria i modeller. (Foto: Roman März)
Modellerna ger en spännande inblick i Frank Barkows och Regine Leibingers arbete - både som praktiserande arkitekter och som universitetslärare. (Foto: Roman März)
Modellen av scenografin till Cristoph Waltz Fidelio-produktion skulle lika gärna kunna vara en modern skulptur. (Foto: Harry Schnitger)
Rumsliga spel: Två studier om utformningen av höghus och, när man tittar igenom, den imponerande modellen av Fidelio-scenen som Barkow Leibinger utformade för Theater an der Wien. (Foto: Roman März)

Material och illustrationer

Utställningen i Berlin fokuserar på Barkow Leibingers intensiva forskning kring material, konstruktion, yta och rumslig upplevelse. Besökaren måste ta sig fram till entrédörren mellan två betongkroppar vars form och yta tycks vara modellerade efter klippformationer och som endast avslöjar en klyftliknande passage. Installationen skapades med hjälp av en ny typ av gjutningsprocess för infra-lättviktsbetong, ett första exempel på den experimentella komponenten i arkitekternas arbete. I skulpturparken Haus am Waldsee har Barkow Leibinger omtolkat sitt „Summer House“, som de 2016 ritade för Serpentine Gallery i Hyde Park i London. Men medan Londonpaviljongen var tillverkad av björkträ är Berlinvarianten tillverkad av aluminium. Den annorlunda materialiteten ger strukturen av sammanflätade bandformer helt nya kvaliteter, inte bara visuellt utan också taktilt.

Arkitektur i modellen

Utställningsrummen är fortfarande utan bilder. Istället presenterar Barkow Leibinger olika aspekter av sitt konstnärskap med hjälp av ett stort antal modeller, som är uppställda nästan kortfattat på vita stålhyllor. Enskilda projekt representeras ibland av strukturella detaljer, ibland av strukturella tester, ibland av volymstudier; genomarbetade presentationsmodeller är undantaget. För det mesta illustrerar modellerna designprocessen snarare än den slutliga realiserade (eller föreslagna) byggnaden. Detta gör att många av dem framstår som abstrakta och skulpturala. Andra verk närmar sig medvetet bildkonsten: Scenografin till Christoph Waltz Wien-produktion av Fidelio är t.ex. en nästan M.C. Escher-liknande trappstruktur. I den „kinetiska väggen“ i det angränsande rummet sträcks ett tygöverdrag ut på olika ställen med hjälp av mekaniska stämplar. Den rumsliga installationen „Thicket“, där buntar av metallstänger definierar vägar och volymer, verkar redan ha passerat gränsen till fri konst.

„Revolution of Choices“ är titeln på utställningen i Berlin – en referens till ett citat av Frank Barkow, som använder det för att karakterisera den explosiva tillväxten av möjligheter som digitaliseringen gör tillgängliga för arkitekter. Denna enorma valfrihet förmedlas omedelbart av utställningskonceptet, av det rena överflödet av det som visas. Samtidigt betonar utställningsföremålen också de estetiska möjligheter som står till buds för den som är beredd att experimentera intensivt med den nya tekniken.

Barkow Leibinger. Revolutions of Choice
Haus am Waldsee
Argentinische Allee 30
14163 Berlin

till och med den 4 oktober 2020

Utställningskatalogen kommer att publiceras under de kommande veckorna.

Nach oben scrollen