18.12.2025

Translated: Hotel

Chipperfield återställer historiskt grand hotel i Belgien

Translated: Nachhaltigkeit
© David Chipperfield Arkitekter

© David Chipperfield Arkitekter

Den brittiske stjärnarkitekten David Chipperfield bygger om det tidigare Grand Hotel Nieuwpoort vid den belgiska kusten med ett känsligt öga för historien – och rustar det för framtiden.


En blick in i framtiden

David Chipperfield Architects (London) bygger för närvarande om ett ädelt Grand Hotel vid den belgiska kusten i Nieuwpoort, Flandern, ett av de mest ikoniska hotellen där, med ett känsligt öga på historien, men också med ett öga på dagens behov och byggnadens framtida lönsamhet.

Projektet, som inleddes 2019 och kallas „The Grand“, anpassar och utvidgar den historiska hotellbyggnaden. Chipperfield förvandlar komplexet till ett bostadshus och återställer samtidigt dess status som landmärke. Grand Hotel Nieuwpoort förföll med tiden i takt med att staden växte och andra världskriget ödelade hamnområdet. Byggnaden har stått tom sedan 2018. Senast hyrdes enskilda semesterlägenheter ut i den.

David Chipperfield har noggrant analyserat den 15.100 kvadratmeter stora byggnadens historia „för att bevara dess särpräglade kvaliteter och för att förstå hur den ska tas vidare in i framtiden“.

Nu planeras sjuttio lägenheter på de övre våningarna. Dessutom ska den historiska baren och brasseriet mot havet och de tre butikerna mot gatan restaureras för att återknyta byggnaden till det offentliga rummet. Grand Hotel kommer också att byggas ut med fyra våningar.


David Chipperfield presenterar landmärke

Den bevarade historiska byggnadssubstansen restaureras varsamt. Restauratörerna arbetar med entrén och den ursprungliga fasaden, som är byggnadsminnesmärkt sedan 1981 och rikt dekorerad med barockgirlander, medaljonger, festonger och blomstermotiv samt gjutna bågar och statyer. Element som inte längre finns kvar, t.ex. de magnifika takkonstruktionerna med torn och kupoler och de stora offentliga utrymmena som förstördes och fylldes igen på 1950-talet, rekonstrueras av Londonarkitekterna i samarbete med lokala kulturarvsexperter. De utgår från Apollon Lagaches ursprungliga design från 1924 och återskapar den „i en modern omtolkning av det befintliga arkitektoniska språket“. För projektet har David Chipperfield Architects ett nära samarbete med Brysselbaserade Origin Architecture & Engineering, ett av de ledande företagen i Belgien som specialiserar sig på restaurering och renovering av kulturminnesmärkta byggnader.

Själva byggnaden kommer att bli större med de fyra extra våningarna och den vertikala strukturen kommer att återställa dess närvaro som ett landmärke på Nieuwpoorts strandpromenad, som en gång var populär på 1800-talet.


Nya Grand Hotel, nya Nieuwpoort

Enligt David Chipperfield Architects understryker tillbyggnaden av den historiska byggnaden „den känsliga förståelsen av kulturarvets värde och inkluderar en ny tolkning vid sidan av restaureringen“. Företaget betonar att ombyggnaden varken påtvingar byggnaden en stil eller signatur eller skapar en kontrast mellan den historiska substansen och tilläggen. Renoveringen kan därför ses som „en del av en till stor del bortglömd tradition av att anpassa och bygga ut historiska byggnader“ och utgör helt enkelt ytterligare ett lager av tid.

Det är dock inte bara det före detta Nobelhotellet som omgestaltas, utan även det intilliggande Hendrikaplein, en bonus från stadsfullmäktige. Torget ska bli en plats för upplevelser och möten, med bänkar och lugna zoner i stil med det restaurerade residenset som syns i bakgrunden. De nuvarande parkeringsplatserna kommer att försvinna. Centrum av badorten Nieuwpoort kommer därmed att förändras under de närmaste åren. Renoveringen planeras vara klar 2024 – då Grand Hotel fyller 100 år.

Läs mer: David Chipperfield Architects har precis renoverat Neue Nationalgalerie av Mies van der Rohe i Berlin och har nyligen slutfört tillbyggnaden av Kunsthaus Zürich.

Nach oben scrollen