01.09.2025

Translated: Öffentlich

Common Sky av Sebastian Behmann och Olafur Eliasson

Kultur
Olafur Eliasson och Sebastian Behmann designade ett extraordinärt tak för utbyggnaden av Buffalo AKG Art Museum. Foto: Studio Other Spaces

Olafur Eliasson och Sebastian Behmann designade ett extraordinärt tak för utbyggnaden av Buffalo AKG Art Museum. Foto: Studio Other Spaces

Ett spektakulärt spegeltak av Studio Other Spaces, Olafur Eliassons och Sebastian Behmanns kontor, kommer att kröna den 160 miljoner dollar dyra utbyggnaden av Buffalo AKG Art Museum.


Expansion för 160 miljoner dollar

Buffalo AKG Art Museum, tidigare känt som Albright-Knox Art Gallery, är ett konstgalleri i staden Buffalo i den amerikanska delstaten New York. När det gäller modern och samtida konst sträcker sig museets betydelse utanför USA:s gränser. Det grundades 1905 och är idag ett av de äldsta museerna i USA och finns med i National Register of Historic Places.

Museet håller nu på att byggas ut till en kostnad av 160 miljoner dollar. En del av expansionen kommer att vara „Common Sky“. Detta är ett böjt glastak över museets atrium. Med hjälp av ett stort antal speglar och transparenta ytor är det tänkt att skapa komplexa reflektioner och ljusspel i interiören. För designen svarar den danske konstnären Olafur Eliasson och den tyske arkitekten Sebastian Behmann, grundarna av Studio Other Spaces. Hahner Technik, ett konstorienterat stål- och anläggningsbyggnadsföretag baserat i Hessen, ansvarar för konstruktionen av stålrörsstrukturen.

Foto: Studio Other Spaces
Common Sky består av över 600 spegel- och glaselement. Foto: Studio Other Spaces

Tak av speglar och glasskivor

Taket har en kontaktpunkt med atriumets golv. Det är här takkonstruktionen samlas i en ihålig, trattformad pelare. Exakt där ett träd som planterades på 1960-talet tidigare stod. Denna tratt tar inte bara upp och betonar rummets asymmetri, utan återförenar också interiör och exteriör – som ursprungligen separerades från varandra av taket. Regn och snö kan falla ner i tratten och på så sätt skapa en förbindelse mellan det konstgjorda atriet och naturen.

Foto: Studio Other Spaces
Modell av de triangulära spegelytorna. Foto: Studio Other Spaces

Kalejdoskopiska effekter

Det ljusspel som taket kan skapa tack vare sin struktur är särskilt spektakulärt. De optiska effekter som skapas av de nästan 600 speglarna och glasskivorna, som alla är placerade i olika vinklar, påminner om att titta genom ett kalejdoskop. Beroende på solens position kastar glaspanelerna i Common Sky mönstrade skuggor på innergården. I det inre lagret används å andra sidan spegelpaneler för att skapa komplexa reflektioner som ger oväntade vyer över besökarna och omgivningen.

Takets bärande struktur består av sexkantiga baselement som svetsats samman av stålrör, med antingen lika triangulära glasfönster eller spegelelement i de triangulära utrymmena mellan dem. Transporten av de prefabricerade takelementen till USA ställde dock Hahner Technik inför speciella utmaningar. Särskilda ställningar utvecklades av den interna tankesmedjan Alpaka Innovation för att kunna transportera delarna utomlands.

Från utsidan smälter Common Sky sömlöst in i silhuetten av den befintliga byggnaden – i öster omges den av parkens grönska, medan den i väster fungerar som ett väl synligt landmärke som välkomnar besökare som närmar sig museet från Elmwood Avenue. Museet är stängt under hela ombyggnadsperioden. Det nyligen utbyggda Buffalo AKG Art Museum förväntas öppna sina dörrar igen den 25 maj 2023.

Studio: Other Spaces
Att transportera takelementen till USA var en särskild utmaning. Foton: Studio Other Spaces
Studio: Other Spaces
Foto: Studio Other Spaces
Design: Studio Other Spaces
Foto: Studio Other Spaces
Foto: Studio Other Spaces
Foto: Studio Other Spaces
Foto: Studio Other Spaces

I det aktuella majnumret av BAUMEISTER har Studio Other Spaces utformat ett omfattande specialavsnitt. Men du kan också ta reda på mycket om Olafur Eliasson, Sebastian Behmann och deras projekt på nätet – och se dem. Du kan läsa mer här i vårt specialavsnitt om Studio Other Spaces.

Nach oben scrollen