+++07.05.2020 (kl. 11.59): Cersaie 2020 kommer att äga rum - lite senare
Coronaviruspandemin har för närvarande en drastisk inverkan – och inte bara när det gäller de drabbade, förebyggande av epidemier och de därmed sammanhängande begränsningarna av det sociala livet: I denna onlineartikel samlar och uppdaterar STEIN-redaktionen därför viktig information för handelsföretag, arkitekt- och ingenjörsbyråer och industriföretag under denna oroande tid i kampen mot det nya viruset. (Senaste uppdatering: 07/05/2020)
Från Bologna har vi nåtts av nyheten att den stora italienska mässan för keramik och badrumsinredning faktiskt kommer att äga rum 2020 – om än senare än planerat. I stället för 28.9-2.10.2020 siktar man nu på perioden 9-13 november 2020.
Länk till den engelskspråkiga sidan för evenemanget: https://www.cersaie.it/en/
+++29.04.2020 (kl. 16.49): Italienska keramiktillverkare aktiva igen, maskinteknik startar också om – Spanien lanserar också fyrfasplan till en „ny normalitet“
Enligt den italienska regeringens fyrfasplan öppnade de första företagen sina produktionsanläggningar igen måndagen den 27 april 2020 och vissa italienska keramiktillverkare har också startat om sina ugnar.
Som Biesse Group informerade STEIN startar även maskintekniken långsamt upp igen denna vecka – från och med den 4 maj 2020 kan och kommer dock maskintillverkare att återuppta full produktion, bekräfta leveranstider och göra leveranser.
Under den coronarelaterade nedstängningen upprätthölls servicehotlines och reservdelsleveranser i Italien – i vissa fall i reducerad form – men produktionsanläggningar i icke-systemrelevanta sektorer var stängda.
Fas 1 i den försiktiga återöppningsprocessen inleddes förra måndagen med en särskild regel för särskilt exportinriktade och mindre arbetsintensiva sektorer. Under de kommande tre måndagarna kommer sedan olika sektorer att tillåtas återuppta arbetet – uppdelat per kategori – i hela Italien och inte varierande från region till region (som till exempel i Spanien, se nedan).
Måndagen den 4 maj kommer, förutom startskottet för maskin- och keramiktillverkare, även tillverkningsindustrin och byggsektorn att tillåtas komma igång igen. Som det ser ut idag kommer italienska maskintillverkare – inklusive de välkända företagen Gmm, Omag, Comandulli, CMS Brembana, Denver, Sasso, Breton, Marmo Meccanica Italmecc och Manzelli, samt Intermac, Donatoni och Montresor från Biesse Group – att öppna sina dörrar igen. Samtidigt bör byggarbetsplatserna i Italien också kunna starta om.
Slutligen är planen att detaljhandlarna ska kunna återgå till en gradvis normaliserad daglig rutin från och med den 11 maj och slutligen från och med den 18 maj för restauranger och andra stängda verksamheter.
Spanien, som har drabbats nästan lika hårt som Italien av coronaviruspandemin, vill också hitta en „ny normalitet“ med en plan i fyra faser – troligen i slutet av juni. Varje fas ska pågå i två veckor, vilket premiärminister Pedro Sánchez meddelade på tisdagskvällen. Det är inte alla regioner i Spanien som återöppnas i samma takt och tempo. Till exempel kan vissa spanska öar som knappt har påverkats av viruset hoppa över den första fasen och gå direkt in i den andra med öppnandet av de första butikerna, enligt Sánchez. Sammantaget är planen för att ta sig ur den landsomfattande nedstängningen planerad till sex till åtta veckor.
Nyligen registrerades fler tillfrisknanden än nya infektioner för femte dagen i rad. Antalet dödsfall relaterade till covid-19 som registrerades inom 24 timmar uppgick till 301 på tisdagen, vilket innebär att det totala antalet uppgår till över 23 800. Som jämförelse kan nämnas att kurvorna för nya infektioner (nu 2 091) och dödsfall (nu 27 359) har sjunkit i Italien under en längre tid. Antalet patienter på intensivvårdsavdelningar och sjukhus, som också fortsätter att sjunka, är dock särskilt viktigt för politiska beslut om nedstängningar.
+++23.04.2020 (kl. 11.37): Den stora koalitionen höjer ersättningen för korttidsarbete för tyska arbetstagare avsevärt
+++++Ökat bidrag för korttidsarbete i Tyskland: barnlösa anställda får upp till 80 procent istället för 60 procent, föräldrar upp till 87 procent istället för 67 procent. Som SZ rapporterar (länk nedan) kommer de tidigare nivåerna att gälla under de första tre månaderna från och med dagen för mottagandet, med en ökning till 70 procent (barnlösa arbetstagare) och 77 procent (föräldrar) från och med den fjärde månaden, och 80 respektive 87 procent av den förlorade lönen betalas ut från och med den sjunde månaden. Höjningen av ersättningen för korttidsarbete är beroende av en förlust på minst 50 procent av den ordinarie arbetstiden.
https://www.sueddeutsche.de/politik/coronavirus-kurzarbeit-1.4885782
+++21.04.2020 (15:13): Onlinesymposium mot corona blues från den 23 till den 26 april på Facebook
+++Global bashing i webbgruppen: Lockdown driver dig till vansinne? De engelska stenhuggarna Graham Wilson och David Lamb bjuder in dig till ett globalt hammarevenemang med webbuppkoppling. Från den 23 till den 26 april 2020 kan alla som vill delta från sin verkstad – i den offentliga Facebook-gruppen The Back Yard Stone Carving Event. Läs mer i vår STEIN online-artikel här: https://www.stein-magazin.de/das-backyard-stone-carving-event-als-trost-in-corona-zeiten/
+++17.04.2020 (kl. 18.36): Tyskland: ZDB efterlyser stöd till utbildningscenter / Europa: EU:s finansministrar godkänner stödpaket på cirka en halv biljon euro till stater och företag
+++ Det tyska byggindustriförbundet (ZDB) efterlyser stöd till utbildningscentrum under coronakrisen . VD Felix Pakleppa säger: „Det duala utbildningssystemet har varit en hörnsten i vår sociala marknadsekonomi i årtionden. Därför är det ännu viktigare att hålla ett öga på yrkesutbildningscentrumen, även i den nuvarande situationen. Med detta i åtanke vädjar vi till förbundsministern för utbildning och förbundsministern för ekonomi att inleda lämpliga stödåtgärder för utbildningscentra i vår bransch.“
Konkret föreslår föreningen ett stödpaket som omfattar en direkt subvention som nödhjälp.
Pakleppa uppmanar utbildningscentren att öppna så snart som möjligt: „Företagen behöver säkerhet om hur deras praktikanter kan schemaläggas. De federala och delstatliga regeringarna måste snabbt nå en överenskommelse om reglerna för det nuvarande och kommande utbildningsåret. Vi måste också så snabbt som möjligt kunna öppna utbildningscentren igen så att utbildningsverksamheten kan fortsätta.“ Förutsättningarna för detta är bättre än på andra skolor. Det beror på att eleverna vet hur man hanterar riskbedömningar, säkerhetsföreskrifter och skyddsutrustning.
+++ EU:s stödpaket på cirka en halv biljon euro godkänt. På skärtorsdagen godkände de europeiska finansministrarna ett stödpaket på totalt cirka 500 miljarder euro till EU-länder och företag. Syftet är att dämpa konsekvenserna av coronakrisen. Krispaketet består av tre delar:
Kreditlinjerna från ESM skulle enligt insiders endast vara föremål för mindre villkor. Medlen ska användas för att finansiera de direkta och indirekta kostnaderna för sjukvård, behandling och förebyggande åtgärder i samband med coronapandemin.
Dessutom har man kommit överens om en tillfällig återuppbyggnadsfond på flera miljarder för EU efter coronakrisen. Den är avsedd att stödja den ekonomiska återhämtningen och hjälpa de medlemsländer som drabbats hårdast av coronakrisen. Hur den så kallade „återhämtningsfonden“ ska finansieras och hur stor den kommer att bli är fortfarande oklart.
https://www.zdf.de/nachrichten/wirtschaft/coronavirus-eu-wirtschaftshilfe-100.html
+++15.04.2020 (kl. 16.00): Tillgång till korttidsarbete i Tyskland förenklas och Xiamen International Stone Fair skjuts upp
+++ Federal Employment Agency förenklar formuläret för att ansöka om kort tidsarbete i Tyskland: Arbetsgivare behöver inte längre ange detaljerade skäl för arbetsfrånvaro. Dessutom krävs färre uppgifter; information om återstående semester och övertid, till exempel, kan helt enkelt bekräftas med en signatur. Det nya formuläret finns tillgängligt på BA:s webbplats: https://www.arbeitsagentur.de/datei/kurzantrag-kug-107_ba146383.pdf
+++ Medanledning av Covid-19-pandemin har China Xiamen International Stone Fair nu skjutits upp till den 27-30 oktober 2020. En onlineplattform kallad „Cloud Xiamen Stone Fair“ kommer också att lanseras den 6 juni – läs mer i STEINs onlineartikel: https://www.stein-magazin.de/xiamen-stone-fair-auf-oktober-2020-verschoben
+++09.04.2020 (kl. 15.47): ZDH-undersökning om affärsverksamhet under coronapandemin och krisinformation för medlemmar i BdF och BIV
+++Enkät från det tyska hantverksförbundet: 36 procent av de tyska hantverksföretagen har ansökt om korttidsarbete och ytterligare 17 procent planerar att göra det, enligt en enkät bland 2 750 företag från det tyska hantverksförbundet. 20 procent av de tillfrågade företagen ansökte om skatteuppskov och 24 procent av de sökande fick sin ansökan prövad inom två veckor. Skatteverket tar dock ut ränta för uppskovet av de flesta företag och endast 13 procent av företagen kan räkna med räntefria uppskov.
En femtedel av de tillfrågade har också haft problem med att ansöka om nödhjälp och lån. Förutom problem med att få information och sammanställa de nödvändiga dokumenten är det också svårt att hitta det relevanta kontoret – särskilt eftersom det nyligen blev känt att bedragare i NRW försöker omdirigera sökande till en falsk webbplats. Enligt ZDH:s undersökning fick 23 procent av de sökande som ville ansöka om likviditetsstöd avslag. Sammantaget har 74 procent av företagen registrerat en coronarelaterad minskning av omsättningen.
De fullständiga resultaten av undersökningen finns på ZDH:
+++Kyrkogårdsarbete: Bund deutscher Friedhofsgärtner im Zentralverband Gartenbau (BdF im ZVG) och Bundesverband Deutscher Steinmetze (BIV) har publicerat ett informationsblad med tips för det dagliga arbetet och kontakten med myndigheterna, som de gör tillgängligt för sina medlemmar.
Hittills kan arbetet utföras på de flesta kyrkogårdar. Reglerna kan dock skilja sig åt mellan olika kyrkogårdsorganisationer, även inom en och samma kommun. Hantverksarbete med butiker är generellt tillåtet under förutsättning att hygienreglerna följs. Kyrkogårdsträdgårdsmästare och stenhuggare betraktas inte som kyrkogårdsanvändare och tillhör därför inte allmänheten. Förresten: I det „interna området“ på sin hemsida erbjuder BIV ytterligare informationsmaterial i samband med Covid-19 för sina medlemsföretag.
BdF:s hemsida: https://www.bund-deutscher-friedhofsgaertner.de/
BIV:s hemsida: https://cms.bivsteinmetz.de/
Källa: https://www.g-net.de/informationsdienst/infodienst-nr-15-vom-09-04-2020.html
+++03.04.2020 (kl. 19.53): Den spanska keramikindustrin kan fortfarande leverera
+++ Spanien/Keramik/Import och export stabil: Trots situationen som skapats av Covid-19 och de restriktioner som införts i Spanien kan spanska kakeltillverkare fortsätta att upprätthålla sina leveranser utomlands och betjäna sina kunder.
Den spanska keramikindustrin, som är samlad under namnet „Tile of Spain“, finns representerad i 180 länder världen över och har nu i ett pressmeddelande betonat att man är fast besluten att ge alla kunder samma service och kvalitet som vanligt även under coronapandemin. Som ett resultat av detta kommer försäljnings- och serviceaktiviteterna för återförsäljare och bearbetare av materialen i Tyskland att fortsätta även under den nuvarande krisen, enligt ett nyligen publicerat pressmeddelande från den spanska branschorganisationen för tillverkare av keramiska plattor (ASCER).
I pressmeddelandet anges också att den spanska keramikindustrin sedan flera veckor tillbaka har vidtagit alla nödvändiga åtgärder för att skydda sina anställdas hälsa mot bakgrund av Covid-19-krisen. I många fall har man till och med vidtagit strängare åtgärder än de som föreskrivs av de spanska hälsovårdsmyndigheterna.
+++03.04.2020 (kl. 17.05): Information om korttidsarbete i Tyskland
+++ Ansökan om korttidsarbete: Förbundsregeringen har i ett brådskande förfarande beslutat att göra det lättare för företag att ansöka om korttidsarbete retroaktivt från och med den 1 mars 2020 och inledningsvis till och med den 31 december 2020. På grund av coronakrisen räcker det för närvarande med en arbetsförlust på tio procent (tidigare: 30 procent) för att ansöka om korttidsarbete hos den federala arbetsförmedlingen för anställda som omfattas av socialförsäkringsavgifter. De får 60 procent av sin schablonmässiga nettolön, medan arbetande föräldrar med barn får 67 procent. BA betalar också de sociala avgifterna för arbetsgivarna. Bidraget för korttidsarbete gäller även för tillfälligt anställda.
Arbetsgivaren måste skriftligen ansöka om detta hos BA. På BA: s översiktssida finns all information om krav och liknande samt möjligheten att skicka in ansökan online. Berörda anställda måste underrättas om beslutet innan ansökan lämnas in. https://www.arbeitsagentur.de/unternehmen/finanziell/kurzarbeitergeld-bei-entgeltausfall
+++02.04.2020 (12.46 pm): Problem med ekonomiskt stöd till delstaten Berlin
+++Berlin. Dåliga nyheter för småföretagare, frilansare och ensamföretagare i Berlin som ännu inte har ansökt om stöd: Enligt de senaste uppgifterna från Spiegel har delstaten Berlin överansträngt sig med sitt stödprogram och budgeten för nödhjälp är redan uttömd.
Ansökningarna kommer inledningsvis att pausas fram till den 6 april 2020, varefter berlinarna kommer att ha möjlighet att ansöka om ett lägre finansierat program med federala medel (9 000 euro med upp till fem anställda, 15 000 med upp till tio). Enligt IBB (Investitionsbank Berlin) kommer hantverkare som redan stod i kö för att lämna in sin ansökan före tidsfristen igår, den 1 april 2020, att behålla sin plats i den virtuella kön och kommer att kunna ansöka om stöd från det enhetliga federala programmet från kl. 10.00 nästa måndag, den 6 april 2020.
Klicka här för artikeln på Spiegel Online som publicerades i eftermiddags: https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/corona-berlins-etat-fuer-soforthilfen-ist-schon-erschoepft-a-45006bdd-9d2f-4c4e-8f3c-073c676d2036
+++30.03.2020 (kl. 14.29): Aktuella ekonomiska stödåtgärder för Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Saarland och Sachsen
+++Baden-Württemberg har lanserat ett eget krisstödsprogram för att komplettera de federala fonderna. Det riktar sig till kommersiella företag, sociala företag, soloföretagare och medlemmar av fria yrken. Egenföretagare och mikroföretag måste få sin huvudsakliga inkomst eller en tredjedel av ett hushålls nettoinkomst från sin verksamhet. Den centrala kontaktpunkten är IHK, där ansökan också finns tillgänglig: https://www.bw-soforthilfe.de/Soforthilfe/einreichen
+++ Utöver det federala stödet erbjuder Berlin ett eget nödstöd för soloföretagare och småföretag med upp till fem anställda. Stödet kan användas för materiella och finansiella driftskostnader eller för att kompensera för företagets inkomster. Investitionsbank Berlin samordnar ansökningarna: https://www.ibb.de/de/foerderprogramme/corona-zuschuss.html
+++Brandenburg kombinerar de federala fonderna för soloföretagare och småföretag med sitt eget stödprogram så att endast en ansökan krävs. Delstaten Brandenburgs investeringsbank samordnar programmet, ansökan kan laddas ner här: https://www.ilb.de/de/wirtschaft/zuschuesse/soforthilfe-corona-brandenburg/
+++Mecklenburg-Vorpommern följer Brandenburgs exempel och kombinerar de federala fonderna för soloföretagare och småföretag med ett eget stödprogram. Delstaten erbjuder också återbetalningspliktigt likviditetsstöd och garantier för företag. Mecklenburg-Vorpommerns statliga utvecklingsinstitut ansvarar för programmet. Ansökan om nödhjälp kan laddas ner här: https://www.lfi-mv.de/export/sites/lfi/foerderungen/corona-soforthilfe/download-coronahilfe/Antrag-Coronahilfe-Maerz-2020.pdf
+++Niedersachsen hjälper soloföretagare och småföretagare med nödhjälp om de uppfyller ett av följande tre kriterier: 1) Under den månad då ansökan lämnas in har omsättningen eller avgifterna minskat med minst 50 procent. 2) Verksamheten har stängts på myndigheternas order på grund av coronakrisen. 3) De tillgängliga likvida medlen räcker inte till för att betala de kortfristiga skulderna. Nbanken ansvarar för samordningen, ansökan finns på deras webbplats (registrering krävs):
https://www.nbank.de/Service/Kundenportal/Zugang-zum-Kundenportal/index.jsp
+++ Saarland betalar 3 000 till 10 000 euro i nödhjälp utöver de federala medlen. Motsvarande ansökan finns på delstatens webbplats: https://www.saarland.de/dokumente/res_wirtschaft/Antrag_Soforthilfe.pdf
+++Sachsen har ännu inte utfärdat några egna bidrag utan förlitar sig istället på det räntefria låneprogrammet „Sachsen hilft sofort“. Enskilda näringsidkare, mikroföretag och frilansare med en årsomsättning eller årsbalansräkning på upp till en miljon euro kan ansöka om ett räntefritt lån på mellan 5 000 och 50 000 euro. Mer information finns på sab.sachsen.de:
https://www.sab.sachsen.de/förderprogramme/sie-benötigen-hilfe-um-ihr-unternehmen-oder-infrastruktur-wieder-aufzubauen/sachsen-hilft-sofort.jsp
+++Dresden är ett specialfall i Sachsen: delstatens huvudstad har lanserat ett nödhjälpsprogram för mikroföretag, egenföretagare och frilansare. De får ett bidrag på 1 000 euro som inte behöver återbetalas. Ansökan finns på stadens webbplats:
https://www.dresden.de/de/wirtschaft/wirtschaftsservice/soforthilfe-corona.php
+++26.03.2020 (kl. 16.44): Särskilda åtgärder i Sydtyrolen och Italien i hela landet och nyheter om nödhjälp i Nordrhein-Westfalen och Hessen
+++Nordrhein-Westfalen: Nödhjälp för NRW kan sökas från och med den 27 mars 2020 (i morgon)
+++25.03.2020 (kl. 15.47): Ekonomiska stödprogram i Österrike och Schweiz
+++Österrike/Federal Government: Nödhjälpspaket på 4 miljarder euro
Den österrikiska förbundsregeringen godkände den 18 mars ett nödhjälpspaket på 4 miljarder euro. Ytterligare stödpaket ska följa – totalt 38 miljarder – för kreditskydd, nödhjälp, för särskilt hårt drabbade sektorer och skatteuppskov:
Ytterligare detaljer om stödpaketet:
https://www.bundeskanzleramt.gv.at/bundeskanzleramt/nachrichten-der-bundesregierung/2020/bundeskanzler-kurz-zu-haertefall-fonds-ab-morgen-kann-beantragt-werden.html
De viktigaste fakta i korthet:
Skatt:
Ansökan: https://www.bmf.gv.at/public/informationen/coronavirus-hilfe.html
Lättnad för SVS-avgifter
Ansökan:
https://www.sozialversicherung.gv.at/formgen/?portal=svsportal&LO=4&contentid=10007.853637
https://www.sozialversicherung.gv.at/formgen/?portal=svsportal&LO=4&contentid=10007.854309
Sänkning av avgifterna till den österrikiska sjukförsäkringsfonden (ÖGK)
Länk till åtgärdspaketet: https://www.gesundheitskasse.at/cdscontent/?contentid=10007.858001&portal=oegkportal&viewmode=content
+++Österrike/Wien: Stöd från Wiens krisfond
Wiens handelskammare och staden Wien ökar nödfonden till 20 miljoner euro. Detta innebär att enmans- och mikroföretag med upp till 10 anställda som är i behov av stöd på grund av coronaviruspandemin kommer att få stöd i händelse av en omsättningsminskning på mer än 50 procent.
Medlemskap i Wiens handelskammare är en förutsättning.
Ansökningar, som kan lämnas in via Wiens handelskammare, kommer att granskas och behandlas från och med den 1 april.
För ytterligare information:Informationsblad från WKW.
och: https://www.wko.at/service/w/corona-hilfe-wiener-kleinbetriebe.html
+++Schweiz/Federal Council: Omfattande åtgärdspaket på totalt över 40 miljarder CHF antaget
Den 20 mars godkände förbundsrådet ett omfattande åtgärdspaket som uppgår till ytterligare 32 miljarder schweiziska franc. Tillsammans med de åtgärder som redan antagits den 13 mars bör detta göra över 40 miljarder schweiziska franc tillgängliga. Den federala församlingens finansdelegation (FinDel) kommer att fatta beslut om detta i början av nästa vecka.
Syftet är att upprätthålla sysselsättningen, säkra lönerna och hjälpa egenföretagare.
Kort översikt över åtgärder
Info: https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-78515.html
+++Schweiz/Kantonen Zürich: Regeringen i Zürich stöder mindre företag
Affärsbankerna kommer att bevilja lån på totalt en halv miljard franc till mindre företag i Zürich: Finansdirektör Ernst Stocker har uppmanat affärsbankerna att göra detta. Kanton Zürich garanterar 85 procent av lånevolymen.
Eftersom egenföretagare är särskilt drabbade av coronaviruskrisen kommer obyråkratiskt stöd på totalt 15 miljoner euro att göras tillgängligt för dem för tillfället. Finansdirektoratet kommer att inrätta en hotline senast nästa vecka.
+++24.03.2020 (18:43): Nytt dekret: Tyska kommuner måste betala byggräkningar trots corona
PDF-filen från inrikesministeriet samt vår aktuella STEIN-intervju med Dieter Babiel, vd för den tyska byggbranschens branschorganisation (HDB), finns här: https://www.stein-magazin.de/corona-keine-ausrede-kommunen/
+++23.03.2020 (16:56): Kvällens nyheter
+++Omedelbar hjälp på väg för solo egenföretagare och småföretag: Som gemensamt publicerats av det federala ministeriet för ekonomiska frågor och energi (BMWi) och det federala finansministeriet (BMF) har nödhjälp för soloföretagare och småföretag just lanserats. Totalt 50 miljarder euro har öronmärkts – klicka här för det relevanta informationsbrevet online: https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Downloads/E/eckpunkte-corona-soforthilfe.pdf
De viktigaste fakta i ett nötskal:
+++Thüringen: Från och med idag tillhandahåller Thüringens ministerium för ekonomi, vetenskap och det digitala samhället ett program för Corona-nödhjälp.
Ansökningsformuläret „Corona emergency aid programme for the Thuringian economy“ och all relaterad information finns på delstatens centrala webbplats på Thüringer Aufbaubank (TAB).
Handelsföretag med upp till 50 anställda, enskilda firmor och affärsrelaterade frilansyrken och kreativa branscher (inklusive soloföretagare) kan ansöka om finansiering. Mer information finns här.
+++20.03.2020 (kl. 16.54): Kvällens nyheter
+++Hesse: På den särskilt skapade hemsidan för föreningen för hessiska företagsföreningar (VhU) kan företag i ett onlineformulär ange vilka material eller tjänster de för närvarande behöver och inte kan upphandla: https://www.vhu.de/beschaffung
VhU kommer att vidarebefordra de krav som lämnats in online (utan företagens kontaktuppgifter) till de relevanta medlemsföreningarna i VhU. Föreningarna vidarebefordrar dem till utvalda medlemsföretag (tillverkare, tjänsteleverantörer). Om ett företag är intresserat av att uppfylla kravet får det kontaktuppgifterna till det förfrågande företaget från VhU. VhU garanterar att kontaktuppgifterna behandlas strikt konfidentiellt. Observera: Vi vill påpeka att vi tyvärr inte kan hjälpa till med varor som andningsmasker, desinfektionsmedel eller toalettpapper, eftersom vissa av dessa saknas överallt. Vänligen ange inte dessa som krav!
+++Rheinland-Pfalz: Rhineland-Palatinate Guarantee Bank har skapat en sida där du kan hitta information om stöd till företag – inklusive en servicehotline: https://www.bb-rlp.de/fuer-banken/corona-krise-foerderhilfen-der-buergschaftsbank
Enligt aktuella pressrapporter och uttalanden från Rheinland-Pfalz ekonomiminister, Dr Volker Wissing, kommer ytterligare åtgärder från den federala regeringen för att stödja företag, soloföretagare och mikroföretag att antas i början av kalendervecka 13. Ni kommer att få relevant information i sinom tid via webbplatsen för det federala ekonomiministeriet.“
+++Tysk förbundsregering/rekordräddningspaket: Enligt uppgifter från Spiegel planerar den tyska regeringen ett rekordstort finansiellt räddningspaket för företag på totalt 500 miljarder euro, som till och med kan ökas till 700 miljarder under vissa omständigheter: https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/corona-krise-bundesregierung-spannt-rettungsschirm-fuer-unternehmen-und-banken-a-a2169b50-1c9f-4bc8-a488-c01981c371e7
+++19.03.2020 (kl. 10.11): Morgonens nyheter
+++ Bayerskt nödhjälpsprogram: Den bayerska delstatsregeringen har inrättat ett snabbt och obyråkratiskt nödhjälpsprogram för företag och frilansare som har hamnat i en ekonomisk obalans som hotar deras existens och i likviditetsflaskhalsar till följd av coronakrisen, och tillhandahåller totalt upp till tio miljarder euro i särskilda medel. Nödhjälpen är differentierad efter företagets storlek:
– upp till 5 anställda 5.000 euro
– upp till 10 anställda 7.500 euro
– upp till 50 anställda 15.000 euro
– upp till 250 anställda 30.000 euro
Ansökningsblanketterna för „Corona emergency aid“ finns nu online: https://www.stmwi.bayern.de/soforthilfe-corona/
+++ Utöver det bayerska nödhjälpsprogrammet erbjuder LfA Förderbank Bayern ekonomiskt överbryggningsstöd. LfA Förderbank låneprodukter finns tillgängliga för att tillhandahålla ytterligare likviditet. Information för företag finns här: https://lfa.de/website/de/aktuelles/_informationen/Coronavirus/index.php
+++18.03.2020 (13.48):
I ett cirkulärmeddelande informerar Association of the Construction and Raw Materials Industry (vero) om att de har blivit ombedda av NRW:s ekonomiministerium att tillhandahålla en första bedömning av coronapandemins ekonomiska inverkan på de industrier som påverkar den och att uppdatera den löpande.
Därför ber vero er, kära tillverkare och leverantörer av bygg- och råmaterial bland STEINs läsare, att förse vero med bedömningar och förslag om ni känner att ni påverkas. Det kan t.ex. handla om flaskhalsar i leveranserna, men också om försäljningsproblem eller grundläggande företagsspecifika försämringar.
Du kan skicka informationen till föreningen via telefon (0203-99239-89) eller via e-post till david.tigges@vero-baustoffe.de. Vero kommer att vidarebefordra informationen direkt till näringsdepartementet.
+++18.03.2020 (09.09 a.m.):
Enligt ett nyligen utgivet gemensamt pressmeddelande från den tyska byggindustrins branschorganisation (HDB) och föreningen för rådgivande ingenjörer (VBI) klagar ingenjörs- och byggföretag från hela Tyskland över att lokala myndigheter inte vill betala fakturor för redan genomförda kontrakt och i vissa fall till och med motiverar detta skriftligen med hänvisning till pågående stödprogram för ekonomin.
Jörg Thiele, ordförande för Association of Consulting Engineers, och Dieter Babiel, VD för Federation of the German Construction Industry, förklarar: „Det är oacceptabelt att företag medvetet tvingas till insolvens av offentliga uppdragsgivare. Kreditprogram är avsedda att mildra de svåraste svårigheterna för företag som inte längre får beställningar, men de är inte en allmän ersättning för avtalsenliga avgifter. Vi uppmanar särskilt den offentliga sektorn att omedelbart betala inkommande fakturor så att företagens likviditet inte äventyras genom försummelse. Det finns ingen anledning att inte betala fakturor, även med reservationer i tveksamma fall. Det är bara så vi som företagare kan ta vårt ansvar gentemot våra anställda och undvika massuppsägningar.“
Här är länken till hela pressmeddelandet på hemsidan för den tyska byggindustrins federation: https: //www.bauindustrie.de/presse/presseinformationen/insolvenzen-verhindern/
+++17.03.2020:
Klicka här för att komma till KfW:s (Kreditanstalt für Wiederaufbau) särskilda sida om ekonomiskt stöd till företag under coronakrisen: https://www.kfw.de/KfW-Konzern/Newsroom/Aktuelles/KfW-Corona-Hilfe-Unternehmen.html
Där hittar du en lista över de olika stödprogrammen samt en servicehotline (aktiv måndag till fredag kl. 8.00-18.00) och du kan prenumerera på ett Corona-nyhetsbrev från KfW.
Här finns också länkar till BMF:s (Bundesministerium für Finanzen) och BMWi:s (Bundesministerium für Wirtschaft) aktuella dokument om stöd till företag av alla storlekar:
https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Dossier/coronavirus.html
+++17.03.2020:
Vad händer om beställningar inte fullföljs eller annulleras på grund av coronaviruset? Det finns för närvarande inga standardiserade svar, men Deutsche Handwerks Zeitung har beskrivit några scenarier och visar vilka paragrafer som kan gälla: https://www.deutsche-handwerks-zeitung.de/was-passiert-wenn-vertraege-nicht-erfuellt-werden-koennen/150/33800/399982
+++17.03.2020:
I en onlineartikel (publicerad kl. 10.15) visar Der Spiegels affärssektion hur den tyska regeringens finansiella skyddssköld fungerar för småföretag och enmansföretag samt egenföretagare och frilansare inom alla aspekter av SMF-sektorn till stora företag – från förlängning av korttidsarbetsförmåner och skatteuppskov till den federala finansministern Olaf Schloz „bazooka“: lån och garantier från KfW i princip obegränsade belopp. Vad är möjligt och var kan det fortfarande finnas problem: https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/corona-krise-wie-firmen-an-die-kfw-kredite-kommen-a-70e64861-d0ef-4a1b-a402-4ad2b8249756