13.09.2025

Translated: Öffentlich

De Harmonie i Antwerpen av Atelier Kempe Thill

Kempe Thill och RE-ST har byggt om konserthuset "De Harmonie". Foto: © Ulrich Schwarz

Kempe Thill och RE-ST har byggt om konserthuset De Harmonie. Foto: © Ulrich Schwarz

Stadsarkitekten Pieter Dens lät 1844/46 bygga konserthuset „De Harmonie“ i Antwerpen som en lokal. Kempe Thill och RE-ST har nu omvandlat den till ett stadsdelscentrum och medborgarkontor.

Stadsdelscentrum och stadspark

Med det komplexa stadsomvandlingsprojektet De Harmonie har Antwerpen fått ett nytt offentligt rum sedan hösten 2021. I den södra delen av staden omvandlade den Rotterdambaserade studion Kempe Thill och det lokala företaget RE-ST architecten den tidigare balsalen och konserthallen för Société Royale d’Harmonie till ett nytt stadsdelscentrum, som nu bland annat rymmer kontor för den kommunala förvaltningen, ett stort medborgarcenter och en evenemangsyta för konserter. Arkitekterna kombinerade konserthuset, som har varit en kulturminnesmärkt byggnad sedan 1997, med ett befintligt rådhus och det tidigare orangeriet och utvidgade byggnaden till att omfatta ett mötescenter. De omgestaltade också den historiska parken och lät restaurera fontänen som ritats av Henry van der Velde. Projektet var ursprungligen en öppen arkitekttävling som anordnades av den flamländska regeringen (2010) för att omvandla konserthuset till ett „tyst rum“. År 2013 beslutades det dock att byggnaden skulle utvecklas till ett stadsdelscentrum.

Frontvy av "De Harmonie" före renoveringen, beige, graffiti, fasaden skadad på vissa ställen
Foton: © Ulrich Schwarz
Frontvy efter ombyggnad, vit, grön gräsmatta

En titt på historien om De Harmonie i Antwerpen

De Harmonie är den tidigare sommarkonsertsalen för musiksällskapet Société Royale d’Harmonie, som grundades 1814. Den då 25-årige Pieter Dens, som senare blev stadsarkitekt i Antwerpen, vann arkitekttävlingen för byggnaden. År 1846, efter bara två års planering och byggande, invigdes balsalen och den tillhörande privata trädgården. Den neoklassicistiska byggnaden kännetecknades framför allt av det flytande förhållandet mellan interiör och exteriör och fungerade som en festlig inramning för utomhuskonserterna. En ombyggnad 1890 fördubblade byggnadens volym.

I början av 1900-talet började dock Societés konsertverksamhet att minska, en trend som förvärrades av första världskrigets utbrott. Staden tog därför över byggnaden och trädgården 1922. Den anlagda trädgården omvandlades sedan till en offentlig park och konserthuset användes som utställningscenter. I slutet av 1970-talet omvandlades byggnaden till en nattklubb. Akustiska undertak installerades i de delvis bevarade historiska interiörerna och öppningen till trädgården stängdes. Anbudsförfarandet 2010 syftade till att bidra till en grundläggande omläggning av taket och en ny tolkning av den 170 år gamla De Harmonie-ensemblen. Förutom att restaurera konserthuset, som var i stort behov av renovering, ville staden Antwerpen också skapa en ny förbindelse mellan de olika byggnaderna på platsen.

Foton: © Ulrich Schwarz
Kaféinredning, fönster på taket, bardisk i trä, hyllor, mat
Vit inredning med träbänk och grå stolar

Byggnaden

För att binda samman de olika byggnaderna har Atelier Kempe Thiel utformat en förnuftig övergripande organisation för det nya komplexet. På den norra sidan av konserthuset byggde de en tillträdesstruktur som förbinder alla funktionsområden med varandra och ger hinderfri tillgång. De olika funktionella områdena placerades också längs den nya väst-östliga axeln. Arkitekterna organiserade alla nödvändiga biutrymmen som café, kontor och mötesrum längs denna korridor för att frigöra de historiska rummen från nya funktionella begränsningar. Förbindelsestrukturen är endast delvis synlig mellan orangeriet och konserthuset som en ny täckt entréhall – och på den östra sidan av komplexet som en konferenspaviljong. Mot det historiska rådhuset bildar den anslutande byggnaden en liten, grön innergård.

Glasfönster och glasdörrar, ytterfasad, dekoration, vit
Foto: © Ulrich Schwarz

Renovering av fasaden

Målet var att återställa konserthusets klassiska karaktär så långt det var möjligt. Av denna anledning, efter omfattande forskning och samråd med de monumentbevarande myndigheterna, revs en glaspergola framför huvudfasaden från 1890 för att exponera byggnadens ursprungliga volym. De balustrader som en gång fanns på vindsvåningen lades till i en modern, abstrakt form. Arkitekterna tolkade fasadens fönster i en nyklassicistisk stil med fyra meter höga dubbelglasade dörrar. De rekonstruerade också förlorade ornament. Atelier Kempe Thill baserade färgschemat på ett nyklassiskt färgspektrum. Ljusgrå puts och mellangrå fönster kombinerades med den befintliga mörkgrå kalkstenssockeln av belgisk granit.

Byggnadsarbetare som redigerar designelement.
Foton: © Ulrich Schwarz
Träpelare klädda med Terazzo-element.

Omgestaltningen av interiören i konserthuset De Harmonie

Arkitekterna fortsatte också att utveckla den ursprungliga neoklassiska designen för interiören. De tog bort undertaket och exponerade de kvarvarande stuckaturfragmenten. Men eftersom det fanns så lite information om den historiska interiören rekonstruerades den inte. Arkitekterna arbetade med grå terrazzo i form av vägg- och pelarbeklädnad. De lät klä de befintliga träpelarna med handgjorda terrazzoelement. De abstrakta kapitälen ser både traditionella och moderna ut på samma gång. Alla tekniska element, t.ex. ventilationssystem, rökutsug, hallbelysning och teaterteknik, integrerades noggrant i den historiska ensemblen.

Interiörfoto under byggnadsarbete
Foton: © Ulrich Schwarz
Inre undantag efter byggnadsarbetet, vit panel i tak, golv och pelare

En engelsk landskapspark för det 21:a århundradet

Tillsammans med LAND landschapsarchitecten och ARA (båda Antwerpen) omformade Kempe Thill den befintliga parken i stil med en engelsk landskapsträdgård. Ett antal stora träd fälldes och buskar och staket togs bort för att skapa mer öppna lek- och motionsområden. Samtidigt planterades parkens kanter tätare för att skapa mer intimitet och trygghet och för att visuellt blockera de omgivande vägarna, varav några är mycket trafikerade. Kempe Thill tog helt bort det befintliga nätverket av stigar i sin design för att skapa så mycket oasfalterat utrymme som möjligt. Mot den tidigare konserthallen sänktes platsen något för att bättre integrera den i parken. En viktig del av designen var att öppna upp byggnaden mot parken för att återställa det flödande, karaktäristiska förhållandet mellan inne och ute. Det restaurerade orangeriet omvandlades till ett café. Den nydesignade lugna stadsparken utgör nu en intensivt utnyttjad grön oas i Antwerpen och inbjuder besökarna till ett brett utbud av aktiviteter.

Olympiaparken i München imponerar också med sin design och mångsidighet. Läs allt du behöver veta om dess 50-årsjubileum i år här.

Ritningar: © Atelier Kempe Thill
Nach oben scrollen