31.01.2026

Museum Projekt Utställningar Yrke

Döden i saltet. En arkeologisk undersökning i Persien

"Salzmann 4" och saltberget Douzlākh i specialutställningen "Death in the Salt". Foto: Klaus Stange/German Mining Museum Bochum

"Salzmann 4" och saltberget Douzlākh i specialutställningen "Death in the Salt". Foto: Klaus Stange/German Mining Museum Bochum

Tillsammans med Leibnitz Research Centre for Georesources visar German Mining Museum Bochum specialutställningen „Death in the Salt. En arkeologisk undersökning i Persien“. Som en del av utställningen kommer iranska och tyska experter att diskutera forskning, konservering och presentation av saltmumierna från Zanjan i online-evenemanget „From underground to the limelight – the salt man as information carrier and storyteller“

"Salzmann 4" och saltberget Douzlākh i specialutställningen "Death in the Salt". Foto: Klaus Stange/German Mining Museum Bochum
Digitala applikationer som förstärkt verklighet gör det möjligt för besökare att utforska "Salzmann 4" och saltberget Douzlākh i specialutställningen "Death in the Salt". Foto: Klaus Stange/German Mining Museum Bochum

Diskussionsforum

Mer än 2.400 år har gått sedan den gruvolycka som begravde arbetaren i en saltgruva i nordvästra Iran. Han låg där fram till 1994 – perfekt mumifierad av det salt han bröt. Ett iransk-tyskt team arbetar med att bevara de åtta „saltmän“ som nu har hittats för kommande generationer. Resultaten av åratal av arkeologisk forskning om gruvarbetarnas liv, arbete och död i Persien visas nu på German Mining Museum Bochum tillsammans med Leibnitz Research Centre for Georesources i specialutställningen „Death in the Salt. En arkeologisk undersökning i Persien“.

Digitala applikationer som förstärkt verklighet gör det möjligt för besökare att utforska „Salzmann 4“ och saltberget Douzlākh. Museets digitala rundtur visar tre delar av utställningen: Nivå 1 presenterar specialutställningen „Death in the Salt“, nivå 2 presenterar andra forskningsprojekt från Iran som behandlar ämnet motståndskraft, och den tredje delen låter besökarna besöka den gemensamma utställningen „Human Search for Resources“ av German Mining Museum Bochum, Saltmen and Archaeological Museum Zanjan och National Museum of Tehran.

Som en del av specialutställningen kommer diskussionsforumet „From Underground to the Spotlight – The Saltman as Information Carrier and Storyteller“ att äga rum den 13 april 2021. I OPEN-LAP:s etikforum kommer iranska och tyska experter från olika discipliner att diskutera forskning, konservering och presentation av saltmumierna från Zanjan. Deltagarna i onlineevenemangen kan bidra med sina synpunkter och frågor och diskutera med experterna vad som utgör en värdig hantering av mänskliga kvarlevor. Evenemangsspråket är tyska och farsi (simultanöversättning).

Du hittar den digitala rundturen i museet här och mer information om diskussionsforumet här.

Tips: Du kan läsa mer om saltmännen i Iran och den Münchenbaserade konservatorn Maruchi Yoshida, som ger råd till ett iranskt-tyskt team om konserveringen av de åtta „saltmän“ som hittats, i RESTAURO 8/2020.

Nach oben scrollen