En kyrka som en spegel av historien
Den tyska stiftelsen för monumentskydd (DSD) följer med oro de aktuella planerna på att oåterkalleligen förstöra den kulturminnesmärkta interiören i St Hedwigs katedral i Berlin. Enligt arkitekter och konstnärer innebär omgestaltningen en korrigerande nytolkning i Schwipperts anda, som ritade kyrkan på 1950-talet. Detta skulle dock innebära en långtgående förändring av monumentet – en orsak till kontroversiell diskussion.
I ett nyligen publicerat uttalande från den privata stiftelsen för skydd av historiska monument, som förespråkar „reparation och restaurering av interiören i S:t Hedwigs katedral, skapad av Hans Schwippert, inklusive dess inredning som ett komplett verk, med beaktande av de rättsliga bestämmelserna“, står det: „Den tyska stiftelsen för skydd av historiska monument förespråkar bevarandet av interiören i S:t Hedwigs katedral, som skapades 1958-63 enligt ritningar av Hans Schwippert.Hedvigs katedral, ett världsunikt heligt rum och en enastående rumslig skapelse från återuppbyggnadsperioden efter andra världskriget, i vilken en ovanlig komplexitet av arkitektoniska, konstnärliga, kyrkliga och liturgihistoriska idéer uppnåddes.“
Interiören i S:ta Hedvigs katedral skapades mellan 1958 och 1963 som en del av återuppbyggnaden av den kyrkobyggnad som brändes ner under andra världskriget. Den västtyske arkitekten Hans Schwippert utarbetade planerna i nära samråd med sina uppdragsgivare i Berlins stift och förverkligade dem tillsammans med ett team av byggare och hantverkare. Inredningen skapades under Schwipperts ledning av dåtidens kända konstnärer från Öst- och Västtyskland. De centrala elementen är Confessio i den nedre kyrkan, som kan nås via en öppen trappa, och altarna i den nedre och den övre kyrkan, som är förbundna med en stele. Den ursprungligen barocka byggnaden har därmed fått ett modernt lager som hänvisar till den senaste historien och tar upp de liturgiska förändringar som redan framkommit från Andra Vatikankonciliet.
I sitt uttalande påpekar stiftelsen också att byggnaden, som har varit en kulturminnesmärkt byggnad sedan 1976, är föremål för rättsliga bestämmelser. Eftersom det för närvarande inte finns något statsfördrag mellan delstaten Berlin och Heliga stolen, kräver alla förändringar av byggnaden och dess interiör en ömsesidig överenskommelse med de relevanta monumentmyndigheterna.