31.01.2026

Design

En till en

„One to One“ är en spegelsamling med marmorliknande mönster. Designen har skapats av den italienska designern Armando Bruno – speglarna kommer att presenteras på möbelmässan Salone del Mobile i Milano i april.

Spegel i marmorutseende. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Speglarna finns i fyra olika grundformer. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Utskriften görs manuellt... Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
...så här skapas individuella mönster. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Detta är ett digitalt tryck. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Processen liknar screentryck. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Varje objekt kan ges sin egen design. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Diamantmönster. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)
Spegelinstallation i rummet. Foto: Umberto Barone / Alessandro Bonavita (Art Director)

Digital tryckning

Det finns totalt fyra geometriska grundformer i olika storlekar: Cirkel, hexagon, triangel och rektangel. Speglarna är tillverkade av 100 procent glas, med ett digitaltryck som ger marmoreffekten. Glasplattan är belagd med ett tunt lager silver; de två materialen fäster vid varandra tack vare en elektrolytisk bindning.

Produktionen är både industriell och manuell: silverskiktet avlägsnas manuellt för att skapa mönstren. I likhet med screentryckprocessen trycks sedan de fria områdena om. Beroende på designen etsas vissa områden för att förbereda dem för omtryck. Denna process kan utföras flera gånger på ett område för att skapa en marmorering med olika färgtoner.

Armando Bruno

Armando Bruno har designat och producerat kollektionen „One to One“ tillsammans med sin designstudio Studio Marco Piva. Designern och arkitekten undervisar vid Scuola Politecnica di Design (SPD) i Milano. Den italienska metropolen är också platsen för möbelmässan Salone del Mobile den 17-22 april 2018 – där speglarna kommer att presenteras för första gången.

Nach oben scrollen