I Bowhill House, en skotsk herrgård från 1800-talet, restaurerade Mark Sandiford och Louise Drover, konservatorer inom papper och läder, en sällsynt kinesisk tapet från 1834.
Hertigen av Buccleuch, Richard Montagu Douglas Scott, på damtoaletten, boudoiren på hans gods i Bowhill, Selkirk. Foto: Bowhill House and Country Estate
Restauratören Mark Sandiford på sin tillfälliga arbetsplats: boudoiren på Bowhill House. Foto: Bowhill House and Country Estate
Att Mark Sandiford tycker om sitt arbete märks tydligt: Han och hans kollega Louise Drover tog bort den utsmyckade kinesiska tapeten i boudoiren från väggen i enskilda remsor, rengjorde den och reparerade skadade områden som orsakats av silverfiskangrepp. Foto: Bowhill House and Country Estate
Restauratörerna var mycket försiktiga under det omfattande arbetet med den dyrbara tapeten. Foto: Bowhill House and Country Estate
Vissa arbetsmoment fungerar bara i par: till exempel att sätta tillbaka tapetpanelerna. Foto: Bowhill House and Country Estate
Nytt fodringstyg tillverkat av handgjort japanskt papper
Inbäddat i de böljande gröna kullarna i södra Skottland, nära gränsen till England, ligger Bowhill House – en magnifik herrgård byggd omkring 1812 och kraftigt utbyggd under 1800-talet. Bland de överdådigt inredda rummen finns boudoiren med sin originalinredning från 1834, och det är den sällsynta, handmålade kinesiska tapeten i det vackra damrummet som ger rummet dess magi. Det är ett av endast två bevarade exempel i hela Storbritannien. Under årens lopp har dock den utsmyckade väggpanelen drabbats hårt och skadats av silverfiskangrepp. I ett omfattande projekt har pappers- och läderkonservatorerna Mark Sandiford och Louise Drover restaurerat tapeterna för att bevara charmen från en svunnen tid för besökarna på Bowhill House.
Arbetet utfördes på plats i hertigen av Buccleuchs historiska egendom. De två erfarna restauratörerna tog försiktigt bort tapetbitarna från väggen för att kunna behandla dem. Mark Sandiford och Louise Drover rengjorde remsa för remsa, 17 stycken totalt, tog bort gamla avlagringar och lagade revor och hål med nytt fodermaterial av handgjort japanskt papper. De lade särskild vikt vid hållbarhet i de material de använde. De två experterna satte sedan tillbaka den restaurerade tapeten på väggen i dess ursprungliga läge och målade försiktigt över eventuella färgförluster.
Visuella retuscheringar kom i andra hand
Det faktum att Mark Sandiford utförde restaurerings- och konserveringsarbeten i boudoiren, ett av de mest historiskt intakta rummen i huset, gladde specialisten. „Rummet återspeglar den period då huset byggdes“, säger restauratören glatt. „Det är ovanligt att originalkomponenter har bevarats så väl, och jag är mycket glad över att vi kunde bevara den vackra kinesiska tapeten. Huvudsyftet var att säkerställa tapetens fysiska och kemiska stabilitet. De visuella förbättringarna kom i andra hand, men de är mycket välkomna. Eftersom tapeten hade hängt på väggarna sedan 1834 var den kraftigt förorenad. Syftet med det här projektet är att se till att människor kan fortsätta att njuta av tapeterna under överskådlig framtid.“
Skadedjursangrepp och förebyggande åtgärder kommer också att vara ämnet för vårt kommande RESTAURO nummer 2/2018. Läs mer om IPM-åtgärder och alternativ för skadedjursbekämpning från och med den 12 mars 2018.