26.01.2026

Projekt

Föryngringsbehandling för en egyptisk-grekisk gud

en egyptisk-grekisk gud

en egyptisk-grekisk gud


Fanns det tidigare interventioner?

Ett marmorhuvud av Serapis i naturlig storlek från Berlins samling av klassiska antikviteter har restaurerats. Syftet med restaureringsåtgärderna var först att demontera lösa marmorfaner och sammanfoga dem med hjälp av rostfria stålpluggar och reversibla lim. Därefter rengjordes ytan, varvid de troligen antika resterna av färgsättningen togs tillvara och bevarades.

Tack vare generöst stöd från Kulturstiftung der Länder inom ramen för alliansen Art in Stock restaurerades 2015 en marmorskulptur från Berlins samling av klassiska antikviteter inför specialutställningen „En Gud – Abrahams arvingar på Nilen“. Marmorhuvudet, som är i naturlig storlek, föreställer Serapis, en egyptisk-grekisk gud. Det som är slående med det mycket högkvalitativa huvudet är det särskilt detaljerade och imponerande lockiga hårsvallet. Skulpturen, som förvärvades i Rom 1826, fördes sannolikt omedelbart efter ankomsten till Berlin till verkstaden hos Christian Daniel Rauch, en av de ledande nyklassicistiska skulptörerna i Preussen. Omfattningen av de tillägg som gjordes där är inte dokumenterad.

Marmorgravyrerna och tilläggen omfattade bysten av Hermeneus, kalathos (korgformat tillbehör), håret på bakhuvudet samt en pannlugg, näsan och en del av överläppen med mustasch. Dessutom modellerades små utbrott i gips på två ställen. Förutom huvudets i första hand mycket instabila skick – den tillfogade basdelen var bruten nästan mitt itu och omöjliggjorde en utställningspresentation – var den höga graden av nedsmutsning och fogmönstret estetiskt helt otillfredsställande. Passformarna på huvudet och basen (pinn- och skålformade), som var gjorda med en mejsel, var dessutom säkrade med en järnplugg. Denna hade lossnat. En annan liten rest av en dymling som satt fast i huvudet användes troligen ursprungligen som en „motdymling“ för att förhindra att huvudet vreds. Denna användes dock inte igen när Rauch arbetade med bysten, särskilt som hermens byst inte har något motsvarande hål för en dymling. Detta innebär att det kan ha gjorts tidigare ingrepp. Under den senaste restaureringen togs originalhuvudet bort med hjälp av en lyftanordning. Först måste järnpluggarna tas bort. Det var en tidskrävande process att avlägsna den stora dymlingen, som var gjuten med bly på ena sidan och limmad med kolofonium på den andra. Mekaniska verktyg av varierande finhetsgrad och lösningsmedel användes för detta, liksom för rengöring av plugghålen och de trasiga och limmade ytorna. Därefter skapades en ny kraftförbindelse mellan huvud och bas med hjälp av en rostfri stålplugg och ett reversibelt lim. Eftersom det fanns spår av en förmodligen antik färgsättning på huvudet utfördes den nödvändiga ytrengöringen extremt noggrant efter att marmortilläggen hade satts fast igen. Endast bomullstops och destillerat vatten användes för rengöringen. De rödbruna resterna av färgningen finns huvudsakligen på huvudets vänstra sida. På vissa ställen finns det lager av sinter direkt ovanpå färgresterna, vilket måste ha uppstått under jordförvaringen. Man kan därför anta att färgerna fanns redan innan Serapishuvudet hittades. Den ursprungliga färgningen utfördes troligen med röda och bruna jordpigment.

Läs mer om ytterligare nödvändiga åtgärder i RESTAURO 4/2018, www.shop.de

Om författarna

Dipl.-Rest. Wolfgang Maßmann har arbetat som stenkonservator på Antikvitetssamlingen sedan 1996 och har varit chef för konserveringsverkstäderna där sedan 2008.

Dipl.-Rest- Ulrike Maier har varit frilansande stenkonservator sedan 2001 och arbetar på kontraktsbasis för Antikensammlung och andra institutioner inom Staatliche Museen zu Berlin.

Nach oben scrollen