19.12.2025

Translated: Wettbewerb

Future Garden Dortmund „Emscher norrut“ – tävlingsresultat


Framtida trädgård "Emscher norrut": Grünanger som mittpunkt

I centrum för International Garden Exhibition – IGA – 2027 Ruhr står fem stora visningsträdgårdar: Future Gardens. IGA organiserade fyra internationella och tvärvetenskapliga planeringstävlingar för att hitta design för dessa. Första pris för Dortmund Future Garden „Emscher northwards“ gick till bbz landschaftsarchitekten. Prof Dr Martina Oldengott, som är delansvarig för IGA Ruhr, presenterar tävlingsresultaten här.

Dortmunds stadsutvecklingsprojekt „Emscher nordwärts“ förvandlar norra Dortmund till ett experimentellt laboratorium för nya koncept och kreativa idéer. Inbäddat i Huckarde-distriktet, flankerat av den renaturaliserade Emscher och den tidigare Deusenberg-deponin, ligger Hansas koksverk, ett av världens viktigaste koksverk. Tillsammans med världsarvet Zollverein har det i över 60 år varit en symbol för teknisk innovation och högeffektiv energiomvandling i samband med koksframställning, utvinning av värdefulla kolmaterial och koksugnsgas. Idag är Hansa koksverk en industrihistoriskt betydelsefull arkitektonisk ensemble, en kristallisationsplats för det historiska industriella kulturlandskapet i Ruhr och hem för Industrial Heritage Foundation.

Samtidigt är koksverkstomten ett imponerande exempel på hur naturen återtar den tidigare produktionsplatsen med en rik variation av arter och strukturer. Direkt norr om koksverkstomten ligger Grünanger. Den markerar den ursprungliga omfattningen av koksverket och kommer att vara mittpunkten för trädgårdsutställningarna som en del av IGA Future Garden. Från Deusenberg öster om koksverket, som är förbundet med det centrala området i Future Garden via en brokonstruktion vid gränssnittet mellan Grünanger och koksverkstomten, kan besökarna njuta av utsikten över trädgårdsutställningsområdet och stadsdelen.

Hansabahn gör framtidsträdgården „Emscher norrut“ till en upplevelse

Även Deusenberg kommer att blomma frodigt och färgrikt år 2027. Här kommer dock fokus att ligga mer på naturnära växter som motsvarar de ekologiska utvecklingsmålen för den tidigare deponin. Järnvägsdepån för Mooskamps lokala transportmuseum utgör den norra änden av utställningsområdet, som är öppet för allmänheten. Järnvägen „Hansabahn“, som kommer att gå på det tidigare arbetsspåret för IGA 2027, kommer att förvandla Future Garden, som täcker cirka 35 hektar exklusive områdena på Deusenberg, till en speciell upplevelse för besökare.

Jurymötet för tävlingen Future Garden Dortmund „Emscher northwards“ ägde rum den 2 juli 2020. I januari 2021 slutfördes VgV-förfarandet med tilldelningen av planeringstjänsterna till bbz landschaftsarchitekten och designplaneringen har påbörjats.

De tre prisbelönta bidragen dokumenteras nedan.

1:a pris: bbz landschaftsarchitekten berlin gmbh med Wetzel & von SEHT GbR, Berlin

bbz landskapsarkitekter berlin gmbh
bbz landskapsarkitekter berlin gmbh
bbz landskapsarkitekter berlin gmbh

2:a pris: Atelier Loidl Landschaftsarchitekten Berlin GmbH, Berlin med Sauerzapfe Architekten GmbH, Berlin

Författarna till förstapriset, bbz Landschaftsarchitekten, har gett sig själva uppgiften att utveckla koksverksparken ur det gamla koksverket. Det är den identitetsskapande mittpunkten i den framtida trädgården. De vita och svarta gatorna på den tidigare produktionsanläggningen bildar en slinga som sträcker sig långt in i Grünanger och till slutpunkten på den tidigare koksverkstomten, som ska markeras av en molnlekplats. Från det tidigare koksugnsbatteriet kan utställningsområdet upplevas från ovan som en skywalk. Många attraktiva torg kommer att skapas mellan koksverksbyggnaderna och i den västra kanten av Future Garden kommer tematrädgårdar och trädgårdsutställningar att bilda övergången till Energy Campus, ett nytt forsknings- och arbetskvarter. Den klassiska bron i stålfackverkskonstruktion med betongdäck sträcker sig 90 meter från koksverksparken över järnvägsspåren till Deusenberg.

Atelier Loidl Landskapsarkitekter Berlin GmbH
Atelier Loidl Landskapsarkitekter Berlin GmbH
Atelier Loidl Landskapsarkitekter Berlin GmbH

3:e pris: Carla Lo Landschaftsarchitektur, Wien och Werkraum Ingenieure ZT GmbH, Wien

Författarna till det andra priset, Atelier Loidl, fokuserar i sin design på de spröda och tekniskt-funktionella förhållandena i Grünanger och föreslår ett fältsystem som nås via en cirkulär stig med angränsande sidostigar. De sammanflätas med de vita och svarta gatorna i koksverket för att bilda en dubbel kurs. Befintliga håligheter, glesa kullar och den befintliga markstrukturen bildar en återhållsam topografi i det annars öppna landskapet.

Carlo Lo Landskapsarkitektur
Carlo Lo Landskapsarkitektur
Carlo Lo Landskapsarkitektur

Författarna till det tredje priset, Carla Lo Landschaftsarchitektur, betonar det västra området av Future Garden och tänker igenom designen till Emscherallee med slående trädrader. Aktiva och trädgårdsremsor kännetecknar utställningsområdet. En blommande fokuspunkt ligger vid den norra ingången till Mooskamp järnvägsdepå med gräsbevuxna ängar, omväxlande flora och blomsterfrön.

Läs mer om de andra Future Gardens på IGA Ruhr 2027 här.

Prof Dr Martina Oldengott är landskapsarkitekt och konsthistoriker. År 2020 utsågs hon av Emschergenossenschaft till genomförandeföretag för den internationella trädgårdsutställningen Ruhr Metropolis 2027. Hon har en ledande position där och ansvarar för det tekniska innehållet i IGA 2027.

Nach oben scrollen