17.02.2026

Trick

Gatukonst i Rom

För invigningen av William Kentridges „Triumphs and Laments“

Var Platon den förste gatukonstnären i anden? För det som den grekiske tänkaren en gång föreställde sig i sin berömda Allegori över grottan verkar nu bli verklighet i Rom. „Övergående skuggor“, som skriver historia på grottväggen i Platons Politiea, blir skuggor av den romerska historien som passerar här – på Tiberns fördämningsvägg. Detta syftar på William Kentridges senaste utomhuskonstverk „Triumphs and Laments: A Project for Rome“, som invigs den 21-22 april 2016.

För detta första „Waterstreet Art“-projekt använde den sydafrikanske konstnären en högtryckstvätt för att behandla patinan på väggarna, som hade vuxit fram biologiskt genom Tiberns hög- och lågvatten. I street art-stil applicerade Kentridge stencilen, en stencilteknik, ex negativo så att säga. I motsats till vad som är vanligt inom graffiti täcker schablonen här inte det omgivande utrymmet för den figur som den är tänkt att sticka ut från, utan bildar istället själva motivet. Resultatet är en omvänd estetik med rengjort murverk som en scenliknande bakgrund, från vilken den ursprungliga smutsfärgen framträder i nästan kolsvart. På den 500 meter långa frisen kan man därför känna igen mer än 80 figurer och scener ur den romerska historien: från de mytologiska vargungarna Romulus och Remus till Pasolinis död.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Kentridge förklarar titeln på sitt verk på följande sätt: „Vi försöker hitta triumfen i klagosången och klagosången i triumfen, att sätta ihop en känsla av historia från fragment. (Vi försöker hitta triumfen i klagan och klagan i triumfen, och sätter samman en känsla av historia från fragment).“ Faktum är att själva frisen också har en djup historisk dimension: inte bara tematiskt, utan också när det gäller materialestetik och bevarande.

Å ena sidan växer motiven fram ur patinan från gångna århundraden. Å andra sidan kommer kontrasterna mellan de rengjorda och orengjorda delarna att utjämnas igen i framtiden med Tiberns eviga uppgång och fall – och konstverket kommer att blekna år efter år. Här, liksom i den italienska konstarten arte povera, är det förgängligheten som är avsikten, och ett bevarande av det faktiska tillståndet är uteslutet. Det finns alltså all anledning att se Kentridges verk i original så snart som möjligt, innan det bara finns tillgängligt för oss som dokumentation.

Konstprojektet stöddes och följdes av den italienska ideella organisationen Tevereterno („Eternal Tiber“). De presenterar detta och andra tvärvetenskapliga initiativ som rör Tibern och dess kulturarv på sin webbplats.

Konstverket berättar om historiska triumfer och lidanden på samma sätt som antika väggfriser. Foto: Tom Rankin
Figurerna som är gjorda av den patina som finns kvar av bankväggarna är upp till tio meter höga. Foto: Tom Rankin
Gatukonstfrisen "Triumphs and Laments: A Project for Rome" inleds med mytologiska motiv. Foto: Tom Rankin
Nach oben scrollen