31.01.2026

Grundläggande forskning om cyklododekan

hedrades i slutet av januari 2020 för sina forskningsresultat om separering av blockerat papper med hjälp av cyklododekan. Foto: Schierenbeck

hedrades i slutet av januari 2020 för sina forskningsresultat om separering av blockerat papper med hjälp av cyklododekan. Foto: Schierenbeck

Bianca Floss, som har en masterexamen från University of Applied Sciences and Arts Hildesheim/Holzminden/Göttingen och är utbildad restauratör, mottog Lions Club Hildesheims utmärkelse 2019 i slutet av januari 2020 för sina forskningsresultat om separation av blockerat papper med hjälp av cyklododekan. Vi gratulerar henne till utmärkelsen!

Bianca Floss, utexaminerad från University of Applied Sciences and Arts Hildesheim/Holzminden/Göttingen, utexaminerad konservator och ordförande för den regionala gruppen i Niedersachsen inom konservatorsförbundet (VDR), vann Lions pris 2019 i Hildesheim den 24 januari 2020. Det var tolfte gången som priset delades ut. Studenten på masterprogrammet i konservering/restaurering, med inriktning på skrivna dokument, böcker och grafik, presenterade sina forskningsresultat om separering av blockerat papper med hjälp av cyklododekan på Hildesheims restaureringsdag. Föremålet för hennes forskning var ett skadat genealogiskt manuskript från Brandenburgs statsarkiv. Bianca Floss imponerade på juryn inte bara med sin forskning, utan också med sin presentation. Jan Henrik Marhauer, president i Lions Club Hildesheim, berömde hennes presentation som „lätt att förstå, även för icke-experter“.

I denna föreläsning presenterade Bianca Floss cyklododekanets effekt på de blockerade sidorna, varvid hennes uppgift till stor del bestod av grundforskning. Förutom att undersöka cyklododekanets effekt på papperet skulle hon också analysera dess effekt på de skriv- och målarmaterial som användes. Dessutom skulle hon i slutet av undersökningen komma med ett förslag på hur arbetsprocessen skulle kunna återskapas. Detta eftersom blockeringar orsakade av fukt förekommer ofta.

Samarbeten som det med Brandenburgs statsarkiv har en lång tradition vid Hildesheims universitet och gynnar inte bara de institutioner som vänder sig till universitetet med sina problematiska föremål, utan även studenterna. „Utan samarbete med museer, kulturarvskontor, arkiv och bibliotek samt kyrkliga institutioner skulle många av de examensarbeten som presenteras inte existera“, säger Ulrike Hähner, dekanus för konserverings- och restaureringsstudier vid fakulteten för byggnads- och konserveringsvetenskap. Hähner betonar också vikten av grundforskning: „De övervägande tvärvetenskapliga forskningsresultaten vid HAWK leder till nya upptäckter och tillvägagångssätt som är viktiga för hela praxis för bevarande av kulturarv.

Du kan läsa mer om papperskonservering i nummer 3/2o20, som utkommer i början av april, www.restauro.de/shop.

Nach oben scrollen