04.06.2025

Translated: Öffentlich

H. C. Andersen Museum invigt av Kengo Kuma

Hans Christian Andersen House öppnade i Odense i Danmark i slutet av juni. Den japanske arkitekten Kengo Kuma har ritat museet, där besökarna kan fördjupa sig i en drömlik sagovärld. Den sagoträdgård som omger museet har ritats av den Köpenhamnsbaserade landskapsarkitektbyrån MASU Planning.

Den danske författaren H.C. Andersen föddes i Odense. (Foto: Nick Karvounis/Unsplash)

Inte bara den sagolika farbrorn

Känner du till berättelsen om Kejsarens nya kläder av Hans Christian Andersen? Grovt sammanfattat går den till så här: Det var en gång en mycket fashionabel kejsare som drog till sig två bedragares uppmärksamhet. De utgav sig för att vara vävare och skräddare och påstod sig kunna tillverka de mest lyxiga tyger. De hävdade också att tygerna hade en mirakulös förmåga: endast intelligenta människor värdiga deras ämbete kunde faktiskt se dem.
Även om man inte känner till sagan så förstår man vart den är på väg: Bedragarna stoppade de dyra råvarorna i sina fickor medan de vävde och skräddade luft. Ingen vågade säga det uppenbara till kejsaren – det var humbug! – av rädsla för att framstå som dumma och inkompetenta. Till slut paraderade härskaren naken genom sitt folk i tron att han var magnifikt klädd.

Även om denna saga och tanken på den nakne kejsaren omgiven av sina undersåtar säkert kommer att roa barn, är budskapet till Andersens vuxna läsare också tydligt: tänk kritiskt och följ inte blint konsensus. Hans Christian Andersen var aldrig den roliga sagoberättaren som bara ville underhålla barn med sina sagor. Hans berättelser innehöll ofta skarp samhällskritik eller var bitande satirer över hans omgivning.

Staden Odense är stolt över H. C. Andersen. Hyllningar som denna väggmålning finns överallt. (Foto: HC Andersens Hus, Laerke Beck Johansen)

Innovativt museum av Kengo Kuma

Andersen skrev även andra verk, t.ex. reseskildringar, men det var sagorna som gjorde honom berömd. Prinsessan på ärten, Den fula ankungen, Den lilla sjöjungfrun och Flickan med tändstickorna – Andersen skrev sammanlagt 156 sagor.

H. C. Andersen föddes i Odense i Danmark 1805. I Odense är man naturligtvis stolt över stadens store son: hans barndomshem har gjorts om till museum. Flera statyer och en stor väggmålning hedrar hans minne, liksom skulpturer av hans sagofigurer, som finns över hela Odense. Den lokala flygplatsen är också uppkallad efter honom.

Den japanske arkitekten Kengo Kuma har ritat det nya H. C. Andersen Museum i Odense. (Foto: HC Andersens Hus, Laerke Beck Johansen)

Odense har nu fått en ny Andersen-attraktion: „H. C. Andersens Hus“ öppnade i slutet av juni 2021. Det nya museet är dock inte i första hand avsett att ge information om Andersen. Istället ger det besökarna möjlighet att fördjupa sig i hans sagovärld och ta hans perspektiv.

Kengo Kumas mål var att låta museet smälta samman med naturen runt omkring. (Foto: HC Andersens Hus, Laerke Beck Johansen)

Dubbelhet i museiträdgården

Den museibyggnad som den japanske arkitekten Kengo Kuma har uppfört i centrala Odense är en hyllning till författaren. I sin design ville Kuma uttrycka världens kontrasterande natur som Andersen alltid betonade i sina verk: verklighet och fantasi, människor och djur, ljus och mörker. Kengo Kuma och hans team hade som mål att skapa en ny typ av museum med hjälp av byggnaden och det omgivande öppna utrymmet.

För att åstadkomma detta har Kengo Kuma nära sammanvävt museets arkitektur med landskapet. Det första besökarna lägger märke till är den 7.000 kvadratmeter stora trädgården runt H. C. Andersen-huset, som ritats av MASU Planning från Köpenhamn. Kengo Kuma sänkte ner stora delar av sin museibyggnad – två tredjedelar av området ligger under jord – för att skapa intrycket av en park med en serie cirkulära paviljonger i trä och glas med gröna tak. Detta var Kumas svar på byggplatsen, som ligger i skärningspunkten mellan en småskalig medeltida stadsplanering och en mer grovkornig stadsstruktur från 1800- och 1900-talen. Med museiparken lägger han till ett nytt strukturellt element i stadsrummet som förmedlar mellan de olika kornen. Samtidigt skapar passagen genom museiområdet också nya praktiska förbindelser mellan de angränsande stadsdelarna.

De ovanjordiska delarna av Andersen-huset omfattar nästan uteslutande de områden som inte används som utställningshallar: I nordost har arkitekten ordnat museets entré med alla nödvändiga funktioner, medan två paviljonger i sydväst inrymmer catering och bokhandel. Mellan de två byggnadsgrupperna finns ett stort nedsänkt område: atriet, som belyser utställningsrummen i källaren. MASU har utformat de återstående obebyggda områdena på gatunivå som offentliga grönområden. Landskapsarkitekternas avsikt var att överföra Andersens uppfattning om naturen till det öppna rummet: den ska fungera som en inspirationskälla, ge fantasin fritt spelrum och samtidigt vara oförutsägbar och vild.

Dualiteter överförda till trädgården

Häckarna utgör länken mellan arkitekturen och trädgården: De följer museets underjordiska utrymmen ovanför marken. Som ett klassiskt element i trädgårdsplanering fungerar de som rumsliga gränser, men i det här fallet inte bara. Istället sammanfogas de som en labyrint och gör det möjligt för besökarna att förlora sig själva i trädgården.

De gröna ytorna spelar också en avgörande roll inne i museet: utställningsrutten slingrar sig mellan salar utan dagsljus, det stora atriet och tre mindre gröna atrier, så att besökarna upplever ständigt nya variationer på temat inne och ute, ljus och mörker. Arkitekten hämtar denna lek med kontraster från Andersens verk, som han ser som präglat av motsatser: verkligt och overkligt, människa och djur, mörkt och ljust.

Endast en del av Kengo Kumas museum är ovan jord; två tredjedelar är under jord. (Rendering: Kengo Kuma & Associates, Cornelius Vöge, MASU Planning, mir.no)

Kengo Kuma vill fånga H. C. Andersens anda med ett museum

Planerarna på MASU Planning har också överfört dualiteten mellan ljus och mörker till museiträdgården. Det finns en mörk del av trädgården där tätt planterade tallar blockerar ljuset och de bredare planteringarna är avsedda att skapa en kuslig och dyster effekt. Den mörka trädgården övergår i den ljusa trädgården, där utrymmen öppnas upp och vita blommor och gräs välkomnar gästerna. Den gröna öppna platsen runt museet kommer att vara öppen för allmänheten och bli en del av staden.

Trädgården runt museet är designad av MASU Planning. (Rendering: Kengo Kuma & Associates, Cornelius Vöge, MASU Planning, mir.no)

Det som kännetecknar den nya typen av museum är hur Kengo Kuma och hans team skapar en helhet av trädgård, arkitektur och utställningsdesign. För Kuma var detta särskilt viktigt: dessa tre element skulle redan från början betraktas tillsammans. Därför utformades också utställningen redan från början: Konstnärer utformade olika element speciellt för den. Det handlar om filmer, illustrationer, dockor och olika installationer. Inspirationen har hämtats från H.C. Andersens olika sagor. Det finns t.ex. en installation som bygger på svalan i Tummelisa eller en som refererar till sagan Tändaren. Kejsarens nya kläder är däremot ännu inte representerad. Men det finns redan en staty av den i Odense – bara sex minuters promenad bort.

Ett annat projekt av Kengo Kuma som „naturligt“ smälter in i den kulturella och ekologiska omgivningen är meditationshuset för Hotel Kranzbach. Läs mer om detta här.

Nach oben scrollen