2020 var det 200-årsjubileum för Hamburgs vallar: det första offentliga grönområdet i Hamburg. För att markera tillfället publicerades boken „Från fästningen till Planten un Blomen. Die Hamburger Wallanlagen“ av trädgårdsmonumentkonservatorn och redaktören Heino Grunert. Det är ett utmärkt kollektivt arbete som ger en omfattande historia om Hamburgs vallar.
Annonsartikel Parallax-artikel
Planten un Blomen
För 200 år sedan förvandlades de befästningsverk som Johan van Valckenburgh byggde i början av 1600-talet till Hamburgs första offentliga grönområde 1820 av Isaak Altmann. För att fira detta publicerade Heino Grunert, konservator för trädgårdsmonument, ett omfattande verk om Hamburgs vallars historia och utformning.
16 författare har på ett kunnigt och detaljerat sätt betraktat dem ur olika synvinklar. Gerd Kähler tittar både inåt och utåt på vallarna ur ett stads- och arkitekturhistoriskt perspektiv och kopplar dem på många sätt till handelsstadens historia och infrastruktur. Historikern Dirk Brietzke förklarar de försvarspolitiska referenserna, befästningarnas tekniska och landskapsmässiga struktur samt deras betydelse för stadsutvecklingen och Hamburgs självförtroende.
Heino Grunert jämför befästningarna med Bremens vallring, som också skapades av Valckenborgh och Altmann, och följer vallarnas omvandling fram till början av andra världskriget, inklusive de många utomhusutställningarna. Medan den östra delen av vallarna helt förlorade sin landskapskaraktär på grund av järnvägsbygget, utvidgades grönområdet i den västra delen avsevärt genom att djurparken anlades på de tidigare kyrkogårdarna. Dagens park har fått sitt namn efter den lågtyska trädgårdsutställning som anordnades där 1935: Planten un Blomen.
Perspektiv på mottagandets historia
Kristina Vagt beskriver modernitetens ankomst med de internationella trädgårdsutställningarna och deras designidéer, följt av Eva Henzes beskrivning av dagens park och dess nuvarande problem. Jörg Schilling förklarar stadsplaneringen och de arkitektoniska aspekterna av de representativa byggnaderna på Ringstrasse och i vallarna med de monument som uppförts överallt och deras historiska referenser.
Historikern Martin Sprujit ger en avslöjande inblick i sin vykortssamling ur ett mottagningshistoriskt perspektiv: stora händelser förändrade gång på gång tomtens form. Det finns också en kritisk blick på bevarandet av detta komplexa trädgårdsmonument, som ständigt förändras på grund av planerade ingrepp och naturlig tillväxt (Jens Beck).
Hamburgs vallar: ett utmärkt kollektivt arbete
Barbara Engelschall och Hans-Helmut Poppendieck ägnar ett separat kapitel åt den gamla botaniska trädgården mellan Dammtor och de tidigare kyrkogårdarna med sina växtattraktioner, samt åt trädgårdsmästarna på vallarna. Slutligen ringar Klaus Hoppe, Hamburgs chef för grönområden, in den första gröna ringen som en del av det gröna nätverket och hänvisar till de noder och projekt som ska bidra till att förbättra kvaliteten på grönområdena i stadskärnan – från militär betydelse till fridfull arkad.
Många historiska fotografier, planer och dokument illustrerar det som skrivits på ett utmärkt sätt; kapitlen är försedda med många kommentarer, och bibliografin och indexet gör det också möjligt att få vetenskaplig tillgång till ämnet. Sammantaget är detta ett utmärkt kollektivt verk som förtjänar en hög placering och många läsare i denna form i litteraturen om stadshistoria.
Heino Grunert (red.)
From the fortress to Planten un Blomen. Die Hamburger Wallanlagen.
360 sidor
560 historiska illustrationer och färgillustrationer
Inbunden med trådsömmar och insticksband
Format 23 x 28 cm
Dölling und Galitz Verlag
September 2020
39.90 €
ISBN 13: 978-3-86218-138

