14.12.2025

Translated: Wohnen

Haus Iglasee: Boende med utsikt över vingårdarna

Translated: Einfamilienhaus Translated: Holz

Bernardo Bader Architekten förverkligade en mysig villa i träelementkonstruktion i en vinodlarby i södra utkanten av Wien. Med sin unika, men ändå behagligt enkla design smälter „Iglasee House“ perfekt in i omgivningen.

I slutet av en återvändsgränd i det nederösterrikiska vinodlarsamhället Perchtoldsdorf ligger „Haus Iglasee“, ritat av den Bregenz-baserade arkitektbyrån Bernardo Bader. Det iögonfallande inslaget i det tvåvånings fristående huset, som utgör byns slut mot väster, är utan tvekan fasaden av svartlaserat granträ. Det minimalistiska huset är omgivet av vingårdar och smälter trots – eller kanske tack vare – sin speciella fasad in bland de andra bostadshusen i Iglseegasse.

Foto: Hertha Hurnaus
"Haus Iglasee" är omgivet av vingårdar. Bilder: Hertha Hurnaus
Foto: Hertha Hurnaus

Svart fasad, långsträckt planlösning

Det är inte bara träelementkonstruktionen och det svarta eternittaket som kännetecknar „Iglasee House“. Det är framför allt husets kubatur, den smala, långsträckta planlösningen, som gör det mysiga hemmet unikt. Även om den nya byggnaden definitivt sticker ut med sin ganska ovanliga planlösning och svarta träfasad, var det viktigt för arkitekterna att huset skulle smälta in i grannskapet på bästa möjliga sätt. Bernardo Bader beskriver skapandeprocessen på följande sätt: „Med hänsyn till platsens tillkomst föreställde jag mig ett hus som kännetecknas av en aura av stor avkoppling och som lyckas översätta platsens anda till en hemtrevlig arkitektur utan några pretentiösa gester.“ Den 1.842 kvadratmeter stora fastigheten omgärdas också av en mur. „Iglasee House“, som är tänkt som ett hem för en ung familj, stod färdigt i början av 2020.

Foto: Hertha Hurnaus
Fasaden på "Haus Iglasee" är tillverkad av svartlackerat trä. Bilder: Hertha Hurnaus
Foto: Hertha Hurnaus

Flexibel användning av lokalerna

Den rymliga entrén delar upp huset i två användningsområden på bottenvåningen. På ena sidan finns vardagsrummet, bredvid det finns en hanterbar mormorslägenhet, ett garage och en rymlig trädgård. När man kommer in i huset har man en imponerande utsikt in i byggnadens djup. Rummen är utformade som en enfilad, vilket innebär att rummen på både bottenvåningen och övervåningen kan användas flexibelt och omväxlande.

Foto: Hertha Hurnaus
Trä har också valts för en del av möblerna. Bilder: Hertha Hurnaus
Foto: Hertha Hurnaus

Trä för golv, väggar och fönster

Den bakre delen av vardagsrummet är öppen upptill och väggarna är klädda i trä ända upp till taket. Det ljusa träet ger vardagsrummet en varm och ombonad känsla. Obehandlat granträ har dock inte bara valts för utformningen av golv och väggar. Trappan som leder upp till husets övervåning är också helt i trä. Träets ledmotiv återspeglas också i valet av vissa av möblerna. Här har man verkligen utnyttjat materialets alla fördelar, eftersom trä inte bara är hållbart och skapar en mysig atmosfär, utan också ger ett bra inomhusklimat. De generösa trä-aluminiumfönstren av oljad gran ger inte bara vardagsrummet tillräckligt med dagsljus utan också en utmärkt utsikt över trädgården och de omgivande vingårdarna.

Ritningar: Bernardo Bader Architects
Ritningar: Bernardo Bader Architects
Ritningar: Bernardo Bader Architects
Ritningar: Bernardo Bader Architects

Huset „Avos“ av den österrikiske arkitekten Oliver Steinbauer är också svart och ligger mitt bland vingårdar.

Nach oben scrollen