18.02.2026

Design

Internationell hantverksmässa hedrar stenhuggare

Stenhuggare

Torsdagen den 8 mars 2018 delades utmärkelsen „Geplant + Ausgeführt“ ut på den internationella hantverksmässan. Priset är avsett att hedra samarbetet mellan arkitekter och hantverkare. Även verk av eller med natursten ingick. STEIN har redan rapporterat om ett projekt i detalj i STEIN-tidningen.

Detta kapell vid vägkanten tilldelades ett av de två tredjepriserna i tävlingen GEPLANT+AUSGEFÜHRT 2018 - och vann även publikpriset, som anordnades av Deutsche Handwerks Zeitung. Foto: Gregor Dewey
Kapellet vid vägkanten förverkligades och planerades av Christoph Schwartzenberg, stenhuggare, och arkitekt Gregor Dewey. Foto: GHM
Samlings- och forskningscentret vid Tyrolens statliga museer i Hall tilldelades ett av de tredje priserna i tävlingen GEPLANT+AUSGEFÜHRT 2018. Det planerades av Franz und Sue ZT GmbH (Wien) och byggdes av Reinhard Eder Blechbau (Völkermarkt/Österrike). Foto: Christian Flatscher
Tilldelades andra pris i tävlingen GEPLANT+AUSGEFÜHRT 2018: "Rustico Gargnano" vid Gardasjön. Foto: Florian Holzherr
Pris till andrapristagarna i tävlingen GEPLANT+AUSGEFÜHRT (från vänster på bilden): Dieter Dohr, styrelseordförande för GHM, Dipl.-Ing. Franz Xaver Peteranderl, ordförande för tillsynsnämnden för GHM och ordförande för hantverkskammaren för München och Oberbayern, Andreas Weissenbach, Tobias Rasyl, Titus Bernhard, Luis Augschöll och jurymedlemmen Prof. Lydia Hack. Foto: GHM
Det vinnande projektet i tävlingen GEPLANT+AUSGEFÜHRT 2018: saltlagringshallen vid väghållningsdepån i Geislingen an der Steige. Planerat av vautz mang architekten bda från Stuttgart och Rieg Holzbau från Schwäbisch-Gmünd. Foto: Martin Duckek
ulm
De som var involverade i planeringen och byggandet av Montessori-grundskolan, gymnasieskolan och gymnasiesärskolan med gymnasium och tvågruppers förskola i Neuötting fick specialpriset FOCUS.HEALTHY BUILDING i tävlingen GEPLANT+AUSGEFÜHRT. Planerad av konsortiestudion lot & MW Architekten (Altötting), utförd av Holzbau Moser (Hirschfeld), Kühne Dachsysteme (Chemnitz), Planotec (Tüßling) och Obergrün (Neuötting). Foto: Antje Hanebeck, München
Ett av de 30 projekt som presenterades som en del av utställningen GEPLANT+AUSGEFÜHRT 2018 på International Crafts Fair: Den schweiziska filialen till ett paneuropeiskt detaljhandels- och fastighetsbolag. Foto: Ortwin Klipp
Utvalda projekt från tävlingen presenterades på paneler på mässan. Foto: GHM
Stenhuggaren och stenskulptören Schwartzenberg i aktion på mässan. Foto: GHM

Högt hantverkskunnande vid Gardasjön

I förra veckan delades priset „Planned + Executed“ ut för sjunde gången i samband med den internationella hantverksmässan i München. Priset är avsett att hedra samarbetet mellan arkitekter och hantverkare. I år var det dubbelt så många bidrag som förra året.

Förutom de ursprungligen planerade tre priserna delades det i år ut flera utmärkelser samt ett publikpris och ett specialpris.

Bland de 31 nominerade projekten och byggnaderna fanns också naturstensobjekt. Andraplatsen gick till ett objekt där naturstenen „kom till sin rätt“: ett bostadshus av arkitektbyrån Titus Bernhard Architekten BDA och hantverksföretaget Arredis GmbH, som reser sig 300 meter över Gardasjöns västra strand. Särskilt imponerande är de yttre och inre väggarna av natursten, som sträcker sig över resten av husets yttre design och krävde „en hög nivå av hantverkskunnande“, enligt juryn.

Vägkapell av stora stenplattor belönas två gånger

Ett vägkapell i kommunen Willich, vars tak och väggar är gjorda av stora, massiva naturstensplattor (trachyte), fick ett av de två tredjepriserna. Arkitekterna dbap Dewey + Blohm-Schröder har planerat kapellet. Kempen Krause Ingenieure GmbH ansvarade för genomförandet.
Men detta pris var inte slutet på historien: Arkitekterna och ingenjörerna var också glada över att få ta emot publikens pris.
Det speciella med kapellet var dess „soliditet och stora format (…). Men det sätt på vilket det är utformat ger det också en viss lätthet“, säger stenhuggaren Christoph Schwartzenberg. STEIN har redan rapporterat i detalj om vägkapellet i en artikel i nummer 07/17 – klicka här för att gå direkt tillnumret eller till online-artikeln.

Estetik och funktion går hand i hand

Förstaplatsen gick till saltlagringshallen i vägunderhållsdepån i Geislingen an der Steige. Byggnaden kunde imponera eftersom arkitekterna och hantverkarna skickligt kombinerade estetik och funktionalitet.

Överlag märktes det att många projekt i trä fick utmärkelser i år. Detta till skillnad från förra året, då ett förbluffande stort antal naturstensprojekt belönades.


En överblick över alla prisbelönta projekt

1:a plats: Saltlagringshall vid väghållningsdepån i Geislingen an der Steige

2:a plats: Rustico Gargano, bostadshus vid Gardasjön

3:e plats: Samlings- och forskningscenter vid Tyrolens statliga museer

3:e plats: Kapell vid vägkanten som monolit

Publikens pris: Kapellet vid vägkanten som en monolit
Specialpris: Montessori-grundskola, gymnasium och teknisk skola med gymnasium och förskola i Neuötting

Ytterligare utmärkelser har erhållits:

-Business extension garden workshop Strubobuob Bezau

-Sanitärbyggnad på ungdomscampingen i Mammendorf

-Alpenchalets, Hotel Das Tegernsee

-Hus från Germering – L-formad bungalow

-Kuhwiesnhanghaus

-Hus Warteil

-Återvinnings- och gatustädningsdepå norr, Augsburg

-Living spaces for inclusion – ett boende för personer med funktionsnedsättning

-Gemenskapshus i tegel, betong och trä, Bremen

Nach oben scrollen