I nummer 1/24 fokuserar STEIN på exklusiv inredning. Vi presenterar ett hotell med omsorgsfullt utformade porfyrdetaljer, visar ett semesterhus i Schweiz som kombinerar naturmaterial som trä och Vals kvartsit och besöker olika flaggskeppsbutiker från haute couturens glittrande värld. Bland annat Moschino-butiken i Milano, som välkomnar kunderna med en överdådig marmorlook.
Omslagsbild: Alberto Parise
Enastående hantverksskicklighet
Att „konst kommer av skicklighet“ må vara en välanvänd ordvits, men den är inte utan en kärna av sanning. I slutet av förra året belönade den tyska stiftelsen för monumentskydd återigen ett sådant exceptionellt hantverk med Federal Award for Craftsmen in Monument Preservation i München och Hamburg. De prisbelönta hantverkarna visade än en gång hur mycket passion, hantverksskicklighet och framför allt omsorg om detaljerna som ligger bakom deras arbete. Läs mer om utmärkelsen på sidan 58 och i STEIN 2/24 finns en utförlig artikel om Vöhlinschloss i Frickenhausen, som belönades den här gången.
Porfyr, showrooms och perfekt inredning
Stenexperterna från Bagnara i Sydtyrolen fick också ta itu med detaljälskande kunder när de byggde om ett hotell. De kunde visa upp hela sitt hantverkskunnande, i kombination med en extraordinär känsla för konst, när de arbetade med porfyr i interiör- och exteriörområdena. Läs mer om detta från sidan 6.
För modemärken är flaggskeppsbutikerna som vår tids walk-in-visitkort. De presenterar märket för omvärlden, och därför är det extra viktigt att allt i utställningslokalen är perfekt. Läs mer om Mahr på sidorna 20-24.
För att kunna producera perfekta interiörer måste hantverkarna ta exakta mått i förväg. Från sidan 32 visar vår författare Michael Spohr hur detta kan göras förvånansvärt snabbt och exakt med hjälp av den senaste mättekniken.
Digitalisering på byggarbetsplatsen
Digitaliseringsartikeln av vår författare Annette Mühlberger handlar också om teknik på byggarbetsplatsen. Hennes forskning visar att det fortfarande är alldeles för få företag som använder digitala verktyg på byggarbetsplatserna. Fallstudien på sidan 50 visar att många potentialer förblir outnyttjade och hur lätt det är att vidta motåtgärder.
I decembernumret av STEIN visar vi upp sofistikerade pooler och wellnessområden när det gäller hantverk och arkitektur. Allt om pool- och spa-numret hittar du här.
Vi hoppas att du tycker om att läsa STEIN.
Din Stein-redaktion