Kinesiskt skåp upptäckt i klostret i Neustift

Klosterbiblioteket i augustinerklostret i Neustift, tre kilometer norr om Brixen, anses vara ett av de vackraste sekulära rummen från 1700-talet i Sydtyrolen. I förrummet till den magnifika bibliotekssalen upptäcktes en hittills okänd och ovanligt välbevarad 1700-talsinteriör under utbyggnaden av klostermuseet: ett kinesiskt skåp. RESTAURO träffade museets intendent Dr Hanns-Paul Ties på plats

Det anses vara ett av de viktigaste klostren i hela Tyrolen: augustinerklostret i Neustift, tre kilometer norr om Brixen i Eisackdalen. Klostrets bibliotek, som är dekorerat med elegant, delvis förgylld rokokostuck, är ett av de vackraste profana rummen från 1700-talet i Sydtyrolen och en av de mest imponerande bibliotekssalarna i södra Tyskland.

I ett angränsande rum till den magnifika bibliotekssalen, som förmodligen en gång i tiden fungerade som ett prestigefyllt mottagnings- och festrum, upptäcktes våren 2021 under utbyggnaden av klostermuseet en tidigare okänd och ovanligt välbevarad 1700-talsinteriör: ett kinesiskt skåp. Den statliga myndigheten för kulturminnen beskriver fyndet som en konsthistorisk sensation. „Det här är sekulära fresker från rokokoperioden, så kallade kineserier“, förklarar Dr Karin Dalla Torre, provinsiell kurator. „Vi har inte många exempel i Sydtyrolen – och det här är en särskilt vacker sådan. Det var ett festligt rum, ett mottagningsrum, kanske för att ta emot gäster och förbereda sig inför den stora upplevelsen i biblioteket.“

Glada väggmålningar i milda pastellfärger med idylliska landskap och exotiska djur

Alla fyra väggarna pryds av idylliska landskap med asiatiska figurer och kinesisk arkitektur. Medaljonger med exotiska djur och den kinesiska draken, som står för lycka och styrka, kompletterar bildprogrammet. „De glada väggmålningarna i delikata pastellfärger med idylliska landskap och exotiska djur vittnar om den entusiasm för Asien och Kina som var utmärkande för den europeiska rokokokulturen“, förklarar museets intendent Dr Hanns-Paul Ties. Sådana rumsdekorationer i chinoise-stil skapades i många profana och kyrkliga residens vid den här tiden. „Detta mode fick näring av missionärernas beskrivningar – särskilt från jesuitorden – samt delvis påhittade reseskildringar.“ Väggmålningarna i Neustift föreställer kinesiska vardagsscener, fortsätter museets intendent. „De på öst- och västväggarna symboliserar de fyra elementen jord, luft, eld och vatten.“

Östasiatiskt porslin, lackerade möbler och sidentapeter symboliserade lyx

Att inreda rum i kinesisk stil var mycket modernt i slutet av 1700-talet. Entusiasmen för den förment idealiserade kinesiska världen återspeglades vid nästan alla europeiska hov i den exotiska inredningen av sovrum och omklädningsrum och i den pagodliknande utformningen av trädgårdspaviljongerna. Östasiatiskt porslin, lackerade möbler och sidentapeter symboliserade lyx par excellence. De kinesiska skåpen i Schönbrunns slott, till exempel, som är spegelbilder av varandra, har bevarats till denna dag.

Modell för Neustift: inredningen i Hofburg i Innsbruck

„Men förebilden för Neustifts inredning finns troligen i Innsbruck Hofburg“, förklarar Hanns-Paul Ties. Det beror på att Neustifts dåvarande prelat Leopold I von Zanna zu Königstein – som lät bygga om biblioteksflygeln i början av 1770-talet – förmodligen kände till rummen i Innsbruck Hofburg: som medlem av det tyrolska provinsparlamentet tillbringade han mycket tid i Innsbruck. „I tre rum i Innsbruck Hofburg och i det intilliggande Adelsdamernas kloster har målningar med kineserier bevarats som utfördes omkring 1772/73 av en eller flera okända konstnärer på uppdrag av Maria Theresia. Med tanke på det extremt nära stilistiska och motiviska släktskapet verkar det rimligt att tillskriva de nyupptäckta målningarna i Innsbruck och Neustift till en och samma konstnär.“

Förmodligen ett representativt mottagnings- och festrum

Det är därför möjligt att Zanna tog med sig målaren, som tidigare hade arbetat i Hofburg i Innsbruck, till Neustift för ett liknande uppdrag. „De källor som hittills har konsulterats i klosterarkiven (prelatens räkenskaper, inventarier etc.) innehåller ingen information om målningarnas tillkomstår, konstnär eller rummets ursprungliga användning“, säger Hanns-Paul Ties. „Av stilistiska skäl kan man anta att målningarna utfördes strax efter att byggnadsarbetena slutfördes omkring 1775/80 – och i vilket fall som helst under prelaten Zannas livstid (död 1787).“ Konservator Hanns-Paul Ties antar att rummet var ett representativt mottagnings- och bankettrum. „Särskilt de målade porslinsskålarna med vindruvor och andra lokala frukter under huvudmålningarna tyder på att kulinariska delikatesser från klostrets gård också serverades här till utvalda gäster.“

Exponering och restaurering av målningarna av Hubert Mayr

År 2020, som en del av utvidgningen av klostermuseet, togs skåp bort från bibliotekets förrum och väggarna undersöktes efter äldre färglager. Spår av väggmålningar från rokokotiden upptäcktes. I samråd med det statliga monumentkontoret beslutades det i början av 2021 att ge restauratören Hubert Mayr i uppdrag att frilägga och restaurera målningarna.

Läs mer om kulturarvet i Sydtyrolen i vår special om Sydtyrolen: RESTAURO 3/2022.

Tips: Vad gör en plats till en plats med identitet? Hur kan den lokala arkitektoniska identiteten bevaras? Och vilka förutsättningar bör skapas för att öka allmänhetens medvetenhet? Dessa ämnen diskuterades under hösten 2021 på hybridkonferensen „Identity-creating places“ som anordnades av South Tyrol Heritage Association i samarbete med South Tyrol Architecture Foundation.