06.08.2025

Translated: Event

Leberecht Migge-utställning i Hamburg

migrera

Utställningen "Spartacus in Green" pågår till och med den 13 juli

Trädgårdsarkitekt, reformator och författare till „Green Manifesto“: Leberecht Migge anses vara en av 1900-talets viktigaste landskapsarkitekter. 320 av hans planer har publicerats i boken „Leberecht Migge – The original landscape designs. De ursprungliga trädgårdsplanerna. 1910-1920“. Galerie renate kammer i Hamburg visar sensationella originalträdgårdsplaner och foton av hans sena arbete fram till den 13 juli.

Utställningen "Spartacus in Green" pågår till och med den 13 juli

Spartacus i grönt

Trädgårdsarkitekten Leberecht Migge (1881-1935) positionerade sig som en förnyare av trädgårdskulturen genom att publicera sin bok „The Garden Culture of the 20th Century“ senast 1913. Innehållsmässigt fokuserade han främst på stadsplaneringsområdet, för vilket han planerade ett tillräckligt utbud av öppna ytor. Även om han också ritade stora villaträdgårdar utvecklade han därför främst koncept för offentliga parker och bostadsområden eller bersåer, som var avsedda att gynna socialt utsatta människor: De erbjöd en balans i arbetsvardagen och lovade att förbättra den ibland prekära livsmedelssituationen.

Självförsörjning, effektiv markanvändning, en cirkulär ekonomi och maximering av skörden med hjälp av tekniska hjälpmedel var några av hans viktigaste ämnen. Med sina direkta krav anses han vara en viktig representant för den sociala planeringen av öppna ytor. En samling av hans arbete från 1910 till 1920 med cirka 320 planer finns i Archive for Swiss Landscape Architecture (ASLA). Den har nu publicerats som boken „Leberecht Migge – The original landscape designs. De ursprungliga trädgårdsplanerna. 1910-1920“ och presenterades den 14 maj 2019 på University of Applied Sciences i Rapperswil tillsammans med en tillhörande utställning.

Mot bakgrund av den urbana trädgårdsrörelsen, framgången för urbana trädgårdsinitiativ, misskrediteringen av intensivt jordbruk och den höga efterfrågan på ekologiskt och regionalt producerad mat är Migges tillvägagångssätt återigen högaktuella. Detta visades också av evenemanget i Rapperswil, där just dessa punkter diskuterades.

En annan utställning om Leberecht Migge, „Spartacus in Green“, kan ses i Hamburg fram till den 13 juli 2019. Den visar Migges trädgårdsplaner i original från åren 1910-1920, som kommer från hans tidigare medarbetare Walter Leders dödsbo på Archive for Swiss Landscape Architects, som ställer dem till förfogande för utlåning. Hela Migges efterlämnade verk ansågs förstört, vilket ger planerna en sensationell betydelse. Galerie renate kammer, där utställningen visas, visar också foton av Migges sena verk: trädgårdarna till Villa Reemtsma i Altona-Othmarschen, som skapades mellan 1930 och 1933.

I samband med utställningen hålls också olika föreläsningar. Programmet hittar du här.

galleri renate kammer | Münzplatz 11, 20097 Hamburg | tis-fre kl. 12-18, lör kl. 11-15

Den här artikeln publicerades i G+L 07/2019 med temat Processer.

Nach oben scrollen