Medborgarnas slott

En byggsten i revitaliseringen av Röttingens gamla stad: Schlicht Lamprecht Architekten täpper till en strukturell lucka i det medeltida slottskomplexet Brattenstein med den nya östra flygeln. En generös trappa, den öppna hallen till slottets borggård och utsiktsloggian skapar attraktiva utrymmen för allmänheten och knyter slottet närmare den lilla staden vid dess fot.

Röttingen ligger cirka 35 kilometer söder om Würzburg på den romantiska vägen, som här lever upp till sitt namn. Den lilla staden är omgiven av en medeltida stadsmur och dess torn. Korsvirkeshus, historiska gränder och ett slott präglar den kulturminnesmärkta gamla staden. Men idyllen är bedräglig, eftersom nästan en femtedel av alla byggnader i centrum av den 1.700 invånare stora kommunen står tomma. Boende, arbete, shopping och fritidsaktiviteter sker huvudsakligen utanför stadskärnan, där även skolan och industriområdet är belägna. Dessutom har Röttingen, liksom många landsbygdskommuner utanför stadskärnor och storstadsregioner, problem med utflyttning. Vakanserna drabbar särskilt kulturminnesmärkta byggnader – det finns mer än 40 enskilda monument i Röttingens gamla stadskärna – och uthus som tidigare användes för jordbruksändamål. Renoveringskostnader, förändrade levnadsideal, högre komfortkrav och anpassning till nya användningsområden är inte precis några små utmaningar för husägare.

Men den befintliga byggnadsmassan inspirerar också till individuella lösningar som kan kombinera uppskattning för den befintliga byggnaden och livskvalitet. Staden Röttingen och dess engagerade borgmästare har strävat efter dessa mål i många år: Röttingen började 2009 med en undersökning och analys av staden som helhet och ett integrerat stadsutvecklingskoncept (ISEK). Utifrån dessa resultat, medborgardeltagande och expertmöten utvecklades individuella åtgärder med ett övergripande mål. Varje projekt ska innebära ett mervärde för de boende, men också locka människor utifrån – turister såväl som nya invånare.

Ett stort antal bygginitiativ har också lanserats för att vitalisera gamla stan och göra den till en attraktiv plats att bo på. Ett antal projekt har genomförts sedan 2002 som en del av olika stadsutvecklingsprogram: Marknadstorget har fått en ny utformning, det barocka rådhuset har genomgått en omfattande renovering och en angränsande korsvirkesbyggnad har återuppstått som bostads- och pensionat „Röttinger Bürgerstube“. En lada på stadsmuren har byggts om till en „lekstuga“ med inomhuslekplatser och ett av de två bevarade porttornen fungerar nu som en populär semesterlägenhet.

Ett av de senaste projekten är den utvidgade ensemblen av Brattenstein Castle. Det fyrsidiga komplexet, som härstammar från 13-1700-talet, utgör den sydvästra änden av gamla stan. Sedan 1984 har Röttingen Franconian Festival hållits på slottets borggård på sommaren, med cirka 18.000 besökare som njuter av utomhusteaterföreställningar och konserter. Fram till 2017 fungerade en enkel träkonstruktion som läktare för åskådarna på de kompakta rasmassorna från den östra flygeln, som kollapsade 1971. Den permanenta tillfälliga strukturen och byggstängslet framför den var dock varken visuellt eller strukturellt en hållbar lösning på lång sikt. Även om släntmuren måste förnyas går Schweinfurt-arkitekterna Stefan Schlicht och Christoph Lamprechts design långt utöver en enkel stödmur för att förhindra att slottets innergård glider: den tidigare luckan täpps till med en naturstensklädd, tio meter hög betongmur, på vilken en långsträckt bar, öppen på gårdssidan, bildar den täckta åskådarläktaren; en „stålbox“ läggs till på stadssidan – som en loggia för utsikten över Röttingen. Dessutom förbinder den nya inbjudande öppna trappan innergården med staden. (…)

Hela artikeln om Brattensteins slott publicerades i Baumeister 05/2020.