Siegfried Schwinn har en ovanlig hobby: med stor känslighet och tålamod bygger fransmannen historiska byggnader i miniatyr
Siegfried Schwinn från Sylbach i Unterfranken använder små bitar av hantverksträ för att återskapa kyrkor, slott och fästningar i skala 1:100. Just gudstjänstlokaler är pensionärens stora passion. Schwinn vill skapa en synlig länk till det kristna kulturarvet. Han har redan skapat ett 20-tal mästerverk i trä.
För att påbörja sitt arbete mäter Siegfried Schwinn först upp objektets planlösning på plats. Han får hjälp av sin fru Gisela. Hon ställer sig framför den utvalda strukturen med en tre meter lång meterstav. Konstnären tar ett foto som han senare kan använda för att uppskatta byggnadens höjd. En bild av byggnaden som klippts i bitar och en skiss fungerar som mall för kopian. I genomsnitt behöver Schwinn mer än 2.000 små träbitar för att bygga en struktur. „Jag har aldrig räknat hur många timmar jag har arbetat“, säger Schwinn. Men det är tydligt att det är mycket. Unsleben slott i Rhön-Grabfeld-distriktet tog honom till exempel cirka tre månader, förklarar han. „Men det är förstås skillnad på om jag arbetar kontinuerligt varje dag eller tar längre pauser.“
Siegfried Schwinn gör saker för att det är roligt. Han vill ge människor glädje med sitt hantverk. Uppskattningen av hans arbete är inte bara den största belöningen för hans ansträngningar, utan också ett incitament att bygga mer. Han arbetar sällan på uppdrag, eftersom hans konstruktioner har ett högt affektionsvärde för honom och han har svårt att skiljas från sina modeller.
Synagogan i Bad Königshofen är ett av hans få beställningsarbeten: byggnaden uppfördes i nygotisk stil mellan 1903 och 1904. Den judiska gudstjänsten existerade i nästan 50 år innan byggnaden förstördes invändigt av nazisterna 1938 och jämnades med marken 1951. Idag är det bara en minnessten på Bamberger Straße som påminner oss om var den en gång stod. Till skillnad från sina vanliga förberedelser för replikerna var Siegfried Schwinn tvungen att förlita sig på historiska bilder för synagogan. Ett flygfoto utgjorde grunden för att bestämma proportionerna och storleken på repliken. Det tog Siegfried Schwinn sex månader att färdigställa synagogan, som nu har en plats i museet.

