12.02.2026

Museum Yrke

Modern kulturmiljövård – mer än bara ett snyggt utseende?

M.L. Preiss

M.L. Preiss

Den 12 september 2021 arrangeras Open Monument Day under mottot „Varande och sken – i historia, arkitektur och monumentvård“. Mottot sätter illusionens hantverksskicklighet i centrum. Lutherstadt Wittenberg är invigningsstad och värdstad

Varje år tar miljontals besökare en titt bakom fasaderna på monument i hela Tyskland på Open Monument Day. Monumentägare och konservatorer bjuder in intresserade till sina monument och ger en exklusiv inblick bakom kulisserna. Nästa år kommer aktionsdagen, som samordnas nationellt av German Foundation for Monument Protection, att äga rum den 12 september 2021 under mottot „Being and Appearance – in History, Architecture and Monument Preservation“. Mottot sätter illusionens hantverksskicklighet i centrum.

Nuförtiden frågar vi oss varje dag hur mycket sanning det finns i bilder och berättelser. Sociala medier och retuscherade bilder gör det ofta omöjligt att skilja mellan verklighet och bedrägeri. Ändå är den skickliga användningen av „utseende“ inget nytt. Under barocken „fejkade“ man tak, fönster och fasader, och under antiken njöt man av illusionen av att måla. Hur mycket verklighet och hur mycket sken finns det i ett monument? Varför har illusionistiska tekniker använts inom arkitekturen i århundraden? Och vilka material och vilken hantverksskicklighet ligger bakom dem?

Svaren på dessa frågor kan hittas på Open Monument Day 2021 och förklaras under demonstrationer och samtal. Fokus kommer att ligga på frågan om vad rekonstruktion och rent fasadbevarande har att göra med monumentbevarande. Open Monument Day uppmärksammar också oansenliga monument. Det är värt att titta närmare på dessa, eftersom det ofta inte är uppenbart vad de betyder. Men varje monument berättar en historia som är värd att känna till.

Öppningsstad och värd för 2021 är Lutherstadt Wittenberg. Tillsammans med den tyska stiftelsen för monumentskydd kommer Wittenberg att lansera alla evenemang som äger rum i hela Tyskland. På Open Monument Day är platsen alltid en stad med historiskt värde. Att Wittenberg fäster stor vikt vid bevarandet av monument framgår av den stadsförnyelse som skett under de senaste 30 åren.

Sedan 1993 har Open Monument Day samordnats över hela landet av den tyska stiftelsen för monumentskydd, som står under förbundspresidentens beskydd. Den tyska stiftelsen för monumentskydd ansvarar för konceptet för aktionsdagen, fastställer det årliga mottot och tillhandahåller ett omfattande online-program. Open Monument Day är det tyska bidraget till de europeiska kulturarvsdagarna. Med denna dag ökar den tyska stiftelsen för monumentskydd medvetenheten om monumentskydd i Tyskland. Dagen organiseras lokalt av otaliga arrangörer – från monumentägare, föreningar och initiativ till heltidsanställda monumentkonservatorer – utan vilka Open Monument Day inte skulle vara möjlig. Open Monument Day är ett registrerat varumärke som tillhör German Foundation for Monument Protection.

Du kan läsa mer om bevarande av monument och kulturarv i RESTAURO 7/20.

Nach oben scrollen