18.02.2026

Projekt Utställningar

„Nytt ljus från Pompeji“ – antik ljuskonst i München

Dr Christian Gliwitzky, biträdande chef för Münchens Glyptotek och Statens Antikvitetssamlingar i München, tillsammans med Prof. Dr Ruth Bielfeldt (LMU München) vid presskonferensen/utställningen "Nytt ljus i Pompeji / Statens Antikvitetssamlingar

Dr Christian Gliwitzky, biträdande chef för Münchens Glyptotek och Statens Antikvitetssamlingar i München, tillsammans med Prof. Dr Ruth Bielfeldt (LMU München) vid presskonferensen/utställningen "Nytt ljus i Pompeji / Statens Antikvitetssamlingar

Prof Dr Ruth Bielfeldt, klassisk arkeolog vid LMU München, undersöker teknik, estetik och atmosfär i romerskt artificiellt ljus med Pompeji som exempel. Idag öppnade utställningen „Nytt ljus från Pompeji“ på Statens Antikvariska Samlingar i München. Specialutställningen organiserades som ett samarbetsprojekt mellan LMU och de statliga antikvitetssamlingarna

Ett LMU-projekt som leds av Ruth Bielfeldt, professor i klassisk arkeologi vid LMU, undersöker hur människor såg under antiken och vilka visuella upplevelser människor i det romerska samhället hade. Som en del av projektet „New Light from Pompeii“ analyserades originalbronslampor från Pompeji. „I ingen annan stad under antiken kan vi hitta en så stor variation av belysningsanordningar som i den tragiskt begravda staden Pompeji. Forntida lampor modulerade ljuset“, förklarar Ruth Bielfeldt.

Forskning om material och utveckling av 3D-simuleringar

Med hjälp av arkeologiska och vetenskapliga metoder undersökte teamet ljuseffekterna av olika material och visualiserade dem digitalt i 3D-simuleringar för att beskriva samspelet mellan ljus, rymd och det mänskliga ögat. Samtidigt har teamet, som även består av studenter, analyserat texter från litteraturen som fokuserar på ljus och antikens ljuskultur.

Fotomontage: Brinnande Bilychnis med Silen (detalj). Foto: © Johannes Eber
Fotomontage: Brinnande Bilychnis med Silen (detalj). Foto: © Johannes Eber
Bilychnis med Silen. Replik av Chiurazzis verkstad, ljusexperiment 2022, Institute for Classical Archaeology Munich. Foto: © Johannes Eber
Vy in i en utställningsmonter;: oljelampor med originalvekar. Utställning "Nytt ljus i Pompeji / Statens samlingar av antikviteter
Vy in i en utställningsmonter;: oljelampor med originalvekar. Foto: RESTAURO /Utställningen "Nytt ljus i Pompeji / Statens samlingar av antikviteter
Reproduktion av en antik bronslampa. 3D-skanning av Manuel Hunziker (Neapel), modell av Felix Lehner (St. Gallen), bearbetning av rågjutningen av restauratören Olaf Herzog (München). Foto: RESTAURO / Utställning "Nytt ljus i Pompeji / Statens samlingar av antikviteter

Se som i forna tider

„Antika lampor är nyckelobjekt för att förstå antika samhällen“, förklarar Ruth Bielfeldt, som är på spåret efter antika sinnesintryck med metoden „sinnenas arkeologi“ och som tillsammans med sitt team utforskar ämnet „antik ljuskultur“ på ett helt nytt sätt. I romerska hus under det första århundradet e.Kr. fanns det en mängd olika belysningsinstrument av terrakotta och brons – från höga kandelabrar till behändiga bordslampor i olika former – som brann med olja. De användes inte bara efter mörkrets inbrott. Ruth Bielfeldt förklarar att den som försöker sätta sig in i hur det var på den tiden kommer att uppleva „brytningen med hur vi använder ljus idag“. „Tiden och tidsuppfattningen var strukturerad på ett helt annat sätt; livet i ett romerskt hus fungerade annorlunda med dag och natt.“

Fotlampa i brons med silverinläggningar från Casa della Fortuna i Pompeji, 1:a århundradet e.Kr., H 5 cm, Neapel Museo Archeologico Nazionale. Foto: © Johannes Eber
Fotlampa i brons med silverinläggningar från Casa della Fortuna i Pompeji, 1:a århundradet e.Kr., H 5 cm, Neapel Museo Archeologico Nazionale. Foto: © Johannes Eber
Lampställ av brons i form av ett akantusträd med två rullampor och en lunulalampa, från Herculaneum och Pompeji, H 57 cm, Neapel Museo Archeologico Nazionale. Foto: © Ruth Bielfeldt
Lampställ av brons i form av ett akantusträd med två rullampor och en lunulalampa, från Herculaneum och Pompeji, H 57 cm, Neapel Museo Archeologico Nazionale. Foto: © Ruth Bielfeldt

„Nytt ljus från Pompeji“ presenterar forskningsresultat

De nya rönen om ljuskonst vidgar nu vårt perspektiv på olika aspekter av samhällslivet, framför allt den romerska banketten: „Vi kan bättre förstå festkulturen och dess centrala ritualer genom ljus. Ljuset från cena gjorde sociala hierarkier påtagliga, men kunde också underminera dem.“ Från och med idag visar specialutställningen, som har genomförts i samarbete med State Collections of Antiquities, resultaten av forskningsprojektet „New Light from Pompeii“ och 180 bronsoriginal av hög kaliber från museerna i Neapel och Pompeji, varav de flesta aldrig har ställts ut tidigare. 3D-simuleringar och „Virtual Triclinium“, ett vetenskapligt utvecklat virtual reality-scenario av ett pompejanskt förråd, visar antikens ljus för dagens ögon.

Lamporna tillverkades i serier. Exemplet ovan visar den typiska patinan från 1700-talet. Lampan i mitten har behandlats med en elektrokemisk process, medan den nedan rengjordes konservativt mekaniskt av restauratören Hagen Schaaf - den gröna patinan har bevarats. Foto: RESTAURO / Utställningen "Nytt ljus i Pompeji / Statens samlingar av antikviteter
Lamporna tillverkades i serier. Exemplet ovan visar den typiska patinan från 1700-talet. Lampan i mitten har behandlats med en elektrokemisk process, medan den nedan rengjordes konservativt mekaniskt av restauratören Hagen Schaaf - den gröna patinan har bevarats. Foto: RESTAURO / Utställningen "Nytt ljus i Pompeji / Statens samlingar av antikviteter

Information om utställningen:

Utställning: New Light from Pompeii i Statens Antikvariska Samlingar från 9 november 2022.

New Light from Pompeii: Kort beskrivning av forskningsprojektet:

Katalog över utställningen:

Ruth Bielfeldt, Johannes Eber, Susanne Bosche, Amelie Lutz och Florian Knauß: Nytt ljus från Pompeji. 2022 Nünnerich-Asmus Verlag & Media, Oppenheim am Rhein

Kontaktpersoner:

Prof. Dr Ruth Bielfeldt , ordförande för klassisk arkeologi och talesperson för Munich Centre for Ancient Worlds, telefon: +49 (0) 89 / 289 27688, e-post: bielfeldt@lmu.de

Läs mer i nästa nummer av RESTAURO 8/2022.

Nach oben scrollen