28.08.2025

Translated: Wettbewerb

Översikt över uttagningsprov januari 2020 (1/2)


Goslar Cathedral Square, nsp christoph schonhoff landskapsarkitekter och stadsplanerare, Hannover

Är du intresserad av de senaste tävlingsresultaten inom landskapsarkitektur, men har knappt tid att titta på dem ordentligt? I G+L:s tävlingsöversikt ger Heike Vossen månatliga uppdateringar om de mest spännande tävlingsresultaten.

Tio deltagare tävlade om omgestaltningen av dagens katedraltorg i Goslar i en begränsad tävling, som vanns av nsp christoph schonhoff landschaftsarchitekten. © nsp christoph schonhoff
En stor rundel på en äng utgör det nya centrumet, som synliggör historiska spår och samtidigt fungerar som ett utsiktsfönster eller förstoringsglas in i den historiska platsen. Lucas Hövelmann
Den insprängda ängen följer den tidigare utformningen av kollegiatkyrkan och klostret, medan de omfattande anlagda trapporna bildar en rymlig sittplatsarena. © nsp christoph schonhoff
Den nya strukturen skyddar de historiska fragmenten och gör det möjligt att använda området på ett robust sätt. Lucas Hövelmann
Sektion norr - söder © nsp christoph schonhoff
Sektion öst - väst © nsp christoph schonhoff

State Garden Show 2024 i Leinefelde-Worbis, plandrei landskapsarkitektur, Erfurt, med pape + pape architekten, Kassel, och Quaas Stadtplaner, Weimar

Från ett stentorg till en klosterträdgård: i framtiden kommer det kejserliga palatset i Goslar inte längre att omges av föråldrade funktionella byggnader och parkeringsplatser, utan kommer att få en miljö som gör dess historiska identitet synlig. Den vinnande designen är engagerad i platsen och skapar ett öppet utrymme som går in i en dialog med det kejserliga palatset och katedralområdet, men som samtidigt tillåter ett modernt förhållningssätt till historien. En stor rundel på en lägre äng bildar det nya centrumet, som avgränsas av sittplatser som smälter in i den stigande topografin. Likt ett stort förstoringsglas ger ängsrundeln inblickar i historien genom fragmentariska spårningar av de tidigare grundplanerna för kollegiatkyrkan och klostret. För att skydda de ömtåliga resterna av fundamenten markerar ett lager av grus och gjuten betong ovanpå de historiska spåren och ger platsen den robusthet som krävs för att den ska kunna användas för evenemang.

Elva förslag lämnades in till den femte Thuringian State Garden Show, som kommer att äga rum i Leinefelde-Worbis 2024; landskapsarkitekterna från plandrei stod som vinnare. © plandrei
rendertaxi
Ohne blir ett identitets- och designskapande vägledande element. © plandrei
Strukturplanen skiljer mellan en storskalig aktiv zon i väster och det småskaliga renaturaliserade flodslättområdet längs Ohne. © plandrei
Det nya bostadsområdet Gartenstadt kommer att integreras i trädgårdsmässan som ett utställningsområde. © plandrei

ZIEL - utveckling av Ludwigsburgs centrala stadskärna, Mann Landscape Architecture, Fulda

Ohne som ett identitets- och designskapande vägledande element: den vinnande designen för Thuringian State Garden Show 2024 bäddar in det nya bostadsområdet Gartenstadt i en sammanhängande, varierad grön korridor som inkluderar den renaturaliserade flodslätten Ohne. Författarna bygger vidare på den gröna axel som kommer från den södra delen av staden och leder den genom den gröna korridoren som ett finstämt stigkoncept – delvis som en slående strandpromenad, delvis som böjda stigar som följer bäckens lopp. Den nya strandpromenaden vid stadskanten förbinder landskapsparken med befintliga gång- och cykelvägar och kompletterar nätverket av stigar så att det bildar en kontinuerlig cirkelväg. Den aktiva zonen kännetecknas av ett robust utbud av lek- och sportanläggningar och presenterar sig som ett parkliknande landskap med öppna ängsområden. Ohne flodslätt, å andra sidan, utvecklas som ett högkvalitativt, småskaligt naturområde med ett slingrande vattendrag och en böljande alluvial skog. Gröna fingrar väver samman den nya trädgårdsstaden med det angränsande landskapet och motiverar enligt juryn också att koloniträdgårdarna på denna plats tas bort.

Mann Landscape Architecture vann realiseringstävlingen för den centrala stadskärnan i Ludwigsburg, där 22 bidrag lämnades in. © Mann / Leon Giseke
Fyra centrala öppna platser i barockstaden - tre torg och en trädgård - ska få en ny och framför allt bilfri exteriör. © Mann / Leon Giseke
Schillerplatz blir ett stadsträd, Arsenalplatz en "grön salong". © Man / Leon Giseke
Den "gröna salongen" med en stor trädkrona och en ljus grusyta som kan rinna bort förstärker också stadsklimatet. © Mann / Leon Giseke
Arsenalplatz från ovan: Plattor av skalkalksten ramar in det gröna centrumet, på samma sätt som en passe-partout. © Man / Leon Giseke
Sittmöblerna på Schillerplatz tar upp de stora visuella axlarna i barockens idealstad. © Mann / Leon Giseke

Från paradplats till klimataktivt stadstorg: I stället för hårdgjorda trafik- och parkeringsytor ska Ludwigsburgs centrala stadstorg ges utrymme för fotgängare och trafiken ska omorganiseras – i framtiden ska endast kollektivtrafik korsa torgen. Den vinnande designen förvandlar Schillerplatz till ett stadsträd och ett stadstorg med enskilda plataner och långa bänkar som ger tillräckligt med utrymme för evenemang och firanden. Arsenalplatz, där soldater brukade patrullera, kommer att bli en „grön salong“ med en stor trädkrona (Paulownia tomentosa), mobila sittplatser, dricksfontäner och lekplatser. I likhet med slottsgårdarna kommer centrum att ha en ljus grusyta som kan sippra bort, vilket juryn anser vara ett intressant och nödvändigt bidrag till klimatanpassningen i staden, tillsammans med den nya gröna volymen. Utformningen stärker gångstråken för fotgängare och knyter också an till de närliggande grönområdena Arsenal och Zeughaus trädgårdar, som förstärks som en grön oas.

Nach oben scrollen