28.01.2026

Projekt

Om restaureringen av korstolarna i klosterkyrkan i Banz

Den kvalificerade restauratören An- ja Fuchs förbereder sig för att limma fast ett löst tennband på pilastern i munkarnas korstol. Foto: Martin Miersch / RESTAURO

Den kvalificerade restauratören An- ja Fuchs förbereder sig för att limma fast ett löst tennband på pilastern i munkarnas korstol. Foto: Martin Miersch / RESTAURO

Sedan juli 2022 har ett team av konservatorer arbetat med konservering och restaurering av munkkorstolarna i klosterkyrkan i det tidigare benediktinerklostret Banz. I oktober 2022 presenterade Dr Katharina von Miller från Bavarian State Office for the Preservation of Monuments de hittillsvarande resultaten. Insikter i restaureringsprocessen gavs av den kvalificerade restaureraren Anja Fuchs, som har arbetat intensivt med korstolarna som skapades 1734, ett stort arbete av den berömda möbelsnickaren Johann Georg Neßtfell. RESTAURO var på plats

Det tidigare benediktinerklostret Banz med sin karakteristiska klosterkyrka med dubbla dörrar av Johann Dientzenhofer tornar upp sig över det frankiska landskapet i övre Main-dalen nära Staffelstein. På andra sidan dalen står pilgrimskyrkan Vierzehnheiligen, ritad av Balthasar Neumann, som svar på detta. Klosterkyrkan i Banz hyser en skatt som bara är känd av ett fåtal konstälskare: munkarnas korstolar från de tidigare benediktinerna, skapade av konst- och hovsnickaren Johann Georg Neßtfell. Greve Rudolf Franz Erwein greve Schönborns hovsnickare hade sin verkstad i Wiesentheid och anlitades av greve Schönborn speciellt för detta uppdrag från benediktinermunkarna. De två symmetriska båsen som är vända mot varandra består av två rader bås med tillhörande ryggväggar.


Konst- och hovsnickaren Johann Georg Neßtfell skapade marqueterimålningar i klostret Banz

Alla pilastrarnas ändytor är dekorerade med bandinläggningar och omsorgsfullt graverade tennband, liksom bröstningspanelerna. På axlarna står pelare som strukturerar de dorsala väggarna arkitektoniskt och delar in dem i tio höga rektangulära fack. Mellan de lätt lutande pilastrarna finns 20 valnötsfanerade ryggpaneler som bär upp enastående marqueteriescener i en mängd olika material som elfenben, pärlemor, horn, mässing, tenn, koppar och sköldpaddsskal. Neßtfell skapade här inläggningsbilder, vars rum påminner om perspektiviska scenuppsättningar på grund av sin djupeffekt. Tematiskt kretsar de kring scener ur den helige Benedikts liv. Varje ryggpanel är uppbyggd som en scen med strukturerade arkitektoniska bakgrunder. Scenbakgrunderna avslutas upptill med en hög ridå av rödryggat horn. Tidigare felaktig restaurering och behandling samt obehindrad exponering för UV-strålning har dock orsakat betydande skador på denna magnifika och extraordinära trädekoration.

Ca- rolin Roth restaurerar förgyllningen på munkarnas korstolar. Foto: Martin MIersch / RESTAURO
Den kvalificerade konservatorn Carolin Roth restaurerar förgyllningen på munkarnas korstolar. Foto: Martin MIersch / RESTAURO
Restauratören Stephan Ru- dolph arbetar med de graverade zinkbanden på en bröstningspanel i munkarnas korstolar. Foto: Martin Miersch / RESTAURO
Munkkörens bås i klostret i Banz. Foto: Martin Brandl
Avbildningar av de olika materialen av Johann Georg Neßtfell. Foto: Eberhard Lanz / BLfD

Sällan är ett inläggningsarbete så mästerligt utfört och så konstnärligt som det i Banzers korstolar

Sedan juli 2022 har ett team av restauratörer arbetat med konservering och restaurering av munkarnas korstolar. I oktober 2022 presenterades resultaten av det hittillsvarande restaureringsarbetet i närvaro av Dr Ritter Hans Heinrich von Srbik, styrelseordförande för Messerschmitt Foundation Munich, som står för hela restaureringskostnaden, och Dr Katharina von Miller från Bayerische Landesamt für Denkmalpflege. Inblickar i restaureringsprocessen gavs också. Det är sällan som inläggningar är så mästerligt utförda och så konstnärliga som i Banzers korstolar. Restaureringsteamet består av kvalificerade restaurerare för målade ytor och förgyllning samt för synliga träytor och specialområdet inläggningar och beslag i metall.


Diplomrestauratören Anja Fuchs leder teamet av restauratörer

Restaureringsteamet leds av den kvalificerade restaureraren Anja Fuchs. Hon har intensivt studerat ursprunget, tillverkningsprocessen och den tekniska finessen hos de korstolar som skapades 1734 och skrev i detta sammanhang sin avhandling om Banzer-korstolarna vid Münchens tekniska universitet 2004. Det är ett huvudverk av den berömde möbelsnickaren och mekanikern Johann Georg Neßtfell. År 1717 gick han i tjänst hos grevarna av Schönborn som hovsnickare, för vilka han till en början utförde många uppdrag i slottet Wiesentheide. Han inredde också flera klosterbibliotek, t.ex. i Münsterschwarzach och St Stephan i Würzburg. Under abbot Gregor Stumm byggdes korstolarna i munkarnas kor i klostret Banz. I S:t Mauritius i Wiesentheid skapade han hela träinredningen samt högaltarets utsmyckade tabernakel med jämförbara inläggningar.


För limning använde Neßtfell hudlim färgat med vermilion för att uppnå effekten av röd sammet

Neßtfell var en sann allkonstnär. Hans entusiasm för astronomi fick honom att bygga en „planetmaskin“, som illustrerar „planetrörelserna enligt det kopernikanska systemet“ och som idag kan beundras på Bayerska Nationalmuseet i München. Neßtfell skapade många scener ur Sankt Benedikts liv i Banz. Medan han tillverkade munkarnas dräkter av graverad och eboniserad päronfanér, är gardinerna ovanför de avbildade scenerna och rummen gjorda av horn. Små sammankopplade hornpaneler förankrades i det blinda träet med tennpinnar. Han använde skinnlim färgat med cinnober för att skapa en effekt av röd sammet. Det är intressant att se hur barockens hantverkare försökte standardisera arbetsprocesserna och på så sätt göra dem mer effektiva: Till exempel upprepas formen på benediktinska klädedräkter eftersom de sågades med hjälp av en mall.

Läs mer om detta restaureringsarbete i RESTAURO 4/2023. Omslaget till detta specialnummer ägnas åt förebyggande konservering: hur träkonservatorn Helene Tello slutförde sin doktorsavhandling om „Skadedjursbekämpning i museer. Aktiva substanser och metoder med exemplet Etnologiska museet i Berlin 1887-1936“.

Nach oben scrollen