denkmal Ryssland-Moskva" främjar ny restaureringsteknik i Ryssland
denkmal Russia-Moscow“ har öppnat sina dörrar. Mässan, som hålls vartannat år, äger rum i Moskva i utställningshallen „Gostiny Dvor“ fram till den 10 november 2017. Det är ett gemensamt projekt mellan Leipziger Messe International (LMI) och Association of Restorers of Russia, som samlar experter från alla regioner i Ryssland.
denkmal Russia-Moscow“, den internationella fackmässan för restaurering, monumentvård och museiteknik, öppnade sina dörrar i Moskva igår. Moskvamässan – som har arrangerats vartannat år sedan 2011 – är baserad på det framgångsrika konceptet „denkmal“ i Leipzig och bygger på de långvariga relationerna mellan mässarrangörerna i Leipzig och företag, institutioner, förvaltningar och föreningar i Ryssland. Mässan stöds av offentliga myndigheter och viktiga ryska federationer, Arkitektförbundet och Rysslands restauratörsförbund. Moskvamässan arrangeras i år för fjärde gången – och den är på väg att bli en succé: med över hundra utställare från Ryssland, Tyskland och Italien presenterar sig trettio procent fler företag, restauratörer, arkitekter och institutioner än förra året. Konferensprogrammet är också lika varierat som vanligt i Leipzig med över hundra internationella talare. Experterna kommer att diskutera ämnen som omvandling av monument, de positiva effekterna av monumentskydd på turismen, att locka investerare samt tekniska och juridiska frågor. Sachsen är på plats i Moskva med sju utställare – bland annat Leipzigs kulturstiftelse, den ryska minneskyrkan i Leipzig, en stenhuggare, en restauratör och fastighetsbolag. Bayerska företag på plats är Deffner & Johann från Röthlein nära Schweinfurt (företagsporträtt RESTAURO 4/2017, s. 56) tillsammans med sin ryska partner Art Technics, det Diedorf-baserade företaget Keimfarben (företagsporträtt RESTAURO 6/2017, s. 58) och Lamberts glasbruk från Waldsassen i Oberpfalz (företagsporträtt RESTAURO 8/2017, publiceras den 11 december 2017).
En tre dagar lång praktisk live-tävling för unga restauratörer firar premiär i år. „Vi tar ett stort steg framåt med årets denkmal. Specialistprogrammet är mer attraktivt än någonsin tidigare. Vi har också gjort betydande framsteg när det gäller utställningen“, sade en mycket nöjd Markus Geisenberger, VD för Leipziger Messe, vid öppnandet. „Förutom ökningen av utställare från Italien och Tyskland är vi mycket glada över det stora antalet utställare från de ryska regionerna. Detta understryker att denkmal har utökat sin dragningskraft i hela Ryssland.“
Oleg Ryshkov, biträdande rysk kulturminister, var också entusiastisk: „Fram till nu har Ryssland saknat en mötesplats för hela den ryska restaureringsindustrin. denkmal Russia-Moscow‘ tar denna plats för första gången i år. Vladcheslav Fatin, chef för Russian Association of Restorers, erkände också den roll som „denkmal“ spelar för att främja införandet av ny restaureringsteknik i Ryssland. „Branschen befinner sig för närvarande i ett tillstånd av omvälvning. denkmal Ryssland-Moskva kan främja denna omstruktureringsprocess“. För Alexey Emelyanov, chef för Moskvas monumentmyndighet, är varumärket denkmal Russia-Moscow „en viktig händelse för arkitekter över hela världen“. „Jag är övertygad om att satsningen kommer att sammanföra alla yrkesverksamma som arbetar med att bevara kulturarv i Ryssland och Europa.“
Nästa „denkmal“ i Leipzig kommer att äga rum den 8-10 november 2018.

