22.12.2025

Translated: Öffentlich

Palais de l’Alma, stampad jord för ett daghem i Paris

Translated: Bildungsbauten Translated: Holz
Daghemmet av Régis Roudil Architectes kännetecknas av sin hållbara konstruktion. Foto: ©11h45 - Florent Michel

Daghemmet av Régis Roudil Architectes kännetecknas av sin hållbara konstruktion. Foto: ©11h45 - Florent Michel

Régis Roudil Architectes har byggt ett daghem för 24 barn i trädgården till Palais de l’Alma i Paris. Det kännetecknas av sin hållbara byggmetod och sin nära relation till det trädkantade utomhusområdet. Massiva väggar av stampad jord kombineras med transparenta ytor i en slank timmerkonstruktion. Byggnaden förmedlar på så sätt en känsla av säkerhet och öppenhet på samma gång och understryker det lugna intrycket av denna urbana oas.


En oas i det täta stadslandskapet

Palais de l’Alma i 7:e arrondissementet är en historisk ensemble från 1800-talet, med en huvudbyggnad, sidoflyglar och det tidigare stallet. Palais de l’Alma är beläget i ett berömt område mellan Musée du Quai Branly och den rysk-ortodoxa katedralen och fungerar som administrativt högkvarter för presidentens kansli. Ett nytt företagsdagis har nyligen öppnat i den trädkantade trädgården och erbjuder 24 platser för de anställdas barn. Mellan de representativa solitärbyggnaderna är den nya byggnaden arkitektoniskt återhållsam och skapar en skala som är lämplig för barnen. Gömd bakom den höga muren på tomtens södra kant tittar det gröna taket med sin böjda topp knappt fram. Det var viktigt för arkitekten Régis Roudil att respektera det arkitektoniska arvet och att bevara den introverta trädgården som en grön oas i den urbana strukturen och att bygga vidare på detta med daghemmet.


Naturligt byggnadsmaterial lera

Detta var också grundtanken bakom materialiteten i trä och lera, som refererar till naturen och speglar trädgården – och samtidigt uppfyller beställarens ambitiösa mål för resursbesparande, ekologiska byggmetoder. Den stampade jorden, en ren naturprodukt, utgör så att säga ankarpunkten för det långsträckta envåningshuset. Likt två risaliter ramar byggnadens solida ändar på öst- och västsidan in den glasade mittsektionen. De består av murar av rammad jord som omsluter de angränsande rummen bakom dem i en U-form. Mittpartiet utgörs av smala pelare och balkar av gran och douglasgran. Det är här som entrén, personalrummen och daghemmets mittpunkt – lekplatsen – vetter ut mot terrassen och trädgården med glaspartier och skjutfönster från golv till tak. Kuber med trä- och glaspartier är infogade däremellan för att rymma sovrum och toaletter.


Haptiska kontraster

Inredningen i Régis Roudils daghem präglas av kontrasten mellan de introverta kuberna och de transparenta, ljusgenomsläppliga ytorna. Det konvexa takfästet släpper dessutom inte bara in rikligt med takfönster utan ger också naturlig ventilation. De skräddarsydda inbyggda trämöblerna, lerputsen på de ogenomskinliga väggarna och korkgolvet skapar ett lugnt rumsligt intryck och en varm känsla. Det yttre utseendet är mycket tilltalande tack vare kontrasten mellan den tunga jordväggen och den transparenta mittsektionen, som förmedlar en känsla av säkerhet och öppenhet på samma gång. Balkarnas smala träprofiler ger också byggnaden en tydlig struktur och en puristisk elegans. Tack vare de synliga, slutna stenarna harmonierar ytan på den stampade jorden väl med den grova putsen på de historiska fasaderna och den grova texturen på trädgårdsmurarna. Detta skapar ytterligare en subtil referens till sammanhanget.

Läs mer om projektet: Arkitektstudion De Zwarte Hond har byggt en skola i barnens skala i Midden-Groningen.

Nach oben scrollen