I vårt spa-nummer presenterar vi helt olika spa-områden. Det handlar om ett 4-stjärnigt hotell i Oberpfalz, som kännetecknas av en harmonisk kombination av inomhus- och utomhusområden med Pfraundorf-dolomit. Ett spa i Bad Segeberg har också natursten på väggar och golv: här vann silverkvartsit från Sydtyrolen loppet med sina tekniska finesser. Vi demonstrerar den yttersta precisionen i utförandet med en swimmingpool där påkostad mosaik har lagts. Du kan också ta reda på de viktigaste fakta om Marmomac i Verona.
Gutshofhotel Winkler Bräu i en by mellan Nürnberg och Regensburg kan se tillbaka på en tradition som går tillbaka till 1428. Sedan ungefär ett år tillbaka har en ny spa-byggnad med utomhusfaciliteter berikat det 4-stjärniga superiorhotellet i bayerska Oberpfalz. Ägarna ville utnyttja läget i Schwarze Labers dalgång och den vidsträckta omgivningen för att skapa en naturlig spaupplevelse och på så sätt skapa ett särskilt värde. SPA-anläggningens arkitektur och inredning återspeglar beställarfamiljens hållbara regionala filosofi och deras höga designstandarder. Gabriel Büchelmeier
Regional natursten som centralt designelement
Fantastisk arkitektur kan skapas när regional natursten används som ett centralt designelement. Ett exempel är den nyuppförda spa-byggnaden med utomhusanläggningar för ett 4-stjärnigt superiorhotell i bayerska Oberpfalz. Arkitekternas uppdrag var att återspegla kundfamiljens hållbara regionala filosofi och deras höga designstandarder. Du kan se resultatet från sidan 6 och framåt.
Karibisk känsla i din egen pool
Hur en inomhuspool i en villa i Münchenområdet använder mosaikplattor för att skapa en speciell koppling till Karibien är vårt ämne från sidan 16 och framåt. Flamingon, en symbol för lätthet och livsglädje, var inspirationen till det estetiska konceptet för detta projekt. Detta återspeglas i väggarnas böjda form och de mjuka linjerna i bad- och spaavdelningen, liksom i det livfulla färgschemat. Spaanläggningen domineras av ljusa nyanser av flamingorosa, medan poolen kännetecknas av en djup grönblå färg som inspirerats av tropiska regnskogar.
Modern badrumskonstruktion och tekniska finesser
Det moderna badrummet har blivit en oas av välbefinnande – med alla möjliga tekniska finesser, men också med allt mer uttrycksfull natursten i storformat samt bearbetad sten och keramik. Endast de som har utrustat sina maskiner och verktyg i enlighet med detta kan i slutändan uppfylla sina kunders ovanliga önskemål om högkvalitativa badrumskonstruktioner. Vår maskinspecialist Michael Spohr har tagit reda på hur detta kan se ut. Läs mer om detta från sidan 30.
Marmomac - höjdpunkter från den internationella mässan
Ni som inte hann med till Verona i år kan i detta nummer av STEIN läsa om vad som fanns att se och uppleva på Marmomac. Bara så här mycket i förväg: mässan var mer internationell än någonsin och det fanns återigen gott om spektakulära naturstensprodukter att beundra. Det som verkligen imponerade på oss: en säng gjord av sten. Läs mer om Marmomac-höjdpunkterna från sidan 42.
Vi hoppas att du tycker om att läsa STEIN.
Din stenredaktion Redaktion@stein-magazin.de
Tidningen finns tillgänglig här!
I vårt senaste nummer 11/24 tittar vi på gravar + religiösa byggnader. Läs mer om detta här.

