27.01.2026

Okategoriserade

Priser med vision


Det österrikiska lärlingspriset

2018 års Natural Stone Awards delades ut på Monumento-mässan i Salzburg som en del av den 33:e österrikiska stenhuggeriutbildningsveckan. Huvudvinnarna var arbeten som visar var och hur framtidens stenhuggare kommer att vara placerade.

Priserna är avsedda att visa på en vision. En vision om den stenhuggare som fortsätter det traditionella hantverket, hjälper till att forma kyrkogårdens framtid eller bevarar morgondagens kulturarv: Austrian Apprentice Award, Austrian Gravestone Award och Master Stonemason in Monument Preservation 2018 delades alla ut den första dagen av Monumento-mässan i Salzburg av Hallein Stone Centre tillsammans med Federal Guild som en del av den 33:e österrikiska stenhuggarutbildningsveckan.

Sammanlagt 60 bidrag lämnades in. „Förutom många hedersomnämnanden och andrapriser belönades framför allt stenhuggare som tänker utanför ramarna för att tjäna snabba pengar“, sade konstnären och stenhuggaren Dr Arnold Reinthaler i sitt lovtal. Materialstrider är „gårdagens nyheter“ – små strukturer i sten bör återfå sin betydelse. Och vidare: „Det är konceptet som räknas. Bidrag där omgivningen har retuscherats bort från fotona har inte en chans.“ För omgivningen spelar en viktig roll, särskilt när det gäller gravstenar.

Melanie Kien vann lärlingspriset. Hon designade ett tvättställ av en återvunnen gravsten. Eftersom det inte fanns några ammoniter i materialet gav hon handfatet en personlig bläckfisk i negativ form.

Det österrikiska gravstenspriset

Stein Baumgartner GmbH från Oberösterreich belönades med 1st Gravestone Award. „Verket visar hur man kan hantera trenden med kyrkogårdsskogar“, säger Reinthaler. En granitsten slingrar sig runt ett träd. Framför den bjuder två trädstammar in till att sitta ner. Ett kvarnspel är ingraverat på granitslangens framsida. „Folk tycker om att dröja sig kvar här“, säger juryn.

Stenhuggarmästaren i bevarandet av monument

Fyra hantverkare hedrades som „Mästerstenhuggare i monumentvård“. „Tvärvetenskapligt arbete är särskilt viktigt i denna utmärkelse“, säger Astrid Huber-Reichl, chef för informations- och utbildningscentret för bevarande av monument på Mauerbach Charterhouse. Wolfgang Ecker vann med sitt rekonstruktionsarbete på Schloss Hof (STEIN kommer att rapportera om detta arbete i detalj i den österrikiska utgåvan i april), Schreiber & Partner Naturstein GmbH med en 1800-talsfasad, Miromentwerk Ing. Helmut Stuhlberger med ett restaurerat terrazzogolv och Marmor Industrie Kiefer GmbH med renoveringen av en marmorhall. „De visar alla att det finns en medvetenhet om bevarandet av arkitektoniska monument inom stenhuggeribranschen“, säger Huber-Reichl.

Melanie Kien vann lärlingspriset. Foto: Melanie Kien/Stone Centre Hallein
Stein Baumgartner GmbH från Oberösterreich belönades med 1st Gravestone Award. Foto: Arnold Reinthaler
Stenhuggarmästaren i monumentvård 2018: Wolfgang Ecker med återuppbyggnadsarbetet i Schloss Hof. Foto: Richard Watzke/Stone Centre Hallein
Stenhuggarmästaren inom kulturminnesvård 2018: Schreiber & Partner Naturstein GmbH med en fasad från 1800-talet. Foto: Richard Watzke/Stone Centre Hallein
Stenhuggarmästaren inom monumentvård 2018: Marmor Industrie Kiefer GmbH med en renovering av en marmorhall. Foto: Marmor Industrie Kiefer GmbH/Stone Centre Hallein
Stenhuggarmästaren i monumentvård 2018: Miromentwerk Ing. Helmut Stuhlberger med ett restaurerat terrazzogolv. Foto: Miromentwerk Ing. Helmut Stuhlberger/Stone Centre Hallein

Till tävlingen

Austrian Natural Stone Awards delas ut vartannat år på Monumento. En jury bestående av skulptörer, katedralbyggmästare, regionala gillesmästare, trädgårdsmästare och landskapsarkitekter, representanter för begravningskultur och stenhuggare bestämmer vilka verk som ska vinna. Tävlingen är anonymiserad.

Vid den 33:e österrikiska utbildningsveckan för stenhuggare delades inte bara naturstenspriserna ut, utan även den traditionella Putzmatz. Läs mer här.

Nach oben scrollen