Renovering av Neue Nationalgalerie Berlin

50 år efter att Neue Nationalgalerie i Berlin stod färdigt renoveras det. För detta ändamål katalogiserades och mellanlagrades 14.000 granithällar.

Den grå graniten lades på golven i interiören och på utomhusterrassen. Materialet är en utmärkande detalj i Mies van der Rohes berömda museibyggnad: fönstren från golv till tak och användningen av sammanhängande plattor i samma format är avsedda att skapa en flytande övergång mellan interiör och exteriör.

För att kunna återanvända granitplattorna i samband med renoveringen kartlades, registrerades och mellanlagrades de. Under en tidigare renovering lades plattorna i utomhusutrymmet på grovt grus, vilket ledde till sprickor och avskalning. Därför behöver stenplattorna nu rengöras, men också limmas, nålas och kompletteras med ersättningsmaterial. Vissa plattor måste också bytas ut helt och hållet.

Stenhuggeriarbetet utfördes av det lokala företaget Gebauer. Enligt Nationalgalerie ligger uppgiften därmed i samma händer som när byggnaden uppfördes på 1960-talet: „På 1960-talet var Manfred Gebauer anställd som stentekniker av Berlinföretaget Paul Becker, som lade naturstenen till golv- och fasadpanelerna i Neue Nationalgalerie“, enligt webbplatsen för Nationalmuseerna i Berlin. Enligt detta hade arkitekten Mies van der Rohe själv djupgående kunskaper om natursten.

Det har ännu inte varit möjligt att fastställa varifrån originalstenarna i inredningen på övervåningen kom. En jämförelse av den befintliga stenen med Striegau-granit från Polen visar dock att strukturen, mineralsammansättningen, mineralfärgen och den icke riktade texturen stämmer överens.

I skulpturträdgården finns bänkar av natursten – troligen Epprechtstein-granit från Bayreuth, som också användes som golv i källaren. Den lades av företaget Zeidler & Wimmel. En annan natursten är serpentinitbreccian Verde Gloria som används för att klä in försörjningspelarna inomhus.

När renoveringsarbetet är klart kommer varje stenplatta att återföras till sin ursprungliga plats. Utställningen är planerad att öppna igen 2020.