28.01.2026

Porträtt Yrke

Restauratören Regina Klee: „Långsiktiga lösningar efterfrågas“

Regina Klee är konservator för förebyggande konservering vid TU Dresdens förvaringsinstitut och ordförande för sektionen för förebyggande konservering inom konservatorsförbundet (VDR). Foto: privat

Regina Klee är konservator för förebyggande konservering vid TU Dresdens förvaringsinstitut och ordförande för sektionen för förebyggande konservering inom konservatorsförbundet (VDR). Foto: privat

Hon är konservator för förebyggande konservering vid TU Dresden och ordförande för sektionen för förebyggande konservering inom konservatorsförbundet (VDR): Regina Klee. RESTAURO talade med experten om den växande betydelsen av denna disciplin, förenligheten med att bevara kulturella tillgångar med hållbarhet och klimatskydd samt långsiktiga koncept

Bevarande omfattar en mängd olika aspekter. Det tar också hänsyn till miljön för kulturtillgångar. Av denna anledning är förebyggande konservering nu en av de viktigaste uppgifterna för samlings- och museiinstitutioner. Regina Klee är konservator med ansvar för förebyggande konservering vid TU Dresdens förvaringsavdelning. Hennes ansvarsområde omfattar cirka 40 tekniska och vetenskapliga samlingar som har representerat universitetets akademiska och kulturella arv sedan början av 1800-talet. Följaktligen måste experten hantera en stor mängd olika föremål: från preparerade eldsalamandrar och en ljudmätare efter Heinrich Barkhausen till ett originalprov av färgämnet mauveine som upptäcktes av Henry Perkin 1856.


Utveckling av koncept för optimerad förvaring och övervakning av föremål

I ett tvåårigt projekt analyserade Klee samlingens innehav med avseende på konserveringsbehov, risker och det resulterande behovet av åtgärder. År 2022 inrättade TU Dresden en permanent heltidstjänst för restaurering och förebyggande konservering.

Sedan dess har Regina Klee lagt grunden, bland annat genom att inrätta en restaureringsverkstad och etablera museiprocesser. Tillsammans med samlingsförvaltarna utvecklar hon koncept för optimal förvaring och övervakning av föremålen.


Förebyggande konservering omfattar ämnen som lånetransport, klimat, ljus och IPM-övervakning, flyttning av samlingar och depåarbete

„Mina kollegor och jag har till uppgift att vägleda, ge råd och vid behov övervaka, men ansvaret för samlingarna ligger kvar hos respektive professorer och samlingsansvariga“, säger konservatorn och förklarar den decentraliserade principen som ärförankrad i „Collection Regulations for the Preservation of the Natural Scienceand Technical Collection, the Art Collection and the Cultural Monuments of TU Dresden“.

Efter studierna i Köln och Frankfurt (Oder) arbetade Regina Klee under många år som frilansande konservator med utlåning och klimat-, ljus- och IPM-övervakning i samband med utställningar, förberedelser för flytt av samlingar, arbete i depåer och fördjupade sig därmed alltmer i ämnesområdena för förebyggande konservering.


Regina Klee är talesperson för sektionen Preventive Conservation inom Association of Conservators (VDR)

Regina Klee är talesperson för sektionen Preventiv konservering inom Föreningen för konservatorer (VDR). I juli 2022 organiserade specialistgruppen konferensen „Clean and airy! Aspects of Collection Care I“ på Potsdam University of Applied Sciences. Fokus låg på ämnena rengöring/underhållsskötsel och ventilation/klimat och hur dessa överlappar eller sammanflätas: Ämnena sträckte sig från vitrinskåpets mikrosystem till dammövervakning och jämförelse av klimatloggrar från olika tillverkare, med fokus på datasäkerhet och användarvänlighet.

I juli 2022 anordnade specialistgruppen Preventive Conservation konferensen "Clean and airy! Aspects of Collection Care I" på Potsdam University of Applied Sciences. Den första dagen höll Prof Dr Ralf Kilian (Fraunhofer Institute for Building Physics IBP i Holzkirchen / Bambergs universitet, föreläsning: "n = 1 - Det ideala luftutbytet? Eller, hur mycket frisk luft behöver konsten?"). Foto: Regina Klee

Förebyggande konservering är en tvärsnittsuppgift

„Konferensen var fullbokad“, säger Klee glatt. Hon förklarar det stora intresset, som också avspeglas i antalet medlemmar i hennes specialistgrupp, med att förebyggande konservering är en tvärsektoriell uppgift. „Eftersom förebyggande konservering är en av kärnuppgifterna för museer och kulturarvsinstitutioner känner sig kollegor från olika specialområden tilltalade.“

Under de senaste två decennierna har disciplinen fått en enorm betydelse: „Inte minst till följd av tragiska händelser som översvämningen av Elbe, översvämningen i Ahrdalen, branden i hertiginnan Anna Amalias bibliotek i Weimar eller kollapsen av Kölns stadsarkiv har en hög kompetensnivå utvecklats på många platser“. Många nödnätverk har också etablerats och samarbetet med räddningstjänsten har stärkts, säger Klee.

Läs mer i RESTAURO nummer 4/2023: Särskild förebyggande konservering.

Nach oben scrollen