29.01.2026

Design

Restaurering av en kyrkas fasad

Den fristående Heiliggeistkirche, som är en av fyra kyrkor i Berns stadskärna, är ett arkitektoniskt monument av nationell betydelse. -Den västra fasaden renoverades redan 2002. Nu fortsätter arbetet med det byggnadsställningsförsedda tornet och de övriga fasaderna. Den triangulära gaveln på den södra fasaden under tornet verkar stödjas av en serie konsoler. Deras kanter hade med tiden vittrat sönder och var inte längre särskilt vackra att se på. Bortsett från den visuella försämringen påskyndar en grov yta också vittringen. Fasaden på Heiliggeistkirche i Bern är klädd med sandstensplattor från Ostermundingen- och Krauchtalbrotten. Det relativt mjuka materialet är lätt att bearbeta med stenhuggeriverktyg, men är mycket känsligt för väder och vind eftersom bindemedlet i sandstenen – i huvudsak lera – kan tvättas ut av regn. Särskilt de gjutna konstruktionselementen på tornet och fasaden uppvisar svåra vittringsskador och avflagningar. Men medan man förr i tiden högg bort upp till tio centimeter djupa vittringsskador och ersatte dem med lagningsstenar, har det skett ett paradigmskifte inom kulturminnesvården, som innebär att den ursprungliga byggnadskonstruktionen ska behandlas så skonsamt som möjligt. Där det är möjligt modelleras skadade områden med ett speciellt stenersättningsbruk.

Både fasad- och skulpturelement kan reprofileras eller rekonstrueras, vilket framgår av restaureringen av Heiliggeistkirchens södra fasad. Stenreparationsbruket appliceras alltid i två steg: Först modelleras de skadade delarna av fasaden och sedan reprofileras dessa delar. Modellering av stenersättningsbruket förhindrar ytterligare vittring och är dessutom visuellt tilltalande. Innan restaureringsbruket appliceras avlägsnas vittrat, sprött och sönderfallande material. Arbetarna använder sedan ett vattenpass och en sladdlös skruvmejsel för att montera en formsättningspanel som sågats till i rätt storlek som stödform. I den specialanpassade formen byggs murbruket upp och formen grovstruktureras. Utetemperaturen måste vara minst fem grader Celsius för att murbruket ska kunna härda. Bruket är fortfarande fuktigt när formen är färdig: Beroende på utetemperaturen kan det ta upp till en dag att arbeta fram profilen. Stenersättningsbruket appliceras på filigrankanter med en fin murslev och jämnas till en skarp kant – ett arbete som kräver stor fingerfärdighet och noggrann hantering. Det uppstår nästan inget damm och arbetet är mycket tyst, och renoveringen går mycket snabbare än vid traditionell stenersättning. En annan fördel med murbruket är att det kan användas för att reparera även de minsta ojämnheterna, vilket gör att man slipper större ansträngningar och kostnader.

Pilasterlisterna, inklusive hörnpilasterna, hade också blivit spröda. Först spetsades de tillbaka till den sunda basen med hjälp av en mejsel och mejslar. För stora områden som dessa påminner arbetet med stenersättningsbruket om betongarbete: Millimeterexakt formning fungerar som en hjälpkonstruktion för applicering av murbruket . Med hjälp av en murslev applicerar medarbetarna murbruket lager för lager på det tidigare väl rengjorda och förvattnade underlaget tills önskad volym har byggts upp. Därefter används en hyvel eller ett lämpligt skrapverktyg för att avsluta arbetet. I det halvfasta murbruket skar de ner fogarna till den ursprungliga sandstenen för att förhindra spänningssprickor. De relativt ljusa fogarna motsvarar dem i originaltillståndet. För att fylla fogarna användes ett speciellt fogbruk som färgmatchades med originalfogarna.

Restaureringen av Heiliggeistkirche återspeglar den nuvarande inställningen till monumentvård i Schweiz. Medan man tidigare prioriterade formen framför den ursprungliga byggnadskonstruktionen och använde nya material i stor utsträckning, är det primära målet idag att bevara den ursprungliga byggnadskonstruktionen så länge som möjligt. Murbruk med ersättningsmaterial av sten är en idealisk metod för detta, vilket många skadefria konstruktioner under de senaste 30 åren bevisar. Det är inte lämpligt att använda murbruk som ersättning för strukturellt belastade komponenter. Försiktighet krävs också i marknära områden på grund av risken för kapillär inträngning av salter.

Läs mer om restaureringen av Heiliggeistkirche och användningen av stenersättningsbruk i det nya numret!

Beställ den här!

Nach oben scrollen