Kredit: Sorry Press


Kvasiinformellt mot en mer öppen stad

Istället för Schickeria City var München Schanitown 2020. Pubträdgårdar växte upp överallt – cateringbranschens försök att kompensera för coronarelaterade förluster. Det kändes som om det fanns tillräckligt med trottoarkaféer i varje hörn för att fylla en bok. Bokstavligen talat. Det var så boken „Schanitown“ kom till, där arkitekten Alexander Fthenakis samlar sina fotograferade Schani-fynd och kategoriserar dem typologiskt. Vi ger dig en första inblick och publicerar exklusivt förordet av Lukas Kubina.

München botaniserades sommaren 2020. Platser för lugn och kontemplation skapades på platser med stillastående trafik. Det byggda och det levda förenades till ett nytt sätt att leva och möttes i parkeringsfickor. Gamla konflikter i det offentliga rummet upplöstes i ett förvånansvärt brett samförstånd mellan myndigheter, invånare och trafikanter. Den enkla formeln: Gästträdgårdar i stället för parkeringsplatser, tillfälligt begränsade till den 30 september 2020.

Den nya världen bjöd in människor att gå vilse i sina tillfälliga landskap och bli upptäckta. Bilens privilegier försköts till förmån för människor och deras grundläggande behov (glöm aldrig: Paris är en kvinna, München är öl). Deras tröga beteendemönster återupplivades och några nya blomstrade, till exempel Schanicharmeur (i Drive By Flirt), Schanist (permanent gäst, ursprunglig livsmiljö var ölträdgården), Schaniflâneur (en törstig peatonist) och den fredsälskande Schaninachbarn-grannen (en gång en störande bråkmakare). Improvisation blev också ett legitimt strukturellt medel. I vissa fall, som de följande sidorna kommer att visa, med de enklaste av medel. På sina ställen blev den hermetiska staden till och med något porös. Välkommen till Schanitown!

Men låt oss först ta ett steg tillbaka: hur kunde det omöjliga inträffa och det ofattbara ske? Förklaringen är banal. Kriser är vändpunkter och har en transformerande kraft. Detta var också fallet under Covid-19-pandemin. Det ekonomiska nödhjälpen till krögarna visade sig vara en lyckträff för Münchens smala trottoarer och ödsliga gator. Inte minst för produktionsfasen av den här boken – en underbar tid av vandring genom blomstrande områden i en stad som i detta sällsynta specialfall övervann sina fyrkantiga regelbundenheter och prickiga asfaltspolitik och lyfte glaskupolen för att vädra ut. München förvandlades naturligtvis inte till Edens lustgård över en natt. Men på gatunivå blev det en mer öppen stad – trots regler och masker för social distansering. Och det skedde på ett nästan informellt sätt.


Från Shah till Shani och tillbaka

Trots allt patos i de inledande styckena: Den här boken gör inte anspråk på att vara ett manifest, en mall eller ett testamente. Den är en ögonblicksbild. För denna bok har arkitekten Alexander Fthenakis vandrat genom staden med sin kamera och fotograferat de flygande byggnaderna. Han organiserar och beskriver det representativa urvalet typologiskt. Jonas König, stadsplanerare, bidrar med en essä om fenomenet och dess tidsaspekter genom att resa från Shah till Shani och tillbaka. Siffror, fakta och ansökningsblanketten kompletterar tidskapseln.

I slutändan är det som återstår, men ändå känslomässigt, oh Schanitown, och med en häftig Quo Vadis-stämning, ditt Sorry.

Schanitown: Läs mer och beställ här.

Du hittar fler artiklar om spännande parkletprojekt i vår temaspecial: Parklets

Nach oben scrollen