21.10.2025
Advertorial

Translated: Gesellschaft

„Socialt ansvar och klimatskydd är två viktiga faktorer“

Translated: Beat the Heat

Roland Thommes är avdelningschef och ansvarig för försäljning och marknadsföring på Westeifel Werke. Kredit: Westeifel Werke

Företagsgruppen Westeifel Werke tillverkar gatumöbler med hjälp av arbetskraft från personer med funktionsnedsättning. Produktionsprocesserna måste anpassas för att främja människors styrkor och samtidigt minska resursförbrukningen. Roland Thommes förklarar vad ekologiskt och socialt ansvar innebär för en hållbar utveckling.


Kontinuerlig optimering

Vilka åtgärder vidtar Westeifel Werke för att minimera påverkan på det urbana mikroklimatet vid produktion av gatumöbler?

Val av material: Vi använder material som kommer till oss från en hållbar ekonomi.

Lång livslängd : Genom att producera mer hållbara produkter som behöver bytas ut mer sällan minskar behovet av korta utbytescykler, vilket på lång sikt minskar energiförbrukningen under produktion och transport.

Energieffektiv produktion: Moderna maskiner och optimerade tillverkningsprocesser säkerställer en låg elförbrukning. När vi väljer elleverantör lägger vi stor vikt vid regionalt producerad grön el.

Resurshushållning: Vi fokuserar på att minska resursförbrukningen genom att kontinuerligt optimera våra produktionsmetoder och se till att minimera överkonsumtionen av våra råvaror när vi utvecklar nya produkter.


Inkludering

Hur främjar Westeifel Werke social hållbarhet inom stadsutveckling genom anställning i verkstäder för funktionshindrade?

Inkludering och delaktighet: Genom att anställa personer med funktionsnedsättning skapar Westeifel Werke inkluderande jobb som gör det möjligt för dessa personer att aktivt delta i samhällslivet. Detta främjar social integration och minskar social ojämlikhet.


Möjligheter och utmaningar

Vilka särskilda utmaningar och möjligheter uppstår vid tillverkningen av värmebeständiga gatumöbler i skyddade verkstäder?

Utmaningarna är följande:

Kostnader för specialutrustning: Inköp och underhåll av specialmaskiner som effektivt kan bearbeta de tvärsnitt och träslag som krävs leder till högre kostnader.

Anpassning av produktionsprocesser: Produktionsprocesserna måste anpassas för att passa de anställdas individuella färdigheter och för att främja styrkor.

Möjligheterna är:

Delaktighet och utmanande arbetsuppgifter: Att delta i produktionen av gatumöbler ger personer med funktionsnedsättning möjlighet att delta i tekniskt utmanande och socialt viktiga projekt. Detta stärker deras yrkesmässiga utveckling och självförtroende.

Utveckling av nya färdigheter: Produktionen kräver att man lär sig nya tekniker och hanterar specialiserade material, vilket gör att medarbetarna kan utveckla värdefulla hantverkskunskaper och förbättra sina yrkeskvalifikationer.

Förebildsfunktion: Genom att framgångsrikt bemästra utmaningarna med att producera gatumöbler kan skyddade verkstäder fungera som förebilder för andra organisationer som vill genomföra liknande socialt och tekniskt krävande projekt.

Långsiktiga jobb: Behovet av gatumöbler är oändligt och kommer alltid att finnas där. Även vi måste ständigt utvecklas genom att kontinuerligt arbeta med nya produkter och noggrant undersöka alternativa material. På så sätt kan vi alltid erbjuda våra kunder den bästa möjliga produkten, prioritera hållbarhet och tillhandahålla alternativa lösningar på lång sikt.


Ekologiskt och socialt ansvar

I vilken utsträckning samspelar socialt ansvar och klimatskydd vid utvecklingen av nya produkter från Westeifel Werke?

Socialt ansvar och klimatskydd är två viktiga faktorer i utvecklingen av nya produkter, men också i vidareutvecklingen av befintliga produktlinjer. Vi måste se till att även personer med funktionsnedsättning kan klara av svåra och komplicerade uppgifter och vår design minimerar mängden överflödigt material. Våra träbänkar är utformade på ett sådant sätt att inte ens de minsta spillbitarna kastas bort, utan återvinns till värmeenergi. Dessa tillvägagångssätt kombinerar ekologiskt och socialt ansvar och bidrar till en hållbar utveckling.


Naturliga och ergonomiska sittytor

Hur kan gatumöbler från Westeifel Werke förbättra stadslivet för utsatta grupper under värmeböljor?

Naturliga ytor: Använda material som inte värms upp för mycket.

Skapa viloplatser: Skuggade viloplatser ger tillräckliga möjligheter till pauser.

Ergonomiska sitt platser: Sittplatserna utformas och förbättras kontinuerligt för att vara bekväma och lättillgängliga så att äldre människor och andra utsatta grupper kan vila bekvämt. Dessutom gör integrerade uppresningshjälpmedel det lättare att resa sig från våra bänkar.


West Eifel Works

Företagsgruppen Westeifel-Werke har sedan 1973 varit känd för att skapa arbetstillfällen för personer med funktionsnedsättning. I sitt arbete strävar Westeifel-Werke efter målet att inte exkludera någon. Rätten till upplevelser och att möta människor i ögonhöjd med respekt står i centrum för arbetet. Med totalt 13 anläggningar i Vulkaneifel-distriktet och Eifel-distriktet Bitburg-Prüm är Westeifel-Werke den största arbetsgivaren för personer med funktionsnedsättning i regionen. Företagsgruppen erbjuder ett brett utbud av tjänster, från montering och träbearbetning till smyckestillverkning.

westeifel-werke.de/ | www.freiraumausstattung.de/

Denna intervju är en del av initiativet Beat the Heat, som Westeifel-Werke stödjer. Läs mer om Beat the Heat här.

Nach oben scrollen