11.10.2025

Translated: Event

Stefano Boeri på biennalen 2022

Installationsvy över Hanji House för "Chun Kwang Young: Times Reimagined"

Installationsvy över Hanji House för "Chun Kwang Young: Times Reimagined"

Milanos arkitekt Stefano Boeri, vars höghus „Bosco Verticale“ är en av Italiens mest kända samtida byggnader, har ritat en paviljong för konstbiennalen i Venedig 2022. Den tillfälliga strukturen är en del av utställningen „Times Reimagined“ av den koreanska konstnären Chun Kwang Yeung på Palazzo Contarini Polignac.

Installationsvy över Hanji House för "Chun Kwang Young: Times Reimagined"
Hanji House av Stefano Boeri som en del av utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright Alice Clancy

Det är verkligen en av de vackraste byggarbetsplatserna som Venedig har att erbjuda – om än bara tillfälligt, förstås. Stefano Boeri har byggt en liten utställningspaviljong i trädgården till Palazzo Contarini Polignac för konstbiennalen 2022. Palatset och dess trädgård ligger bara ett stenkast från Accademia vid Canal Grande. Cini Collection och Peggy Guggenheim Collection är också grannar. Det ståtliga palatset uppvisar formerna från den tidiga venetianska renässansen, där gotikens anda förblir påtaglig genom formerna från den återupptäckta antiken. Monet målade det flera gånger under 1908. Kort dessförinnan hade symaskinsdynastin Singer förvärvat Palazzo Contarini Polignac, vars ättlingar äger det än idag.

Hanji House av Stefano Boeri som en del av utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright Alice Clancy

I Palazzo-rummen finns Rosand-biblioteket som tillhör stiftelsen „Save Venice“. Under konstbiennalen 2022 kommer utställningen „Times Reimagined“ av den koreanska konstnären Chun Kwan Young också att äga rum här. Chun är född 1944 och är en av landets mest framstående konstnärer. Papper är Chun Kwan Youngs favoritmedium. Utställningen visar 40 verk i stort format där Chun använder traditionellt koreanskt hanji-papper som basmaterial för reliefer, skulpturer och installationer. Hanji tillverkas av barken från pappersmullbärsträdet, en teknik som har varit känd i Korea i nästan 2000 år. „Hanji House“ är också namnet på Stefano Boeris paviljong.

Stefano Boeri, Hanji Lighthouse, designritning, 2021, tuschpenna på papper, copyright Stefano Boeri

Stefano Boeri bygger ett pappersaltare för konstbiennalen 2022

Den lilla byggnaden, som kommer att stå mitt i trädgården under konstbiennalen 2022, avslöjar vid första anblicken sin närhet till den asiatiska pappersvikningskonsten. Dess fyra snövita toppar sticker ut bland buskar och träd. Stefano Boeri och hans team arbetade med geometriska grundformer när de utformade paviljongen. De placerade fyra pyramider i olika höjder ovanpå kuben, som utgör själva besöksutrymmet. Dessa pyramider på en rektangulär grundplan fortsätter byggnadens kanter uppåt.

Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.
Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.
Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.
Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.
Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.
Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.
Vy över utställningen "Chun Kwang Young: Times Reimagined", 2022, Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright © Alice Clancy.

Inne i „Hanji House“ finns en installation av mediakonstnären Calvin J. Lee. Lees arbete handlar också om Chuns verk, som han översätter till virtuell konst för paviljongen. Även om den lilla utställningsbyggnaden av Stefano Boeri är helt i trä, ser den ut som en papperslykta. Den tycks nästan lysa upp sin omgivning. Med sina geometriska former skapar den en spännande dialog mellan Asiens formella värld och Venedigs olika arkitektoniska språk. Stefano Boeris lilla paviljong kommer därmed att sätta en spännande accent på Canal Grande under konstbiennalen 2022.


Chun Kwang Young: Times Reimagined

Palazzo Contarini Polignac
Dorsoduro 874
Venedig
www.timesreimagined.com

till 27 november 2022

Palazzo Contarini Polignac, Venedig. Med tillstånd av CKY Studio, Copyright Alice Clancy
Nach oben scrollen