Ämnesförhandstitt på Garten + Landschaft 9/2015 – 125 år med Garten + Landschaft
I numret som firar Garten + Landschafts 125-årsjubileum ger vi oss ut på jakt. Vad kännetecknar dagens fyrar inom landskapsarkitekturen? Fem termer – offentlig park, industriell natur, infrastruktur, stadsomvandling och position – visar vägen till de senaste decenniernas landmärkesprojekt och idéer, som landskapsparken Duisburg-Nord eller Münchens olympiska park. Och så blickar vi framåt. Hur går det för yrket? Vart är den på väg? I den här intervjun förklarar Jens Spanjer, ordförande för DGGL, och professor Rainer Schmidt, grundare av Rainer Schmidt Landschaftsarchitekten, varför moderering och nätverkande blir allt viktigare för landskapsarkitekter.
Folkets park
Regine Keller Den offentliga sfären: Utrymme för alla
Idén om en park för alla föddes med Volkspark i Hamburg, som kontrasterar den täta staden med en anlagd yta för lek och sport. Än idag dominerar idén om Volkspark debatten om de stora stadsparkerna, däribland Münchens Olympiapark och Gleisdreieck i Berlin.
Ulrike Böhm, Cyrus Zahiri Paradigmskifte inom design
OMA:s och Bernard Tschumis tävlingsförslag för Parc de la Villette markerar en ny fas i förståelsen av design inom landskapsarkitektur. På 1980-talet blev det allt viktigare att engagera sig i stadsplaneringssammanhanget och historiska referenser, tolkade på ett samtida sätt.
Frauke Burgdorff, Oliver Brügge Grönska i samarbete
I idealfallet ger parker utrymme för ett öppet samarbete i ett heterogent urbant samhälle. Spoor Noord-parken i Antwerpen och Park am Gleisdreieck i Berlin förverkligar denna idé på olika sätt. Båda utformningarna har utvecklats i nära samarbete med framtida användare och visar på detta: Utan deltagande och engagemang kommer saker och ting inte längre att fungera i framtiden.
Industriell natur
Wolfram Höfer Postindustriellt paradigmskifte
Duisburg-Nords design kännetecknade en ny semantik inom landskapsarkitekturen genom att överlappa industri- och landskapsstrukturer. Den påverkade debatten om hur man ska hantera industriella lämningar, inte bara i Tyskland.
Infrastruktur
Antje Stokman Hållbar systemförändring: Framtidens urbana flodområden
Isarplanen och Emscher:Zukunft Masterplan visar hur krav på hydrologiska och infrastrukturella system och ekologiska krav kan kombineras med nya användningsalternativ och designstrategier. De representerar därmed ett grundläggande paradigmskifte i utformningen av infrastruktursystem, där landskapsarkitekter tar på sig en ny roll.
Sören Schöbel, Sabine Kern Förändringar i landskapet
Energiomställningen kommer att förändra kulturlandskapet permanent. Nu, i början av utvecklingen, finns det en möjlighet att påverka utformningen av det nya energilandskapet. Processen bör leda till ett nytt landskapskontrakt.
Stadsomvandling
Uwe Rada Utsikten över landskapet
Interbau 1957 satte ämnet stadslandskap på agendan med stadsdelen Hansaviertel i Berlin. Stadsdelen, som tidigare var illa sedd, firar nu sin återuppståndelse i en alternativ skepnad.
Cordelia Polinna Ombyggnad behöver inte betyda rivning
Urban Redevelopment East var aldrig begränsat till rivning, utan syftade också till att bevara och anpassa bostadsområden och stadsdelar. Detta är en av de främsta egenskaperna när det gäller att hantera krympande befolkning i Tyskland. För bara tio år sedan subventionerades även rivning av bostäder – till och med i Berlin. I dag, när det råder brist på bostäder till rimliga priser, är detta mål irriterande och föråldrat.
Ställning
Intervjuer: Tanja Braemer, Alexander Gutzmer ”Man kan inte längre bara sitta där och planera”
Torg, parker, trädgårdar och öppna stadsrum måste ge dem som använder dem något annat idag än för flera år sedan. Och: designprocesser och deras deltagare förändras. Professionen måste reagera på detta. Jens Spanjer, ordförande för DGGL, och professor Rainer Schmidt, grundare av Rainer Schmidt Landschaftsarchitekten och förbundskassör för DGGL, förklarar hur landskapsarkitekturen förändras och hur DGGL reagerar på denna process.
Udo Weilacher Manifest om landskapsarkitekturens framtid
För över 20 år sedan skrev landskapsarkitekten Dieter Kienast 10 teser om landskapsarkitektur. Det avsiktligt provokativa manifestet har inte förlorat något av sin aktualitet, vilket illustreras här av två avhandlingar.
Du kan beställa Garten + Landschaft 9/2015 från Callwey Shop här www.callwey-shop.de


















