Öppnas i en ny flik

Upptäck Nürnberg: Den 2:a arkitektoniska utflykten

Där nybyggnation möter befintliga byggnader: den nya IHK-byggnaden och Augustinerhof

Tiden som hemmakontorspraktikant på Super Future Collective är över för Academy-vinnaren Annette. Tillbaka på kontoret gillar hon fortfarande att tillbringa sin lediga tid med att ta promenader. Därför tar Annette med oss på en andra tur genom Nürnberg, den här gången på sin cykel. Hon upptäcker befintliga byggnader.

Google Maps

Genom att ladda kartan accepterar du Googles integritetspolicy.
Läs mer om hur du gör

Ladda karta

Vissa dagar är Corona nästan bortglömt. Tiden för praktik på hemmakontoret ligger bakom mig, vi har arbetat tillsammans på kontoret igen i några veckor och kaféerna och grönområdena är fulla av människor som vanligt efter jobbet – om än oftast med social distansering och masker.
Promenader och möten med vänner utomhus är fortfarande en del av vardagen nuförtiden. Att besöka ett museum med en mask på sig är trots allt bara hälften så roligt.
Därför tar jag med dig på en ny rundtur i Nürnberg – idag på cykel.

Våra arkitektoniska destinationer är platser där nya byggnader möter befintliga. Jag tycker alltid att sådana gränssnitt är spännande att läsa. Står den nya byggnaden ut som en solitär eller samspelar den med sin omgivning?

Vi börjar vid det stora torget. Några meter längre bort, i Waaggasse, flyttade industri- och handelskammaren in i sin nya byggnad i början av året (1). Utformningen av Berlinarkitekterna Behles Jochimsen väcker associationer till Sebald Kontore: byggnadsmaterialet sandsten, som i århundraden har präglat bilden av den gamla staden, kombineras återigen med modern konstruktion, en minimalistisk fasad och stora glasytor.

02_augustinerhof_A
Den nya Augustinerhof av Staab Architekten håller för närvarande på att färdigställas.
Den nya Augustinerhof av Staab Architekten håller för närvarande på att färdigställas.

Dekonstruktivism i stål och glas: Dokumentationscentret Reichsparteitagsgelände

Några gator bort ligger en annan ny byggnad som just nu håller på att färdigställas: nya Augustinerhof (2), ritad av Staab Architekten. De två musei- och hotellbyggnaderna sätter en modern arkitektonisk accent, vilket är viktigt för stadsbilden i en modern stad samtidigt som de historiska byggnaderna bevaras. Dessutom skapar byggnadernas urbana positionering ett nytt offentligt öppet utrymme direkt vid Pegnitz.

Nära centralstationen sticker en modern solitär byggnad ut från stadsbilden med sin okonventionella, upplösta takform (3). Byggnaden, som färdigställdes 1998 av Niederwöhrmeier + Kief, arkitekter från Nürnberg, täcker ett hörn av ett kvarter som förstördes under kriget. Trots alla kontraster har den moderna, transparenta arkitekturen hämtat sina proportioner och sin övergripande form från platsens förutsättningar.

Modern tillbyggnad: Tillbyggnad av Konstakademien

Ett annat mycket framträdande exempel på dekonstruktivistisk arkitektur finns strax utanför gamla stan på Dutzendteich: museet och minnesmärket ”Documentation Centre Nazi Party Rally Grounds” (4). Arkitekten Günter Domenig bestämde sig för att dela upp den monstruösa nazistbyggnaden med en långsträckt entrékärna av stål och glas. På så sätt används arkitekturen som ett verktyg för att tydligt distansera sig från den befintliga byggnaden och dess historia och ideologi.

Att bygga ut byggnader av framstående arkitekter är alltid en utmanande uppgift – särskilt när syftet inte är att distansera sig eller nedvärdera den befintliga byggnaden. Den sista punkten på rundturen är tillbyggnaden till Academy of Fine Arts (5).
De ursprungliga ateljéutrymmena byggdes 1954 av Sep Ruf mitt i ett grönområde bevuxet med pinjeträd. De vita paviljongerna förmedlar en känsla av lätthet tack vare sina smala stålstöd och öppningar utan överstycken, vilket ger en fri utsikt över omgivningen.
De nya byggnaderna har uppförts av Büro Hascher Jehle på behörigt avstånd från de befintliga historiska byggnaderna. De tar upp verkstadskaraktären och referensen till naturen, samtidigt som de skapar en modern kontrast med sitt exponerade betongutseende.

Vi har nått slutet av rundturen. Nu kan du lägga dig ner vid Dutzendteich-dammen eller ta en promenad genom den närliggande skogen och reflektera över vad du har sett.

Alla bilder och skisser: Annette Strack

Baumeister Academy är ett praktikprojekt som drivs av arkitekturtidskriften Baumeister och stöds av GRAPHISOFT och BAU 2019.

Också intressant
Reklamskylt för London Underground framför Clarence House med budskapet att Oyster Card har gjort det möjligt att resa i London i 20 år. Foto: © Transport for London via flickr
Oyster Card: 20 år av framgång
Tävlingsresultat i januari 2021
Snälla, tänk efter!
Sponsringstävlingen ”Ulrich Wolf” 2018 har avgjorts
Denna målning av Frans Francken från 1625 visar en vy över ett samlarskåp. Foto: Offentlig domän, via: Wikimedia Commons
Wunderkammer – Utvecklingen av samlande
En titt in i Wiens skattkammare
Allmänheten var engagerad i World Urban Forum 11 i Katowice.
World Urban Forum 11: Klimat, kris och covid-19
Ljusföroreningar
flygbild-plaza-med-träd-och-byggnader-_NpSkRaTy0A
Systemtänkande i stadsplanering – hur komplexitet blir designbar
Tävlingen om Rosental Tower i Basel har avgjorts: Herzog & de Meuron övertygade juryn med sin design "Rooseli". Rendering: © Herzog & de Meuron
Rosentalturm Basel: Herzog & de Meurons ”Rooseli”

Världsarvsrutten

Fokus på nya icke-invasiva metoder

Under mottot ”Non-invasive!” anordnar HAWK-fakulteten för byggnadsvård och konservering och Hornemann-institutet en tvärvetenskaplig konferens i Brandenburg an der Havel den 27-30 april 2022. HAWK i Hildesheim samarbetar med Brandenburgs statliga kontor för monumentskydd och arkeologiska statsmuseum samt Brandenburgs domkyrkostift. HAWK:s Hornemann-institut har nu öppnat för registrering till konferensen på sin webbplats

Nya icke-invasiva metoder i fokus på den internationella konferensen för HAWK (fakulteten för byggnadsvård och konservering och Hornemann Institute) i samarbete med Brandenburgs statliga kontor för monumentskydd och arkeologiska statliga museum och Brandenburgs domkyrkokloster (27 april till 30 april 2022). Bilden visar en sengotisk rankmålning (detalj) i domkyrkoklostret i Brandenburg an der Havel. Foto och visualisering: HAWK (S. Krause-Riemer)
Nya icke-invasiva metoder i fokus på den internationella konferensen för HAWK (fakulteten för byggnadsvård och konservering och Hornemann Institute) i samarbete med Brandenburgs statliga kontor för monumentskydd och arkeologiska statliga museum och Brandenburgs domkyrkokloster (27 april till 30 april 2022). Bilden visar en sengotisk rankmålning (detalj) i domkyrkoklostret i Brandenburg an der Havel. Foto och visualisering: HAWK (S. Krause-Riemer)

I fokus: nya icke-invasiva metoder

Den 27-30 april 2022 arrangerar HAWK (fakulteten för byggnads- och kulturvård och Hornemann-institutet) den internationella konferensen ”Not invasive!” i Brandenburg an der Havel i samarbete med Brandenburgs statliga kontor för monumentvård och arkeologiska statsmuseum och Brandenburgs domkyrkostift. Inom ramen för två utflyktsdagar om medeltida väggmålningar kommer föreläsningar att hållas under två dagar i Rolandssalen i Gamla rådhuset i Brandenburg an der Havel: Den 28 april kommer föreläsningarna att fokusera på DFG-projektet som leds av Prof. Dr Schädler-Saub om väggmålningscykeln om vetenskap och konst i Brandenburgs domkyrkas kloster. Den 29 april kommer kollegor från andra europeiska länder att presentera innovativa projekt inom området muralmålning/arkitektoniska ytor för diskussion. Det kommer att finnas gott om möjligheter att diskutera användningen av digital teknik i Brandenburger Domklausur.

Nästan alla historiska konstverk har överlevt i fragment: Att hantera dessa fragment, undersöka, bevara och kommunicera dem är därför en av de centrala uppgifterna för konservatorer, arkeologer, konsthistoriker, arkitekter och monumentkonservatorer.

Radiodiagnostiska bildtekniker och digitala visualiserings- och simuleringsalternativ ger oss nu allt effektivare verktyg för att undersöka, virtuellt komplettera och kommunicera fragmentariska verk. Framför allt erbjuder de oss dock nya, icke-invasiva tekniker, dvs. tekniker som inte påverkar substansen.

Konferensen erbjuder inte bara en praktiskt orienterad översikt över dessa innovativa tekniker och deras möjliga tillämpningar, utan också möjlighet att diskutera dem direkt med användarna. Konferensen fokuserar på forskning och presentation av väggmålningar, eftersom just denna konstgenre ofta är dåligt bevarad och svår att förstå på grund av klimatförändringar, vandalism, ombyggnader och omgestaltningar etc.

Tvärvetenskaplig

De experter som föreläser kommer från specialistdisciplinerna konservering/restaurering, konsthistoria, monumentvård, byggnadsforskning, mätteknik/foto och naturvetenskap.

Program

De första föreläsningarna kommer att fokusera på resultaten av DFG:s konserveringsvetenskapliga projekt under ledning av Prof. Dr Ursula Schädler-Saub (HAWK) om den sengotiska väggmålningscykeln om vetenskap och konst i domkyrkoklostret i Brandenburg an der Havel. Fokus ligger på de nyutvecklade metoderna och teknikerna för att registrera och visualisera det fragmentariska. Möjligheterna till en lönsam tvärvetenskaplig användning av dessa kommer att tas upp till diskussion. Bland annat kommer resultaten av forskningen kring den historiska målningstekniken att presenteras – en ovanligt genomarbetad secco-teknik med dyrbara pigment.

Nästa dags talare kommer att presentera andra aktuella projekt för forskning, visualisering och presentation av fragmentariska konstverk med hjälp av radiodiagnostiska bildtekniker, t.ex. multispektral analys. För att stimulera till en diskussion om de olika metodernas och teknikernas möjligheter och begränsningar ingår även exempel från skulpturområdet. Dessutom kommer en teknik med öppen källkod att presenteras som också kan användas mycket bra för mindre projekt.

I slutdiskussionen kommer experter från olika yrken att sammanfatta de viktigaste övervägandena och våga en blick in i framtiden i diskussion med publiken. En offentlig föreläsning kommer att förklara nya konsthistoriska rön om muralmålningscykeln i det tidigare biblioteket i Brandenburger Domklausur och illustrera cykelns enorma kulturhistoriska betydelse.

Begränsande bok

I samarbete med Brandenburgs statliga kontor för bevarande av monument. En medföljande bok med den slutliga dokumentationen av DFG-projektet för restaureringsvetenskap,

Utflykter

Konferensen kommer att inramas av gemensamma besök på medeltida väggmålningar i staden Brandenburg och dess omgivningar. Konferensen inleds på eftermiddagen den 27 april med en promenad från S:t Katharina via S:t Johannis till Domklausur. Den 30 april anordnas en utflykt till medeltida väggmålningar i Mark Brandenburg.

Registrering är endast möjlig online. Konferensen finansieras av Niedersächsisches Vorab.

Kontaktpersoner:
För administrativa frågor: Nina Niemeyer-Thömel, Hornemann Institute of the HAWK
För organisatoriska frågor: Dr. Angela Weyer, Hornemann Institute of the HAWK
För frågor om innehåll: Prof. Dr Dipl.-Rest. Ursula Schädler-Saub

Lästips: Hornemann Institute of the HAWK firade sitt 20-årsjubileum den 16 januari 2019 med en offentlig föreläsning om bevarandet av bildtaket i S:t Mikaels kyrka i Hildesheim.