17.06.2025

Translated: Event

Upptäck Nürnberg: Trädgårdshuset

Baumeister Academy går nu in i sin sjunde omgång och med det nya stipendiater som reser till London, Stockholm, Amsterdam, München och … Nürnberg. Nürnberg av alla ställen? Ja, för det är där Super Future Collective har sin bas – ett arkitekturkollektiv bestående av fem engagerade personer som nu får stöd av Annette Strack. Och hur som helst – Nürnberg har mycket mer att erbjuda än vad många tror. Det kommer Baumeister Academy-vinnaren Annette att bevisa under de kommande sex månaderna med sex innovativa ombyggnationer. Trädgårdshuset i stadsdelen St. Johannis blir det första.

Hur ska vi alla få tillräckligt att äta i framtiden? Och vad kan vi göra för att göra städerna grönare?

Med tanke på de pågående klimatförändringarna utmanas arkitekterna att hitta innovativa lösningar på dessa frågor. Vi behöver idéer om hur städer kan fortsätta att vara attraktiva platser att leva på i framtiden, trots växande befolkningar och stigande temperaturer.

Några växter visar att det finns en takträdgård på taket. Bild: Büro für Bauform
Vy över trädgårdshuset från gatan. Bild: Büro Für Bauform

Ett nytt tak

Det finns en byggnad i stadsdelen St Johannis i Nürnberg som ger ett svar. År 2010 köpte arkitekten Jürgen Lehmeier ett fyravåningshus i wilhelminsk stil (byggt 1899) och förverkligade sin vision om ett „trädgårdshus“ mitt i staden. Den historiska sandstensbyggnaden kröns nu av en modern tillbyggnad med en gemensam takträdgård.

Efter andra världskriget fick den översta våningen ersättas av ett lägre nödtak på grund av stora skador. Tillbyggnaden har återställt den tidigare takfotshöjden och en stålram återger den ursprungliga takformen.

Den nya våningen byggdes på med hjälp av en lättviktskonstruktion i stål: Stålbalkar sträcker sig över hela byggnadens bredd. Detta skapar en pelarfri bärande struktur där planlösningen kan utformas flexibelt och även anpassas i framtiden – utan att kompromissa med byggnadens statik. Takträdgården, som kan användas av alla boende, ligger ovanför de nya lägenheterna.

Stålkonstruktionen är klädd med sandwichpaneler med infällda aluminiumfönster.

Dessa material används normalt i industribyggnader. Den nya byggnaden utgör därmed en modern motsvarighet till den historiska byggnaden – utan att konkurrera med den.

En industriell struktur

Trappan till tredje våningen. Bild: Markus Vogt

Trädgårdsskötsel tillsammans, boende tillsammans

En industriell, puristisk stil är också tydligt igenkännbar i den nya lägenheten på övervåningen.

Takets stålkonstruktion lämnades oskyddad och som golv valdes en sömlös avjämningsmassa. Den filigrana trappan som leder upp till tredje våningen är också ett blickfång. Den har ritats och byggts av arkitekten Jürgen Lehmeier själv.

Arkitekten och hans familj bor på de två översta våningarna. Det finns också två andra lägenheter och en tatueringsstudio i huset. Arkitektens kontor och ett skattekontor ligger i de tidigare stallarna på bakgården.

De boende i huset har redan genomlevt en säsong med sin takträdgård. Grönsakerna växer och en husgemenskap har bildats. Även för grannarna är utsikten över ett övervuxet takområde mellan alla enhetliga tegeltak en trevlig omväxling.

Förutom aspekten med stadsgrönska visar det här projektet att innovativ arkitektur kan skapa öppna platser i städerna – öppna platser som inbjuder människor att delta och komma samman. Och om vi lyckas förverkliga och underhålla sådana platser kommer stadslivet att fortsätta att öka i attraktivitet och livskvalitet i framtiden.

Baumeister Academy är ett praktikprojekt som drivs av arkitekturtidskriften Baumeister och stöds av GRAPHISOFT och BAU 2019.

Nach oben scrollen