Världens trädgårdar

De mest skiftande förhållningssätten till landskaps- och trädgårdsarkitektur kan studeras i de minsta av utrymmen i Berlin-Marzahn. Förutom klassiska turistattraktioner som en linbana, utsiktspunkter och en arena för evenemang, kombinerar komplexet Gardens of the World ännu mer – nämligen trädgårdskonst. Och det från hela världen och från olika kulturer. Besökare kan se tillvägagångssätt och design från hela världen i olika tematrädgårdar och trädgårdsskåp. Här kan du ta reda på vilka trädgårdar i världen som erbjuds.

Området i hörnet av Eisenacher Straße och Blumberger Damm, som tidigare hette „Erholungspark Marzahn“, utvidgades och omformades inför IGA 2017. Sedan dess har området, som nu bär namnet „Gardens of the World“, omfattat totalt 43 hektar.

Världens trädgårdar lockar med många attraktioner för både stora och små. Entusiaster av trädgårdskonst får sitt lystmäte, liksom barnfamiljer och turister. Efter ombyggnaden inför IGA 2017 erbjuder parken nunio internationella trädgårdsskåp som visar upp traditionella tekniker för trädgårdsdesign, elva tematrädgårdar och en arena för evenemang. Det finns också lekplatser, en labyrint och en linbana som förbinder stadsdelarna Marzahn och Hellersdorf.

Som namnet antyder ligger fokus i parken på „Världens trädgårdar“. I trädgårdsskåpen och tematrädgårdarna kan besökarna få en inblick i trädgårdskonsten från olika kontinenter, tidsepoker och kulturer. Här har vi sammanfattat vilka internationella trädgårdar som kan besökas i parken.

Världens trädgårdar – översikt

Kinesiska trädgården

Den kinesiska trädgården var den första trädgården i världen som skapades på 1990-talet. Med „Garden of the Reclaimed Moon“ skapades den största kinesiska trädgården i Europa i Berlin 1994. Planeringen inleddes 1994 som en del av ett stadspartnerskap mellan Beijing och Berlin som en klassisk kinesisk lärd trädgård. Tanken bakom var också att översätta tusentals år av kinesisk trädgårdskonst till nutid.

I mitten av trädgården ligger „Himlens spegel“, en 4.500 kvadratmeter stor sjö, vid vars strand det finns ett tehus i kinesisk arkitektur med den typiska krökta och spektakulärt utskjutande takkonstruktionen. I den återvunna månens trädgård finns magnolior, krysantemum och bambu som karaktäristiska planteringar. Månen i namnet symboliserar för övrigt återföreningen av det en gång delade Berlin.

Storlek: 27.000 kvadratmeter, inklusive 5.000 kvadratmeter dammområde
Invigning: 15 oktober 2000
Planering: Klassiska institutet för trädgårdsarkitektur, Peking

Japansk trädgård

„Garden of Flowing Water“ var resultatet av stadspartnerskapet mellan Berlin och Tokyo. Baserat på detta är trädgården tänkt att förkroppsliga idén om harmonisk samexistens. Därför präglas denna del av Världens trädgårdar av ledmotivet vatten – det symboliserar kulturernas sammanflöde och historiens gång.

Den japanska trädgården har därför en vattenträdgård, men också en zenträdgård och en trädgård med gräsmattor där totalt 300 gnejsögonstenar är utspridda. I mitten av trädgården finns också en paviljong – Chaya.

I enlighet med den japanska kulturen, där tystnad är särskilt viktigt, är den japanska trädgården i parken Gardens of the World också en plats där besökare kan finna lugn och ro. Kul fakta: Byggarbetsplatsen för den japanska trädgården är en av de tystaste i Gardens of the Worlds historia.

Storlek: 2 700 kvadratmeter
Invigning: 30 april 2003
Planering: Prof. Shunmyo Masuno

Balinesisk trädgård

„Garden of Three Harmonies“ skapades som en del av ett stadspartnerskap mellan Jakarta och Berlin. Namnet syftar på den balinesiska strävan att leva i harmoni med sig själv, miljön och universum. Den balinesiska trädgården är centrerad kring denna trefaldiga harmoni.

Det är också den enda trädgården i Gardens of the World som är helt inrymd i en tropisk hall. Ett bostads- och tempelkomplex, där Berlin Bali-samhället också aktivt utövar sin religion, utgör trädgårdens centrala element. Bakom det ligger en trädgård som påminner om en balinesisk tropisk skog med risterrasser och växter som skruvträd, hibiskus, gardenior, ormbunkar, orkidéer och den väldoftande frangipanin.

Storlek: 2000 kvadratmeter i en lättviktshall
Invigning: 18 december 2003
Planering: Putu Edy Semara

Orientalisk trädgård

„Garden of the Four Streams“ har utformats enligt designprinciperna i den traditionella orientalisk-islamiska trädgårdskulturen. Den döljs därför av en fyra meter hög mur. Detta spelar på myten om trädgården som en gömd oas. Inhägnaden bidrar också till att bibehålla det speciella klimatet i trädgården.

Trädgårdarna har typiska orientaliska arkader med ornament och mosaiker. Det finns också en fyrdelad innergård med en fontän i mitten. I trädgården finns både prydnads- och nyttoväxter: Granatäpplen, oliver och palmer samt syrener, oleander och magnolior.

Storlek: 6.100 kvadratmeter
Invigning: 7 juli 2005
Planering: Kamel Louafi, Prof. Mohammed El Faiz

Här kan du hitta fler projekt av trädgårds- och landskapsarkitekten Kamel Louafi.

Koreanska trädgården

„Seoul Garden“ var en gåva från Sydkoreas huvudstad till Berlin. Den skapades efter ett besök i Berlin av Seouls borgmästare och var avsedd att fördjupa relationerna mellan städerna.

Utformningen av den koreanska trädgården präglas av buddhismen, Konfucius läror och populära shamanistiska trosföreställningar. Detta inkluderar även balansen mellan manliga och kvinnliga krafter i naturen. Båda finns representerade flera gånger i trädgården.

I den koreanska trädgården finns många totempålar och abstrakta träfigurer som härstammar från Koreas shamanistiska kulturhistoria. Den planerades av koreanska trädgårdsarkitekter som skapade ett koreanskt klipplandskap med typiska tallar, lönnar, ekar och bambu. Mittpunkten är „Kye Zeong“ (paviljongen vid vattnet), där man kan se typiska koreanska bostadsutrymmen.

Storlek: 4.000 kvadratmeter
Invigning: 31 mars 2006
Planering: Samsung Everland Inc, Seoul

Labyrint och kullerstenslabyrint

Till trädgårdskulturen hör naturligtvis också labyrinter, som har sitt ursprung i renässansen. Labyrinten vid det brittiska kungliga slottet Hampton Court var förebilden för layouten i Gardens of the World. Den anlades med en två meter hög idegranshäck bestående av över 1.200 växter. Promenaden till mitten av den asfalterade labyrinten tar cirka tio minuter. Det finns också ett utsiktstorn som ger en överblick över labyrinten.

Förutom 3D-labyrinten finns det också en tvådimensionell labyrint av kullerstenar i Världens trädgårdar. Ljusgrå stenar markerar vägen till mitten. Totalt 11 rundor, 28 varv och tio minuter leder också till dess centrum.

Storlek: Häcklabyrint: 2.000 kvadratmeter, labyrint av kullersten: 340 kvadratmeter
Invigning: 22 juni 2007
Planering: gruppe F Landschaftsarchitekten, Berlin

Karl Foersters perennträdgård

Boken „Einzug der Gräser und Farne in die Gärten“ av Karl Foerster, utgiven 1957, var inspirationskällan för denna del av Världens trädgårdar. Trädgårdsmästaren, uppfödaren och trädgårdsfilosofen hade ett bestående inflytande på den tyska och internationella trädgårdskulturen – dels genom sina skrifter, men också genom att introducera vilda och odlade perenner.

Det är därför perennerna som dominerar i Karl Foersters perennträdgård. Mellan strikt klippta buxbomshäckar finns geometriskt formella rabatter med magnifika perenner, som kontrasteras av anlagda delar av trädgården. På så sätt möts sofistikerade planteringar och fritt utformade naturträdgårdar.

Förutom en pergola finns det inga arkitektoniska strukturer i Karl Foersters perennträdgård, till skillnad från de andra områdena i Världens trädgårdar. Pergolans färg – blå – har för övrigt sitt ursprung i en av Foersters böcker. Där beskriver han en blå nyans som trädgårdsarkitekterna omsorgsfullt försökte återskapa.

Storlek: 3.600 kvadratmeter
Invigning: 9 maj 1987, återinvigdes den 9 mars 2008
Planering: Dr Johannes Schwarzkopf, Christian Meyer

Italiensk renässansträdgård

„Giardino della Bobolina“ är en renässansträdgård som stilistiskt är inspirerad av de toskanska villaträdgårdarna från 1500-talet. Det är den enda trädgården i ensemblen som speglar en epok snarare än en stil.

Den är baserad på en fyrdelad uppdelning som löper genom hela designen. En loggia i det första, fristående trädgårdsrummet är en konsertlokal. Från loggian når besökarna den fyrdelade huvudträdgården med en fontän i mitten.

En originalstaty av Bobolina från 1500-talet finns också i mitten av trädgården, inbäddad i häckar av buxbom och idegran. Trädgårdens designelement, som pelare och trappsteg, är gjorda av ljusgrå sandsten. En annan speciell detalj är „Giardino segreto“, den hemliga trädgården, som nås via en smal naturstenstrappa.

Storlek: 3.000 kvadratmeter
Invigning: 31 maj 2008
Planering: Levin Monsigny Landscape Architects, Berlin

Den kristna trädgården

Den kristna trädgården lades till i Världens trädgårdar 2011 och har som förebild klosterträdgården i en typisk medeltida klosterträdgård. Namnet „Space of Language and the Word“ kännetecknas dock främst av en speciell installation. Den visar moderna texter från Bibeln samt citat från filosofi och kultur. Texterna speglar förhållandet mellan människa och natur. De lyfter också fram trädgården som en symbol för det kristna livet.

Installationen består av guldmålade metallbokstäver som citerar avsnitt ur Gamla och Nya testamentet. De genomskinliga väggarna återskapar gångvägen i ett kloster. I mitten av den kvadratiska trädgården finns också en vattenspegel. Det symboliserar å ena sidan livets källa och å andra sidan vattnets olika betydelser inom kristendomen.

Storlek: 1.000 kvadratmeter
Invigning: 29 april 2011
Planering: relais Landschaftsarchitekten, Berlin

Engelsk landskapsträdgård

Den engelska landskapsträdgården är naturligtvis ett måste i världens trädgårdar. De första parkerna i denna stil skapades på 1700-talet. De baserades på landskapsmåleriets idylliska vildmark och avvek från de strikta geometriska former som dittills hade varit populära.

The English Garden är ett typiskt engelskt lanthus med halmtak som omges av en grönsaksodling, ängar, rabatter, en rosenträdgård och fruktträd. Den skapades som en del av ett stadspartnerskap med Halton i England och öppnades som en del av IGA Berlin 20217.

I English Cottage i mitten av parken serveras en klassisk engelsk tedagsstund med Earl Grey-te, gurksmörgåsar och scones.

Storlek: 6 000 kvadratmeter
Invigning: 19 april 2017
Planering: Austin-Smith:Lord, Manchester

Judisk trädgård

Det senaste tillskottet i Gardens of the World är den judiska trädgården, som öppnade först 2021. Sedan slutet av 2019 har en tematrädgård som kretsar kring den judiska tolkningen av landskapsarkitektur skapats inom synhåll från den kristna trädgården. Även om den syftar till att representera en världsreligion som ett landskapsarkitektoniskt och konstnärligt bidrag, avstår den medvetet från att visa religiösa skrifter och symboler.

Istället fokuserar den judiska trädgården på växter och grödor med en nära koppling till den judiska kulturen, som fikon, mandel, kastanjer och almar. Dessa är kända från skrifter av judiska författare och författare med nära band till judendomen. Nätverket av stigar som löper genom trädgården strukturerar trädgården, men symboliserar också den judiska diasporan, som är utspridd över hela världen. I trädgården finns också två skulpturala paviljonger som syftar till att främja både stillhet och dialog. Här planeras också evenemang om judisk kultur.

Initiativet till den judiska trädgården togs av Allianz Environmental Foundation, som redan tidigare har stöttat den orientaliska trädgården och den kristna trädgården. Du kan också läsa mer om denna trädgård i Världens trädgårdar här: Judiska trädgården.

Yta: cirka 2 000 kvadratmeter
Invigning: 2021
Planering: Manfred Pernice (skulptör), Wilfried Kuehn (arkitekt) och atelier le balto Landschaftsarchitekten, Berlin

Förutom de elva tematrädgårdarna finns det många andra attraktioner i Gardens of the World. Bland annat ett konferenscenter med ett grönt tak med biologisk mångfald (du kanläsa mer om gröna tak här). Det finns också en arena som rymmer totalt 5.000 besökare och som är utformad som en amfiteater. Du kan också ta linbanan från Kienberg över Wuhletal direkt in i Världens trädgårdar och njuta av en spektakulär utsikt. Under IGA 2017 invigdes också Wolkenhain, ett utsiktstorn som ser ut att ha vuxit fram organiskt – och som naturligtvis är tillgänglighetsanpassat.

Du hittar mer information om Världens trädgårdar här.

Du kanske också är intresserad av: Vilken betydelse har trädgården i det 21:a århundradet?