15.02.2026

Projekt

Wayang Kulit siffror – Lyckligtvis befordrad!

Wayang Kulit-figurerna är en viktig del av Museum Folkwangs omfattande samlingar i Essen, som spänner över flera århundraden och olika kulturer. Tio figurer finansierades 2013 inom ramen för delstaten Nordrhein-Westfalens restaureringsprogram „Fine Arts“ och kunde konserveras.

Teatern Wayang Kulit har sina rötter på Java i Indonesien. Den nattliga skuggteatern, som ackompanjeras av en gamelan-orkester, framför främst berättelser ur två epos: Ramayana och Mahabharatha. Figurernas estetiska utformning följer en fast kanon beroende på vilka karaktärer som porträtteras. Gudar, demoner och människofigurer kan tydligt urskiljas eftersom de har jämförbara former, stämplar och färger beroende på deras betydelse. Essenfigurerna är av olika ålder. En del är från tiden före och omkring 1800, andra skapades först på 1800-talet.

100 år senare var substansen i detta rika kulturarv allvarligt hotad. Tack vare upprepade bidrag från delstaten Nordrhein-Westfalen under 2011 och 2012 kunde man säkra de värst drabbade skuggfigurerna. Restaureringsavdelningen på Museum Folkwang ansvarade för den organisatoriska planeringen av åtgärden, medan författaren ansvarade för utförandet av restaureringsarbetet.
författarens händer. Förutom de ekonomiska resurser som tillhandahölls av restaureringsprogrammet „Fine Arts“, tillhandahölls hälften av medlen av staden Essen.
Här kan du läsa den omfattande artikeln av Silke Zeich och Kerstin Remme, som är ett komplement till vårt ämne „Främja bevarandet av substans“ i RESTAURO 02.2014.

Foto: Pauline Piszczek

Nach oben scrollen